Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 405

 

 

Услышав его заявление, Гу Руочу остановилась как вкопанная. За последние несколько дней он уже много раз бывал в больнице. Хотя Гу Руочу знала о его частых визитах, она никогда не поднимала этот вопрос.

 

Это был всего лишь визит в больницу. Было никакой необходимости для него, чтобы быть поздно для ужина?

 

- Тебя ищет Нин Таньси? - обернулась и спросила Гу Руочу. Нин Таньси только что позвонила ему, а Хо Наньчэнь проигнорировал ее.

 

- Сегодня День Рождения Чэн Си.

 

Хо Наньчэнь обошел вокруг стола и посмотрел на нее: - Руочу.

 

Она была явно несчастна. Соревноваться с ребенком за его любовь было не так уж плохо. Однако Гу Руочу ненавидела тот факт, что он не сдержит своего слова. Накануне он обещал пригласить ее на ужин.

 

- Ты уходишь? Хо Наньчэнь, в прошлый раз я позволила тебе уйти с Нин Таньси. Если я не позволю тебе уйти на этот раз, ты все равно уйдешь?

 

- Руочу, ты сердишься?

 

Гу Руочу не стала дожидаться, пока он скажет еще хоть слово, и повернулась, чтобы уйти: - В любом случае, ты можешь идти. Твоя мать сегодня будет ужинать дома. Я с ней поужинаю.

 

Гу Руочу не хотела показывать слишком много эмоций, и она контролировала свой голос.

 

Хо Наньчэнь уже собирался что-то сказать, когда его телефон зазвонил снова.

 

Он нахмурился и снял трубку. На другом конце провода послышался всхлипывающий голос Нин Таньси: - Наньчэнь, приезжай скорее. У Чэн Си высокая температура. Приезжай скорее...

 

- Что происходит?

 

Нин Таньси начала плакать. Гу Руочу, которая остановилась в дверях, когда Хо Наньчэнь получил звонок, ясно услышал рыдающий голос: - Я не знаю, что делать. Семейный врач сказал, что у Чэн Си столбняк, и это вызывает высокую температуру.

 

- Я сейчас приду.

 

Повесив трубку, он повернулся и посмотрел на Гу Руочу, которая пристально смотрела на него. Нахмуренные брови придавали ей ледяную ауру.

 

- Руочу...

 

- Продолжайте, ребенок, должно быть, очень болен, раз она так плачет.

 

- Я вернусь сегодня пораньше и попрошу дядю Вана отправить тебя в контору. Хм? - Он протянул руку и погладил ее по волосам.

 

Прежде чем уйти, Хо Наньчэнь повернулся к Лан Нуо и сказал: - Мне не нужно, чтобы ты указывала мне, что делать. Смысл моих слов был ясен.

 

Лан Нуо была ошеломлена на мгновение, прежде чем поняла, что он имел в виду.

 

Поначалу она боялась, что Хо Наньчэнь пожалеет о том, что отказался от дела против Сюй Ичэня. В конце концов, из-за него Чэн Си чуть не лишился руки.

 

Но теперь Лан Нуо был убеждена, что у него нет ни малейшего колебания.

 

Гу Руочу смотрела ему в спину, когда он уходил. Внезапно в ее голове мелькнула отчаянная мысль.

 

- Хо Наньчэнь, на этот раз я не позволила тебе уйти.

 

- И все же ты ушел.

 

Она все еще была наивна. Гу Руочу влюбилась в него после стольких сладких мгновений, но все еще не понимала своего истинного положения. В тот момент она не была расстроена. Возможно, потому, что она мысленно подготовилась к разочарованию.

 

- Юная госпожа, я только что приехала от Сюй Ичэня. - Лан Нуо стояла в дверях с портфелем в руке. Затем она достала из сумки наручные часы. - Это подарок, который он подарил тебе на день рождения.

 

- Подарок на день рождения?

 

Гу Руочу взяла у нее книгу. В тот год Бай Ци "умерла" еще до своего дня рождения, но Сюй Ичэнь все это время хранил подарок. Гу Руочу почувствовала волнение, когда подумала о его трогательном жесте.

 

Он всегда заботился о ней.

 

Она взяла часы и положила их в сумочку.

 

Гу Руочу посмотрела на Лан Нуо: - Что случилось с Хо Наньчэнем? Он даже откладывает свои официальные дела? Похоже, что статус Чэн Си и Нин Таньси в его сердце не следует недооценивать. Должна ли я отказаться от статуса ради мисс Нин?

 

На лице Гу Руочу появилась саркастическая улыбка: - Каждый раз, когда мисс Нин звонит ему, он бежит к ней. Это довольно полезный навык, которым она обладает, не так ли? Если ты ведешь себя кокетливо и тихо плачешь, мужчина всегда подчинится, верно?

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1118419

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь