Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 613

Гу Руочу весь день оставалась на съемочной площадке или в компании. Она, казалось, была занята. Поскольку Чу Синьлань все еще находилась в больнице, она попросила женщину-оператора из компании прийти и помочь.

Во время антракта она встретила Цзинь Е.

Когда она увидела его на съемочной площадке, это больше походило на иллюзию. Он не любил носить повседневную одежду, как всегда делал в прошлом. Его официальный наряд придавал ему более сдержанный вид.

- Привет, давно не виделись.

- Давно не виделись. - Уголки рта Лу Цзинье слегка дернулись. За это время он полностью потерял свои прежние контакты. Это включало в себя Wechat и номер ее мобильного телефона.

Иногда он входил в систему и видел, как Руочу посылает ему множество сообщений wechat.

Поэтому он и пришел сегодня.

Он посмотрел на ее длинные волосы, которые внезапно были подстрижены в красивую, чистую, короткую прическу. Казалось, она движется в более молодом и живом направлении, чем раньше.

- Почему ты хочешь вернуться в семью Лу? Я помню, что ты всегда ненавидел семью Лу. - Гу Руочу посмотрел на него. - Вообще-то я могла бы сбежать и сама.

Она ничего не сказала, но это не означало, что она не знала.

Лу Цзинье хихикнул. Его взгляд все еще был ленивым и нежным, когда он смотрел на нее: - Юная леди, вы что, совсем дура? Теперь я его единственный сын. Как мог мой отец позволить мне оставаться здесь все это время? Даже если я не вернулся в прошлый раз, он все равно вернул бы меня в будущем.

Были люди, которые от рождения не могли избежать его ответственности.

Что касается вопроса о происхождении Руочу, он подумал об этом и решил пока не рассказывать ей о семье Нин.

Во-первых, он хотел, чтобы семья Нин всегда чувствовала себя виноватой перед Руочу. Во-вторых, возможно, было бы лучше, если бы она не знала об этом так называемом прошлом.

- Присаживайся, Цзин Е.

- Ладно.

Они некоторое время смотрели друг на друга издалека, прежде чем сесть друг против друга одновременно. Они уже не пили так безрассудно, как раньше.

Секретарша приготовила им две чашки кофе. Лу Цзинье казался очень расслабленным: - Я вижу, что в последнее время ты была не очень счастлива. Что-то не так в ваших с ним отношениях?

- Я не знаю. Я просто чувствую, что никогда еще не была так спокойна, как сегодня. - Гу Руочу поставила свой кофе и спокойно сказала. - После стольких раз я никогда не думала, что все еще могу быть такой спокойной. Я также могу изменить свою прическу, как и другие девушки, ходить по магазинам и покупать одежду, менять свое настроение и жить новой жизнью.

- Так ты подстриглась?

Взгляд Лу Цзинье упал на ее голову. Эта прическа на самом деле очень ей подходила, добавляя немного яркого и солнечного ощущения.

- Да, мне идет?

- Да, - улыбнулся Лу Цзинье. - Ты должна очень хорошо знать, что Хо Наньчэнь не собирается разводиться с тобой, поэтому я думаю, что у тебя уже должна быть идея.

- Да.

Она уже столько раз говорила, что развод может привести только к бессмысленным спорам, и ей надоело это повторять.

Хо Наньчэнь всегда говорил, что она упряма, но в конце концов упрямым оказался он.

- Если тебе понадобится помощь, дайте мне знать. - Лу Цзинье сделал глоток кофе и посмотрел на нее. - В конце концов, я уже не тот Цзин Е, что раньше. Я могу помочь тебе в любое время.

- Хорошо, заранее благодарю.

Лицо Гу Руочу расплылось в широкой улыбке. На самом деле, дело между ней и Хо Наньчэнем никогда не будет касаться более невинных людей, но его слова все еще заставляли людей чувствовать сердечную боль без всякой причины.

- Ваша камера вот-вот начнет снимать, я сейчас вернусь. - Лу Цзинье встал и протянул ей визитную карточку. - Это моя новая контактная информация, бери.

- Ладно.

Гу Руочу приняла ее и смотрела, как он уходит.

Цзин Е, мне очень жаль.

http://tl.rulate.ru/book/41992/1353233