Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 616

Гу Руочу спокойно подняла голову: - Тогда как же ты хочешь, чтобы я общалась с тобой? В этом нет ничего плохого. Это ты считаешь, что прав.

- Ты очень холодна со мной.

- Что еще тебе нужно? Как человек, я не могу иметь собственных мыслей. Я могу делать все, что ты хочешь.

Возможно, Хо Наньчэнь только сейчас понял, что на самом деле не очень хорошо понимает ее.

Он всегда думал, что, хотя ее характер был ни теплым и ни холодным, какой бы холодной она ни была, она не будет такой решительной.

Но сейчас она ничего не говорила о разводе и не поднимала шума из-за того, что бросит его. Однако этот леденящий до костей холод пробирал до костей.

Как будто ее вообще ничего не волновало.

Гу Руочу, казалось, только что начала смотреть ему в глаза: - Веди себя хорошо, перестань валять дурака. Если ты хочешь, чтобы твоя жена слушала тебя все время, почему бы тебе не жениться на роботе? Уже почти девять часов. Будет слишком поздно, если ты сейчас же не позавтракаешь.

Хо Наньчэнь только пристально смотрел на нее, как будто хотел увидеть ее насквозь: - Вчера мы договорились, что ты приедешь в больницу, чтобы сопровождать меня. Почему ты ушла одна?

- Я увидела, что ты спишь, и у меня были кое-какие дела, поэтому я ушла. - Тон Гу Руочу звучал очень спокойно, как будто она чувствовала небольшую досаду. Было ощущение, что она была полностью разочарована: - Ты обвиняешь меня в том, что я не сдержала своего слова, но ты даже не можешь сдержать свое. Мне не кажется странным время от времени нарушать свое слово, верно?

- Ты что, собираешься теперь так холодно со мной обращаться?  - Он держал ее за плечо, и его глубокие глаза, казалось, вот-вот вспыхнут. Его и без того мрачное лицо стало еще холоднее. - Зачем ты это делаешь? Я уже говорил это, когда мы найдем...

- Ты хочешь, чтобы я подала на развод? - Гу Руочу прервала его с холодной улыбкой. - Ты согласишься на развод, если я скажу тебе? Конечно, нет. Поскольку ты этого не сделаешь, я, конечно, предпочту остаться твоей женой. Я устала играть в эту игру, где мы бесконечно спорим о разводе. Раз уж ты снова заговорил об этом, я скажу тебе в последний раз. Ты всегда думаешь, что любишь меня, и считаешь, что я занимаю высокое положение в твоем сердце. Ты почти поверил в собственную ложь.  - Гу Руочу спокойно добавила.  - На самом деле, будь то Чэн Си, Юэ Чэн или Нин Танси, их положение в твоем сердце намного выше моего. Я дала тебе два шанса, но ты никогда не выбирал меня. Хо Наньчэнь, как долго ты собираешься продолжать лгать себе? Каждый раз, ты никогда не выбирал меня.

- Я не лгу себе. Я очень забочусь о тебе.

- Неужели это так? Ты хочешь сказать, что хочешь, чтобы я продолжал оставаться в Нан Чэне и сделала шаг назад? Хо Наньчэнь, ты действительно хочешь достичь идеальной ситуации, не так ли? К сожалению, я просто не хочу.

Она больше не хотела оставаться одна и терять самообладание.

Выражение лица Гу Руочу было очень спокойным от начала до конца. Однако инстинкты подсказывали Хо Наньчэню, что все не так просто, как он думал.

Если бы она устроила сцену, он все равно знал бы, что происходит в его сердце. По крайней мере, один раз она уже устроивала сцену.

Однако теперь, когда она больше не скандалила, неприятное чувство появилось в его сердце.

На самом деле она была не из тех, кто пойдет на компромисс ради лучшего. Более того, она была слишком умна и рациональна. Она никогда не позволит себе утонуть в отношениях.

Хо Наньчэнь знал все это. Однако. когда его попросили сделать выбор, было еще одно чувство, которое затрудняло его выбор.

Это чувство разочарования становилось все сильнее в его сердце. Он посмотрел в ее ясные черные глаза, и его дыхание стало тяжелым.

- Ладно, уже почти девять. Давай позавтракаем. - Гу Руочу перевела взгляд и снова поставила перед ним холодную кашу.

http://tl.rulate.ru/book/41992/1363895