Готовый перевод Death... and me / Смерть... и я: Глава 50: Джури ушел.

Визит Джури в город занял больше времени, чем ожидалось, и он вернулся только через десять дней.

-"Как ты думаешь, почему вокруг города Астрег так много племен? Это потому, что там не хватает места для всех. Так что, как вы можете себе представить, даже небольшая мастерская на не очень шумной улице была довольно дорогой. Ну, когда я говорю, не очень шумной, это только по сравнению с основными дорогами. Из-за огромного количества племен и того, что город полон, даже это место имеет много людей, проходящих мимо."

Аланда спросил не удержавшись.

-"Сколько стоила аренда мастерской?"

Джури горько усмехнулся и покачал головой.

-"Пожалуйста, не спрашивай. Просто пойми, что мы не сможем держать это место больше двух месяцев, если ничего не продадим."

Однако Реан рассмеялся.

-"Не волнуйся, мечи и другое оружие обязательно продадут. Вы, ребята, сами видели, мой меч был даже лучше, чем тот из духовного Каза."

Затем вперед вышли Эркил и двое его учеников, и Реан воспользовался случаем, чтобы сказать.

-"Эркил уже понял, как работает этот процесс. Его два ученика должны быть в состоянии сделать это также в определенной степени. Единственное, что Эркилу придется быть рядом с ними, когда они будут его ковать. Ведь он должен гарантировать качество. В любом случае, они готовы пойти с вами в любое время."

Джури был счастлив это слышать.

-"Очень хорошо. Как я уже сказал, Если у вас есть семьи, о которых вы беспокоитесь, я могу позволить вам взять их с собой. Просто не забудьте сохранить стальные изделия в секрете от них."

Два ученика эркила покачали головами. Как уже упоминал Эркил, они не женаты и до сих пор посвятили свою жизнь кузнецу. Что же касается Эркиля, то он привезет с собой только жену.

-"Наши дети уже взрослые и женаты, нет никакой необходимости сводить их вместе. Так что я уже поговорил с ними. На этот раз со мной поедет только моя жена."

Джури не жаловался.

И тут заговорил Реан.

-"Глава племени. Я понял ваш план начать первыми продавать стальное оружие. Но кто-то может оказаться быстрее и прийти за ним раньше. Если высокоуровневый культиватор использует их духовное чувство, они смогут проверить Эркила и его учеников, работающих с ним."

Джури согласился с Реаном.

-"Я знаю. Вот почему я уже все спланировал. В данный момент никто не заботится о нас, так что я уверен, что в данный момент мы в безопасности. Тем не менее, я попрошу Эркила и двух его учеников выковать довольно много стального оружия. После этого я избавлюсь от всего известняка и большей части угля, оставив только железо."

Глаза Реана загорелись.

-"Это действительно хорошая идея. Создать все, что нам нужно, прежде чем выставлять на продажу. Вы сможете провести несколько дней, не заботясь о том, что у вас закончатся мечи. Даже если кто-то придет шпионить позже, так как кузнецы больше не будут работать, им не за чем будет следить. Известняк исчезнет, а оставшийся уголь будет рассматриваться только как способ разжечь огонь."

Джури улыбнулся.

-"Правильно. Кроме того, я планирую выковать много железных мечей и оставить их снаружи. Я буду устраивать демонстрации с людьми на улицах. Они смогут выбрать меч и протестировать его против стального меча, чтобы проверить результаты самостоятельно. Наверняка найдутся и те, кто захочет испытать на своем собственном оружие."

Риан вынужден был признать, что это хорошая идея. В конце концов, видеть-значит верить.

-"В любом случае. Я пойду с тобой. Аланда, ты пока будешь командовать племенем. Если все пойдет хорошо, я вернусь через три-четыре недели."

Аланда кивнул.

-"Не проблема. Я уже подготовил несколько воинов, которые пойдут с тобой, особенно партию с близостью к элементу ветра, чтобы помочь с ковкой."

Услышав это, Джури улыбнулся.

На следующий день Джури уехал вместе с Эркилом и остальными.

Когда Джури исчез вдали, Аланда не удержался и спросила Реана.

-"Разве ты не хочешь пойти с ними? Ты сможешь лично проверить их работу."

Однако Реан покачал головой.

-"Это всего лишь сталь, мне нет нужды проверять ее. Вместо этого я буду заниматься самосовершенствованием какое-то время. Я вообще не тренировался последние две с половиной недели. Этот мир слишком отличается от моего, интеллект конечно может привести вас только далеко. Но если у меня не будет сил поддержать его, я стану мишенью в будущем только с тем, что у меня в голове. Кроме того, мама наверняка будет очень волноваться."

Аланда удовлетворенно кивнул. Он тоже считает, что самое главное-это собственная сила. Ничто другое не будет иметь значения, если вы умрете, а в этом мире смерть-обычное явление.

-"Хорошо, тогда завтра возвращайся на занятия. Роан учил детей вместе со мной, пока ты была в мастерской, так что тебе нужно наверстать упущенное."

Реан посмотрел на Аланду.

-"Учитывая количество духовных камней, которые я получу от своего стального оружия, почему я должен продолжать работать учителем? У меня будет более чем достаточно, чтобы заплатить вам последние 35 духовных камней."

Аланда покачал головой.

-"Дело больше не в духовных камнях. Все дети берут тебя и Роана в качестве примера. Если вы исчезнете, не повлияет ли это на их собственное улучшение? Как ты можешь быть таким бессердечным?"

Рот Реана невольно дернулся.

-"Ты просто хочешь, чтобы кто-то делал твою работу, верно?"

Аланда отвернулся и сделала вид, что ничего не слышит. Однако он не ошибся. Дети действительно смотрели на него и Роана снизу вверх. Кроме того, Реан вынужден был признать, что это уже стало частью его повседневной жизни.

-"Вздох~... Хорошо. Поскольку Роан все еще там, я могу продолжить. В любом случае, у меня нет духовных камней, чтобы культивировать."

-"Не говоря уже о том, что у меня никогда не было возможности наслаждаться школьной жизнью на Земле."

Затем Реан вернулся домой, чтобы умыться. В конце концов, сталелитейная работа в древнем мире-это не самый чистый вид работы.

http://tl.rulate.ru/book/42669/1032318