Готовый перевод Death... and me / Смерть... и я: Глава 15: Решение племени.

Примерно через неделю племя Варен получило известие. Вождь племени Нари, Иаман Нари, должен был нанести визит. Когда Джури услышал это, появился хмурый взгляд в его глазах.

Он знает о племени Нари, ведь количество средних племен намного меньше, чем мелких. Тем более что племя Нари находится на верхней стороне между племенами одного уровня. Если возможно, он просто откажется от этого визита.

Однако они-более сильное племя, и обижать их было бы не очень хорошей идеей. Поэтому он позаботился о том, чтобы подготовить племя к приему гостей с распростертыми объятиями.

Племя немедленно начало волноваться. Всем известно, что племя Варен относится к своим жителям совершенно иначе, чем большинство. Если они были племенем, которое действовало по системе страха и угнетения, то высшим силам могло бы понравиться такое событие. Но это не так, так что будь то рядовой член, воины или старейшины, никто из них не чувствовал себя расслабленным от этого.

В тот же день Джури собрался вместе со старейшинами племени, чтобы обсудить это. В зале старейшин выражение лиц всех присутствующих было серьезным. Было видно, что они не очень хотят видеть визит вождя племени Нари. Ни для кого не секрет, что племя Нари действует в системе, которую они так ненавидят. Если бы это было возможно, они не позволили бы ему даже приблизиться к их территории.

Джури Варэн был первым, кто заговорил.

-"Что вы все думаете по этому поводу?"

Ответил Аланда Иал, вице-вождь племени.

-"Мы не идиоты. Время слишком удачное, чтобы быть простым совпадением. Мы только что нашли двух новых талантов, и внезапно Яман Нари решил прийти. Неважно, как я это вижу, он определенно ожидает, что мы отдадим детей."

Тирин тут же покачал головой.

-"Тогда пусть продолжает мечтать! Для племени трудно родить таланты зеленого уровня или выше. Хотя способности Реана и Роана нельзя описать здравым смыслом, все указывает на то, что они ничем не хуже Милы Хуинан. Если мы будем правильно ухаживать за ними, мы можем получить по крайней мере одного царства Формирования Основ в будущем. Может быть, даже трех! Как мы можем просто отдать их?"

Затем другой старейшина с острыми глазами прокомментировал:

-"Это не настоящая проблема. Учитывая расстояние и отношения между нашими племенами, они не должны были знать о Реане и Роане. Я полагаю, вы все знаете, что это значит, не так ли?"

Джури Варен и другие старейшины сузили глаза. Очевидно, что за этим событием стоит третья сторона. Эта третья сторона определенно была кем-то с той же территории, что и они сами. Скорее всего, это было одно из небольших племен, объединившихся, чтобы напасть на их племя в прошлом.

-"Как бы то ни было, мы не должны ожидать только племя Нари. Нет никаких сомнений, что это другое племя объединится, чтобы усилить давление на наше."

Джури посмотрел на старейшин племени.

-"Прежде чем продолжить этот разговор, мы должны решить, что будем делать дальше. Если мы отдадим Реана и Роана или хотя бы одного из них племени Нари, все будет кончено. Конечно, есть шанс, что они также попросят Милу, так как она уже здесь."

-"Если мы это сделаем, то не только племя Нари сразу же уйдет, но и третья сторона, стоящая за этим вопросом, тоже немедленно уйдет. Это самый простой способ решить эту проблему."

-"Во-вторых, мы твердо намерены никого из них не отдавать. Но мы также навлечем на себя гнев племени Нари, которое намного сильнее нас. Не говоря уже о другой стороне за кулисами."

Внезапно аура Аланды Иал взорвалась, и он ударил по столу перед собой.

-"Ну и что?! Если мы так легко откажемся от членов нашего племени, это только вызовет беспокойство у других членов племени. Мы вели кровавую битву, чтобы избавиться от семьи Айрик в прошлом. У многих из тех, кто умер, в настоящее время есть семья, живущая в нашем племени. Отдать наших детей было бы совершенно противно этой цели. Я считаю, что мы должны решительно отказать племени Нари."

Все были застигнуты врасплох вспышкой гнева вице-лидера. И все же они согласились с его доводами. Даже Джури не смог сдержать довольной улыбки.

-"Хорошо! Есть ли кто-нибудь, кто думает иначе?"

Остальные старейшины тут же вскочили и закричали.

-"Нет!"

Джури Варен кивнул и тоже встал.

-"Очень хорошо. Хорошо, что вы так думаете. Поскольку это так, позвольте мне сказать вам еще кое-что. Если бы мы действительно отдали своих детей, это повлияло бы не только на мораль племени, но и на другие более мелкие племена вокруг нас. Они подумают, что мы не так сильны, как они думали, и могут снова объединиться, чтобы напасть на нас."

-"Но это еще не все. Если мы будем продолжать отдавать наших талантов только из-за просьбы более сильного племени, наше собственное племя никогда не вырастет. В будущем, когда мы с Аландой умрем, сегодняшние дети унаследуют обязанности племени. Если там не осталось сильных лидеров, как вы думаете, как они защитят его? Так что не бойтесь, не колеблясь, защищайте наших членов и семьи. Если нужны жертвы, мы заплатим их ради светлого будущего."

Джури Варен глубоко вздохнул и сказал вслух.

-"Мы сражаемся!"

Все старейшины тоже взревели.

-"Мы сражаемся!"

Только определившись со своим путем, старейшины наконец начали обсуждать, что им теперь делать. Они оставались в зале старейшин всю ночь, и только когда солнце начало появляться на горизонте, они вернулись в свои дома.

-"Аланд, задержись на секунду. Мне нужно с тобой поговорить."

Аланд посмотрел на Джури и улыбнулася.

Когда они остались вдвоем, Джури наконец спросил.

-"Эта аура раньше. Может быть, ты...?"

Аланд не смог удержаться от смеха.

-"Действительно. Я планировал оставить сюрприз на потом, но, похоже, слишком разволновался раньше. Все так, как ты думаешь. Я наконец-то вступил в царство Формирования Основ."

Джури тоже не удержался и громко расхохотался.

-"Отлично! Оставь это и никому не говори. В случае, если племя Нари планирует что-то из тени, ты будешь нашим козырем."

Аланд кивнул.

-"Будет сделано."

http://tl.rulate.ru/book/42669/1032283