Готовый перевод Fearless in the Apocalypse / Лишённый Страха в Апокалипсис.: Глава 1. Бог.

Просыпаясь с каплями пота на лице, вижу только белый свет. Мозг тут же начинает лихорадочно работать, пытаясь найти наиболее логичный вывод о том, где нахожусь. Прихожу к самому логичному выводу - я умер и это, скорее всего, рай —Нет, чувак, это место, где ты делаешь выбор, меняющий жизнь после смерти. Ха-ха, понял?— Тихо произнёс неземной голос. Я разражаюсь смехом, ничуть не обеспокоенный тем, что в моей голове звучит случайный голос. Начинаю думать, что в моей голове, возможно, ещё больше беспорядка, чем я предполагал.

—Ты не ТАКОЙ уж сумасшедший, хн— Услышал я от белого скопления света в шарообразном виде, появившегося передо мной и каким-то образом выделяющийся на фоне остального и медленно принимающий форму женщины с чертами тела которой, никто из земных никогда бы не смог сравниться. Изумительно светлые, шелковистые волосы и самые пронзительные, нежные голубые глаза, которые я когда-либо мог увидеть. Имеющая прекраснейшие изгибы во всех нужных местах на теле, всё что можно было сказать – ангел.

Женщина добродушна улыбнулась: —Я не ангел, а бог. Бог Реинкарнаций, на самом деле, хе-хе.—

Естественно я принимаю это за чистую монеты, учитывая то, что не так давно умер и мне лень наблюдать за этим всем: —Ну, Бог, что ты хочешь для меня сделать?— Пока это говорю, в моём мозгу крутятся и крутятся шестерёнки, вспоминая все прочитанные мною романы и анализируя сложившуюся ситуацию.

—Что?—

—Ну да, я ведь действительно ничего не могу сделать для Бога, так что скорее всего, ты что-то хочешь сделать для меня, ну или что-то подобное.— Лениво разъясняю свои мысли, ожидая, быстрейшей развязки событий. Слыша мои слова, Богиня начинает неистово смеяться, до такой степени, что в уголках её глаз скапливаются слезинки.

—А ты действительно что-то с чем-то. Ну, поскольку я вижу, что ты хочешь закончить всё побыстрей и итак подозреваешь о происходящему, я раскроюсь и скажу. У тебя есть выбор – попасть в рай или же ад, но перед этим мы сравним твои поступки, плохие с хорошими. Или же я могу дать тебе лично выбрать быть отправленным назад, в самое начало апокалипсиса.—

Поражён, не знаю, что и думать. Ясно, что если выберу первый вариант, зная, насколько плохи были некоторые вещи, что мне пришлось сделать ради выживание отправлюсь в ад: —Пф, у меня ведь нет выбора, не так ли? Ты нарочно заранее сказала про первый вариант, ведь если сравнивать они оба одинаковы.— От моей догадки, у Богини появляется улыбка, ведь её поймали.

—Ага, тебя в любом случаи отправят обратно.—

Вздох… Знаю, что у меня нет выборы и придётся снова иметь дело с этим дерьмом: —Ну, по крайней мере, у меня снова будут Твинки. Эти сливки наполняющий сладкие, великолепные малышки из…—

—Гхм…— Прервала Богиня мою дискуссию с самим собой: —У тебя есть свои силы, так что я не собираюсь давать тебе одну из этих систем или что-то в этом роде. Желаю тебе всего наилучшего и надеюсь, что на этот раз ты сможешь добраться до конца.— Сказала она.

Да, у меня есть сверхспособность. Кто-то может сказать, что это не так, но я верю в обратное. У каждого человека есть это, но, похоже, не у меня, вот почему эта сила и моё проклятие. То, что сохраняет жизнь каждого человека, что даёт знание, когда бежать, а когда прятаться. У меня этого нет, вот почему это моё проклятие. Но именно тут был заложен фундамент моего пути. Шанс на смерть и жизнь. Чтобы отточить свои навыки и возвыситься над всеми. В то время, как другие работают над кровью, слезами, талантом, я стою выше всех лишь со своей кровью. Почему? Потому что в то время, как другие могут быть одарёнными или имеют стальное сердце, я потерял то единственное, что у них есть. Страх.

http://tl.rulate.ru/book/42667/1044862