Готовый перевод Death... and me / Смерть... и я: Глава 36: Сестра Орб.

-"Это действительно миссия?"

[Правильно.]

-"Братская... привязанность?"

[Правильно.]

-"Моя и его?"

[Правильно.]

-"Прямо сейчас?"

[Правильно.]

-"Например?"

[Крепкое объятие.]

Внезапно...

Бум! Бах! Бам...!

Реан и Роан начали безжалостно пинать шар Самоцвета Души!

-"Братская привязанность, моя задница!"

-"Кто, черт возьми, обнимет этого парня? Я в этой ситуации из-за него с самого начала!"

[Необходимо принять меры.]

Бум! Бах! Бам...!

[Хозяева должны понимать, что-]

Бум! Бах! Бaм! Грохот!

[Хозяева...]

Бум! Бах! Бам! Грохот! Понг!

-"Пошла ты! Ты хочешь драться? Тогда мы будем сражаться!"

Из ниоткуда шар взлетел и начал врезаться в Реана и Роана! Но главное, теперь у него был женский голос!

-"Он может летать?"

Но слишком поздно. У Реана и Роана не было времени думать о чем-то еще.

Бум! Бах! Бам! Грохот! Понг!

Прошло совсем немного времени, прежде чем у близнецов наполнились круглые фиолетовые отметины. Если бы шар Самоцвета Души не сдержался, у них определенно было бы сломано несколько костей. Даже их начальной стадии в царстве Сбора Энергии было недостаточно, чтобы противостоять ей.

[И это все? Ну же! Разве вы только что были храбрецами? Что случилось с вашими кишками?]

[Ах!]

[Кхе-кхе. Хозяева обнаружены неспособные двигаться.]

Реан и Роан уже готовы были расплакаться!

Сестра! Кого, по-твоему, ты пытаешься одурачить?

Чувствуя боль во всем теле, Близнецы снова встали.

Реан посмотрел на шар с некоторым страхом, но стиснул зубы и сказал.

-"Еррр... Сестра Орб. Разве ты не можешь изменить миссию?"(П.П. переводится дословно, как сестра шар.)

[Запрос Отклонен.]

-"Ну же, сестра Орб. Ты так великодушна, уверен, что ты можешь выбрать что-то другое."

Роан понял, к чему клонит Реан, и немедленно присоединился к нему.

-"Правильно, правильно! Сестра Орб такая гладкая, блестящая и элегантная. Изменение миссии на что-то более приемлемое, безусловно, является легкой задачей для кого-то такого удивительного, как ты."

[Запрос От... Анализ Запроса.]

Глаза Реана и Роана мгновенно загорелись.

-"Как и следовало ожидать от сестры Орб, такая умная. Неудивительно, что сестра Орб прекрасна, как лебедь."

-"Как ты можешь так говорить о сестре Орб?"

-"Правильно, правильно! Как я мог такое сказать? Системный шар - самый красивый и благородный шар во всей Вселенной."

[Запрос На Изменение Миссии Принят.]

[Новая Миссия: Убить 10 Демонических зверей первой ступени.]

Реан и Роан облегченно вздохнули. Что угодно, только не объятия! Они скорее умрут!

-"Давай уйдем, пока она не передумала."

Но именно тогда они вспомнили.

-"Как нам отсюда выбраться?"

[Просьба об уходе отклонена.]

[База данных пуста и нуждается в дополнительной информации.]

[Большинство хозяев предоставляют дополнительную информацию из внешнего мира, прежде чем уйти, информация должна быть обработана.]

Роан растерянно посмотрел на бело-черную сферы Самоцвета Души.

-"Ну, если нужно просто дать больше информации о том, что мы видели до сих пор, тогда это не должно быть проблемой."

Хотя Роан думал именно так, у Реана была совершенно другая идея.

-"Сестра Орб... Может быть, ты чувствуешь себя одинокой и хочешь с кем-то поговорить?"

Как только Реан задал этот вопрос, шар слегка задрожал. Но вскоре она вернулась в свое неподвижное состояние.

-"Похоже, я попал в яблочко."

Роан не мог не спросить через их душевную связь.

-"Откуда ты знаешь?"

Но Реан только пожал плечами.

-"Все очень просто. Сестра Орб была в моей душе всю мою предыдущую жизнь, но она никогда не появлялась. Кроме того, я сомневаюсь, что она не может видеть внешний мир, так что же ей нужно услышать, чего она еще не видела? Поэтому я подумал, что, возможно, она чувствует себя одинокой."

Роан понял, что он имел в виду, и начал помогать. Они просто говорили об обычных вещах, которые случались каждый день. Время от времени "Сестра Орб" задавала несколько вопросов, используя этот притворный машинный язык. Конечно, Реан и Роан знают об этом, но не указывают на это. Во-первых, они должны найти в ней хорошие стороны. Все остальное может подождать.

Наконец, после целого часа разговоров, сестра Орб решила отпустить их.

Затем Реан и Роан волшебным образом появились в своей комнате, как будто ничего и не произошло. Ну, ничего, пока никто не обращает внимания на фиолетовые круглые отметины, которые сестра Орб оставила на их телах раньше.

Они быстро оделись и легли спать. В конце концов, завтра их второй день в качестве учителей.

---

На следующее утро Реан и Роан уже вернулись в класс. Тем не менее, признаки того, что они получили побои, все еще присутствовали на их телах. Когда Аланда увидел это, он не смог удержаться от смеха.

-"Подумать только, вас до сих пор бьет мать. Ха-ха-ха!"

Близнецы были мрачны, услышав это, но они не могли просто сказать, что магический разумный шар, который только они могут видеть, был ответственен за это. Не говоря уже о том, что шар, похоже, женщина... по крайней мере, так они думают.

-"Ну, она не отказалась, когда мы назвали ее сестрой Орб, так что я думаю, правильно предположить, что она женщина."

Когда дети пришли в класс, они вскоре заметили ужасное выражение на лицах Реана и Роана. Они тут же вспомнили события предыдущего дня и почувствовали страх. Реан и Роан маленькие, как и они, но они слишком сильны!

Через несколько минут все дети были в сборе. Затем Реан и Роан начали ходить один за другим, проверяя домашнюю работу. Хотя было много ошибок, не было ни одного ребенка, который хотя бы не закончил ее.

-"Очень хорошо, похоже, что сегодня никто не получит двойных побо...кхе-кхе, уроков борьбы."

Впрочем, все дети это заметили.

-"Они определенно собирались сказать "побоев"!'

-"И все же! За исключением Инны Малаки, все вы совершили несколько ошибок, поэтому ваши уроки боя будут немного расширены, чтобы компенсировать это."

Аланда не удержалась от смеха, когда он увидел, как дрожат тела детей, услышав это.

-"Похоже, Джури был прав, эти двое могут быть отличными учителями."

http://tl.rulate.ru/book/42669/1032304