Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 462

 

 

Чжоу Юньси все еще спала. Врач сказал супругам, что она впала во временную кому и будет отправлена в психиатрическую больницу, когда придет в сознание.

 

Гу Руочу и Хо Наньчэнь покинули больницу и направились в резиденцию Хо.

 

Это был трудный день для Гу Руочу.

 

Она перекусила на кухне и направилась наверх. Гу Руочу лежала на кровати, но ей было не по себе.

 

- Не бойся. Я прикажу телохранителям стоять у двери и позволю моему золотистому ретриверу войти и составить тебе компанию, хорошо?

 

- Хорошо.

 

Гу Руочу изначально хотела, чтобы Хо Наньчэнь остался и составил ей компанию. Однако она заметила, что у него что-то на уме, и ей было невыносимо мучить его. Она только кивнула и зарылась всем телом под одеяло.

 

Хо Наньчэнь уложил ее, прежде чем встать и толкнуть дверь.

 

Его золотистый ретривер быстро вошел в комнату и завилял хвостом.

 

Собака прыгнула на кровать Гу Руочу, и ее голова опустилась на мохнатые передние лапы. Его глаза были темными и живыми.

 

Гу Руочу протянула руку и погладила собаку по голове. Она почувствовала облегчение, когда увидела, что собака снова виляет хвостом.

 

Няня Чжан заметила, что Гу Руочу грустит после того, как пара вернулась из больницы.

 

Увидев, что Хо Наньчэнь спускается по лестнице, она встревожено подошла к нему: - Молодой господин, что случилось с молодой госпожой?

 

- Ничего. Она просто устала.

 

Нянюшка Чжан почувствовала некоторое облегчение. Она увидела, что Хо Наньчэнь держит ключи от машины, и быстро спросила: - Молодой господин, вы возвращаетесь в офис?

 

Хо Нанче потянулся за пальто и кивнул. - Позаботься о ней ради меня. Позвони мне, если ей что-нибудь понадобится.

 

- Ладно.

 

Нянюшка Чжан поднялась наверх и увидела нескольких телохранителей, охранявших дверь спальни Гу Руочу. Это была странная сцена, но нянюшка Чжан чувствовала себя непринужденно. Приятно было знать, что молодая мадам в безопасности.

 

Хо Наньчэнь снова поехал в больницу после того, как врач позвонил ему и сообщил, что Чжоу Юньси проснулась.

 

Она находилась в стабильном состоянии и не проявляла никаких признаков психической нестабильности. Она сидела у окна и разговаривала с тетей Сюй.

 

Хо Наньчэнь хотел задать ей несколько вопросов. Он надеялся, что стабильное состояние Чжоу Юньси позволит ей ответить на его вопросы.

 

- Мистер Хо.

 

Тетя Сюй увидела его и позвала. Когда она увидела, что реакция Чжоу Юньси осталась относительно спокойной, она почувствовала облегчение.

 

- Ты хочешь еще что-нибудь спросить? Если ты хочешь что-то сказать, просто скажи. Иначе я не знаю, когда снова сойду с ума.

 

Чжоу Юньси говорила спокойно.

 

- Почему ты думаешь, что Гу Руочу  - незаконнорожденная дочь Гу Бо и Чжан Юань?

 

Слова Хо Наньчэня напомнили Чжоу Юньси о ее золотом браслете.

 

- Когда Гу Бо принес ребенка, на ней был золотой браслет. На браслете были выгравированы слова: "жизнь сладка, как в нашу первую встречу". Гу Бо назвал ребенка Гу Руочу, - усмехнулась Чжоу Юньси, и ее голос стал хриплым.

 

Ненависть к ребенку, как яд, проникла в ее сердце, не давая ей покоя ни днем, ни ночью.

 

Вот почему она мучила Гу Руочу. Она хотела найти способ выпустить ненависть из своего сердца.

 

- Где золотой браслет?

 

- У Гу Ли и Хуан Мэйсян. Они даже пытались угрожать мне золотым браслетом. Ха-ха... - Чжоу Юньси вдруг посмотрела на Хо Наньчэня. - Я сказала все, что должна сказать. Я ненавидела Гу Руочу двадцать лет. Позволь мне теперь искупить свои грехи.

 

Чжоу Юньси положила руку на кресло и отвернулась от Хо Наньчэня.

 

На лице у нее читалось опустошение.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1274864

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь