Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 665

 

 

В тот момент, когда она достала ручку, чтобы подписать его, эта слеза упала на стол. В ярком свете она видела только слезу в уголке глаза.

 

Когда она влюбилась в этого человека, то думала, что будет рядом с ним всю оставшуюся жизнь. Только позже она поняла, что есть вещи, которые она не может простить и не может отпустить.

 

Когда она пересчитала воспоминания, ей показалось, что они превратились в раны.

 

- Ты все еще хочешь оставить меня после стольких слез. Ты все еще хочешь обмануть себя, обманывая меня?

 

Гу Руочу замерла, когда рука, держащая ручку, была накрыта. Она не повернула головы, и ее взгляд упал на руку, сжимавшую ее кулак.

 

Этот мягкий и глубокий голос был очень знаком.

 

Хо Наньчэнь тут же поднял ее, вынул ручку и положил себе на руку: - Руочу, я забыл рассказать тебе секрет. Когда мне было 12 лет, меня похитили и использовали галлюциногенный наркотик. В конце концов, этот препарат больше не имеет на меня влияния.

 

Казалось, он рассказывает ей историю из прошлого. Окоченевшее тело Гу Руочу наконец рухнуло на его тело: - Хо Наньчэнь, я полностью проиграла.

 

Оказалось, что он притворялся с самого начала и до самого конца. Он с самого начала и до самого конца играл с ней, как с ребенком.

 

На этот раз у нее действительно не было никаких трюков в рукаве.

 

- Руочу, ты действительно хочешь, чтобы я это подписал?

 

Гу Руочу закрыла глаза и горько улыбнулась:  - Это так.

 

Если бы он согласился подписать, она не доставила бы ему столько хлопот.

 

- Ты такая грустная. Похоже, ты совсем не хочешь оставаться рядом со мной. Ты тоже не хочешь продолжать этот разрушенный брак и отношения. Тогда я могу отпустить тебя.

 

Поцелуй приземлился на ее волосы, заставив Гу Руочу снова усомниться в ее слухе: - Ты серьезно?

 

- Я серьезно. - Его тон все еще был самоуничижительным, - ты можешь немного отдохнуть в своей комнате. Я хочу ненадолго зайти в кабинет. Я поговорю с тобой о разводе, когда выйду, хорошо?

 

- Подпиши сейчас же.

 

Гу Руочу подтолкнула соглашение к нему, но увидела только его неподвижные глаза: - Руочу, ты все еще думаешь, что имеешь право вести со мной переговоры? Ты сейчас в невыгодном положении, так что лучше послушайся меня. Если я не отпущу тебя, ты не сможешь уйти.

 

Его спокойные и уверенные слова заставили ее замолчать.

 

В любом случае, она не могла победить этого человека.

 

- Ладно. - Гу Руочу обернулась и посмотрела на свои растрепанные волосы. Она несла на себе ощущение упадка и разврата, как будто могла в любой момент затащить его во тьму.

 

Гу Руочу быстро отвела взгляд.

 

- Надеюсь, ты сдержишь свое обещание.

 

Гу Руочу не знала, о чем он думал, когда она услышала, как он произнес это слово. Сердце этого человека было слишком темным, она вообще не могла победить его.

 

На нем была свободная рубашка, застегнутая только на заднюю пуговицу. Его четко очерченная грудь была обнажена, когда он вышел из комнаты.

 

Гу Руочу хотела остановить его, но она закрыла рот. Это было не ее дело.

 

Хо Наньчэнь вошел в кабинет и увидел, что ее книги и заметки все еще лежат на столе. Он сидел там, где обычно сидела она. Блеснул слабый голубой огонек, и сигарета, зажатая между тонкими пальцами, осветила его изящный и холодный профиль.

 

Он был не из тех людей, которые никогда не расстаются с сигаретой, но, похоже, в последнее время привык к ней.

 

Этот кабинет раньше принадлежал ему, но ей нравилось здесь каждый раз, когда она читала или меняла сценарий, и он постепенно обрастал ее книгами и другими вещами.

 

Причина, по которой он хотел остаться в кабинете на некоторое время, заключалась в том, что он боялся, что только что согласился подписать уступив ее прихоти, и когда он придет в себя, то будет сожалеть о потере жены.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1404260

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь