Готовый перевод The Peerless Kobold (WN) / Несравненный Кобольд: Глава 40 - Магия Земли использует и растения

Я заметил, что Даггер изменилась, но у меня не было времени думать об этом, так как элемент неожиданности, который мы имели благодаря внезапной атаке, уже иссяк, и гоблины начали наносить ответные удары.

 - Гьяг, гьярух!!! (Тц, нас атакуют!!)

 - Гиидогья! (Лорд Сворд!)

 - Гуоа! Гиу гиурех!!! (Я собираюсь прорубить нам дорогу! Следуйте за мной!)

Высокий и худой гоблин, Сворд, скрестил руки и взялся за рукояти своих коротких мечей, которые были в ножнах, висевших по обе стороны его пояса. Слегка отодвинув их, чтобы было легче снять ножны, он вытащил свои парные клинки.

Гоблины под его командованием тоже обнажили свои мечи чуть позже, и звуки скрежета клинков о ножны были слышны повсюду...

 - Воа, гуаоух. (Простите, мы застряли на фронте.)

Пока я рубил и отбрасывал гоблина своим коротким боевым молотом, я положил свой земляной меч у ног и активировал магию земляного типа, связывающую нечеловеческую магию "Тернии наказания", которую я приготовил ранее.

 - Воругуох. (Тернии наказания.)

 - Г-гугииии!!! (Т-ты твааарь!!)

 - Гух!?

 - Гиех!!! (Уа!!)

Ноги гоблина-мечника с двойным оружием, несущегося на меня, зацепились за шипы, растущие из земли. Более дюжины гоблинов под его командованием так же запутались в шипах, и каждый, кто наступал на них во время бега, так же был выведен из строя шипами.

Это заклинание можно было эффективно использовать только в лесах с большим количеством деревьев, а поскольку площадь действия была большой, я смог выиграть еще немного времени...

Но я был неосторожен, и якобы неподвижный высокий и долговязый гоблин быстро убрал свои мечи, достал из плаща метательные ножи и бросил их в меня!

 - Гяааааааааа! (Получиии!)

 - Уо!?

 - Гуааа!!!

Я ловко отклонил верхнюю часть своего тела в сторону и увернулся от них с минимальным отрывом, но Баррак, воин котолюд, стоявший позади меня, получил удар в плечо. Мне стало его немного жаль, но сейчас был неподходящий момент для этого.

Когда я попытался открыть ответный огонь по высокому, худому гоблину, который продолжал метать свои ножи, я потянулся за спину, чтобы взять свое оружие, но моя рука схватила только воздух.

(Ах, я забыл свой лук... черт!?).

За то время, что я потратил на поиски своего лука, два ножа, которые бросил в меня высокий тощий гоблин, оказались рядом!

 - Гуру, куаруун. (Защита, Световой Барьер!)

*Звон, звон*

Когда я приготовился получить ранение, передо мной возник сияющий барьер из святого света и отклонил лезвия. Я поблагодарил Лансер за своевременную активацию заклинания и, спрятавшись между деревьями, проверил пленных девушек и увидел, что Лиз только что разрезала их путы ножом.

 - Лиз, спасибо тебе...

 - Теперь вы можете бежать, не так ли? Бегите туда!!!

 - Да!

Лиз разрезала только веревки, завязанные между их лодыжками, которые гоблины использовали, чтобы не дать им сбежать.

Неподалеку от девушек воины котолюдей под предводительством Бастера и Уоллеса сдерживали гоблина с Большим Мечом и его отряд.

 - Гаруу воруоах!!! (Ты не... пройдешь!!).

 - Гиуа!!? (Уох!??)

 - Гииии! (Осторожно!)

Наступая правой ногой, Бастер повернул верхнюю часть тела, чтобы боковым ударом напугать приближающихся гоблинов, но...

 - Гюэрух, гяугяох!!! (Не бойтесь, Герой Гоблинов здесь!).

Большой Гоблин, который издал рев, наполненный магией, чтобы усилить своих собратьев, использовал спины своих товарищей в качестве подножки, чтобы запустить себя, размахивая своим сияющим Большим Мечом!

【Активировано：Блестящий клинок】

【Эффект：Посылает косой луч света в сторону противника (ближняя дистанция), эффективно против духов и нежити 】.

 - Уууууу!?

Пока Бастер уклонялся от полосы света, которая внезапно полетела в него, пытаясь сломать его стойку, Уоллес, нацелившийся на открытие, как только противник, владеющий сияющим клинком, приземлится, сделал широкий шаг и нанес один удар правой рукой!

 - Хияаааааааа!!!

 - Гиух! (Мгхх!)

Большой Гоблин использовал свой меч, чтобы отразить атаку, и сделал полшага в противоположном направлении, чтобы со всей силы ударить неприятного воина кота ногой в солнечное сплетение.

 - Гяааа! (Урряя!)

 - Фух!

Когда Уоллес отпрыгнул назад, блокировав удар левой рукой, Бастер опустил стойку и бросился вперед с Большим мечом на плече!

 - Гаругуууууун!!! (Ты падаешь с одного удара!!)

【Укрепление рук (Большое/Мгновенное)】

 - Гьяуооооооооо!

Большой гоблин поднял свое оружие и принял на себя всю тяжесть косой атаки, когда Бастер сделал полукружный оборот, снова приблизившись, но так как кобольд превосходил его в размерах, Бастер прижал его с полной силой.

 - Ги, гья... (Кух, ух...)

 - Гигюгях! (Лорд Брейв!)

 - Гиуах. (Будь ты проклят!)

Гоблины, находившиеся поблизости, объединились, чтобы помочь своему попавшему в ловушку вождю орды, но они были не единственными, кто отреагировал на ситуацию.

- Куруууух. (Сначала вам придется пройти через меня!)

 - Сдерживайте их!

Даггер и Уоллес сдерживали атакующих гоблинов, и пока котолюди и гоблины продолжали скрещивать клинки, битва постепенно склонялась в пользу котолюдей...

 - Гияоох! (Уооо!)

 - Гух!?

Гоблин, владеющий Большим Мечом, отступил по диагонали назад левой ногой и отвел верхнюю часть тела в сторону, слегка опустив меч, который блокировал удар, чтобы убрать одну руку с рукояти и нанести удар в лицо противника.

Однако Бастер, увидев, что он находится на расстоянии удара, тоже убрал руку с рукояти своего меча и нанес удар правой, раздался тупой звук соприкосновения кулаков.

 - Гугех!

 - Гаах!

Оба были ошеломлены, когда их удары совпали. Но, отойдя на некоторое расстояние друг от друга, они возобновили бой.

 - Геру гиу гиосух!!! (Я разделю тебя на две части своим Клинком Света!!!)

【Блестящий клинок】

 - Воруаууууух!!! (Я разорву тебя на куски!!!)

【Укрепление руки (большое/немедленное】

Сияющий клинок, которым орудовал гоблин с Великим мечом, столкнулся с грубой атакой Бастера.

*Звон*.

 - Гугиах! (Куах!)

 - Гаух! (Гуа!?)

Мгновение спустя рассеянное послесвечение порезало плечи и руки Бастера, но его атака, выигравшая состязание в силе, отправила в полет сияющий клинок его противника и разрушила стойку последнего.

 - Куух, гаруа! (Куух, сейчас мой шанс!).

Не обращая внимания на свою рану, Бастер стряхнул грязь с кончика своего Большого меча и провел еще одну мощную атаку, устремившись к своей цели!

 - Гугаах! (Черт!)

Не успев среагировать, большой гоблин попытался защититься своим мечом, но сила атаки захлестнула его так, что он оказался рассеченным по диагонали с правого бока вверх.

 - Гу, гуги...

Большой Гоблин, смертельно раненный от живота до плеча, пошатнулся назад и из последних сил собрал свою магию в свой Большой Меч, заставив его сиять.

 - Гаруууууууууун!!! (Это конец!!)

*Удар*

 - Гуха, гиа... э...

Последним ударом Бастер оборвал жизнь гоблинского героя, и свет, обитающий в Большом мече, вспыхнул.

 - Гуох.

Угасающее послесвечение, которое было результатом последнего рывка лидера гоблинов, ранило Бастера настолько, что он начал кашлять кровью.

 - Ги, гигиугиа!!! Гьяо... (Л-лорд Брейв!! Не может быть...)

 - Гигиугья гииругьярух!!! (Лорд Брейв был убит!!)

Когда вождь их орды был сражен, неубитые гоблины обратились в бегство, как паучата.

 - Гии, гяугиеру! (Тц, уходим отсюда!!)

Гоблины, застрявшие в терниях, прорубили себе путь наружу и так же бежали, и битва завершилась без нашего отступления.

 - Друзья, мы победили!!!

 - УУУОООООО!!!

Под победные крики воинов котолюдей по Серебряной винтовой лестнице поднялся еще один кобольд. И, как всегда, не было никакой возможности воспринять это в реальном времени...

http://tl.rulate.ru/book/42097/1716954