Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 769

- Это тоже прекрасно. На самом деле, молодой господин Ань, возможно, не испытывает к тебе такой неприязни, как ты думаешь. Однако, юная леди Ян, разве ты всегда не утверждала, что являешься самым теплым маленьким солнцем, почему твой свет потускнел теперь, когда ты встретила Шаоси, разве ты не должна использовать силу своего маленького солнца, чтобы одним махом уничтожить Шаоси? - Гу Руочу не могла дать никакого хорошего совета, она могла только сопровождать и болтать о ее чувствах и смятении.

 

Ян Си снова изобразила яркую улыбку и похлопала себя по груди: - Я – маленькое солнышко, это верно. Никто не может быть таким милым, как я.

 

В гостиной было несколько молодых служанок, которых забавляло выражение лица Ян Си. Они смеялись так сильно, что даже Гу Руочу захотелось рассмеяться.

 

После обеда в доме семьи Хо Ян Си наконец вернулся в дом семьи Ань, чтобы приготовить ужин для Ань Шаоси.

 

На кухне Ань Шаоси увидел, что женщина занята внутри, и улыбка в его глазах снова появилась.

 

- Ты вернулся? Ужин скоро будет готов. - Ян Си игриво высунула язык, но Ань Шаоси заметил муку на ее лице. Это выглядело довольно комично.

 

- Смотреть на тебя. Ты планируешь полностью превратиться в полосатую кошку? — Он протянул руку, чтобы стереть муку с ее лица. Почувствовав прикосновение к своему лицу, Ян Си бессознательно сделала несколько шагов назад.

 

- Ты собираешься так много работать, чтобы готовить для меня? — Он все еще улыбался.

 

- Я угощаю тебя едой. Конечно, я должен показать всю свою искренность. — Ян Си позвала слуг, чтобы они вынесли посуду, а также попросила их прибраться на кухне.

 

Во время трапезы Ян Си ела молча. Она думала о том, как сказать ему правду, но, напротив, Ань Шаоси не был ни слишком быстрым, ни слишком медленным. Он продолжал есть еду из своей миски.

 

— Ань Шаоси, я должна тебе кое-что сказать.

 

Ань Шаоси наконец поднял на нее глаза и улыбнулся: - Ты приложила столько усилий, чтобы готовить для меня, и теперь наконец набралась смелости сказать мне об этом? Дай угадаю, ты хочешь сказать что-то вроде разрыва со мной?

 

Ян Си не ожидала, что он раскусит его с первого взгляда. Она была немного расстроена и смущена. Однако, видя, что он все еще улыбается, Ян Си почувствовала, что ему все равно.

 

- Я лично готовила эту еду. Это можно рассматривать как благодарность за заботу обо мне в прошлом. Ты очень добр, и ты очень добр ко мне. К сожалению, я не та женщина, которую ты хочешь, а ты не тот мужчина, которого хочу я. Мы расстанемся в плохих отношениях, так что давай впредь держаться подальше друг от друга.

 

Ян Си сказала все, что было у нее на уме, но она видела только, как он зажег сигарету и положил ее между пальцами, не куря.

 

— Итак, Ян Си взяла на себя инициативу приготовить мне ужин сегодня вечером из-за этой идеи. Я должен был догадаться. — Он сделал вид, что вздыхает.

 

Ян Си наконец не выдержала и серьезно посмотрела на него: - Ты прекрасно знаешь о наших отношениях. Мы действительно не подходим друг другу. Разойдемся.

 

- Почему мы не подходим друг другу? — Ань Шаоси выглядел так, словно собирался докопаться до сути. - Ты не хочешь сказать мне, что с тобой не так, чтобы я мог приспособиться?

 

— Ань Шаоси…

 

Ян Си не знала, почему он акцентирует внимание на этом месте, поэтому она могла только подавить свои эмоции и добавила: - Между нами нет ничего подходящего. Ты должен знать это в своем сердце. Перестань играть со мной, как с котенком или собакой. Я не могу позволить себе играть с тобой.

 

Играть? — Ань Шаоси игриво подчеркнул это слово, но в его глазах все еще был намек на теплоту. — Ты собираешься играть со мной? Я не знаю, о чем ты говоришь, но я более совместим с тобой, чем кто-либо другой. Я это очень хорошо знаю. Ян Сяоси, неужели ты действительно не знаешь, каковы мои чувства и отношение к тебе?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/41992/2174257

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь