Готовый перевод Жажда / Жажда: Путь к силе

Мы с отцом вошли в огромный зал, прям-таки дворец! Я в восторге осматривался, пока мы с отцом шли к полке, на которой лежали драгоценные камни. Когда мы подошли отец взял какой-то невзрачный камень и, показав мне знаком следовать за ним, направился к статуе, которую я даже не приметил в начале. Пока мы подходили к ней, я заметил, что отец начал дрожать.

-Все в порядке?

-Посмотри на статую. Это моя супруга...

Его голос дрожал. Я начал вглядываться в статую, это была прекрасная демоница (если кто еще не понял - они выглядят почти как люди), лет так на 25, с прекрасным лицом, двумя аккуратными рожками на голове, она смотрела на меня глазами, как у отца. Я почувствовал в ее взгляде любовь, как будто она живая.

-Да, как живая.

Ой, кажется я ляпнул что-то в слух. Тут отец пошел за спину статуи, наклонился, после чего статуя стала смещаться. Под ней была лестница. Я подошел и аккуратно заглянул вниз. Ничего не было видно.

-Спускаемся.

Мы пошли вниз, когда мы спустились на приличное расстояние, я осознал, что я вижу все на расстояние метра от себя, и начал оглядываться. Отец как-то понял о чем я думаю (возможно из-за моих ненормальных мотаний головой) и сказал:

-Это одна из способностей демона - видеть в темноте.

-А зачем мы здесь?

Мне вдруг стало любопытно, я ведь даже не знаю, что за церемония.

-Сира...

Его голос дрогнул

-Оставила артефакт нашей семье. Он определит твой характер, в зависимости от этого для тебя подберут метод тренировки. Вернее не так. Артефакт сам подберет метод тренировки, просто для этого он определит твой характер. Этим артефактом пока пользовались лишь единожды - на твой пятый день рождения. Это было абсолютное разочарование.

-Я уже понял, хватит напоминать.

Так мы углублялись, пока не пришли в зал, не большой, 5х5 метров, с потолком в 3 метра в высоту. По сравнению с предыдущим он крохотный. В центре был пьедестал, на котором стоял посох с фиолетовым кристаллом в центре.

Мне вкратце объяснили, что надо делать. После выполнения инструкций перед нами возникла табличка, она собиралась из крохотных золотых частиц в течении 30 секунд. Там была надпись

"Единственный способ жить, и не бояться всего вокруг тебя - это уйти из дома твоего (хоть он и не твой родной дом) и пройти через самые страшные леса и подземелья."

-Так вот значит, какой ты. Одинокий воин. Год ты будешь тренироваться со мной лично. Я буду развивать в тебе ближний бой за счет системы. Для начала - очень поможет. Скажи свой статус на нынешний момент.

Эммм, статус? Тут ТАКОЕ есть? А я целый день был в незнании!!?

-СТАТУС.

Я прям выкрикнул это, ииии..... Разочарованию моему не было предела.((

[Статус:

LVL 1

ОЗ: 15

ОМ: 3

Навыки

Путь Бога (Все считают, что в этом мире возможно развиваться лишь в одну из сторон. Лишь

те, кто стали достаточно сильны, чтобы говорить с {Древними} знают - ограничений нет, но

даже им не так просто использовать весь потенциал. Вам же доступна способность

развиваться во все стороны без ограничений.)

Титулы:

Наследник (вы унаследуете что-либо после смерти (или добровольной передачи) своего

родителя)]

Нет, я конечно рад навыку, он очень хорош, но что-то мне подсказывает, что с моими хп и мп, я слабее двухлетнего...

http://tl.rulate.ru/book/4268/77791