Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 396

 

 

- Есть ли еще какое-нибудь применение свидетельству о браке, кроме развода? Поскольку хранить его бесполезно, почему бы не сжечь его, чтобы сэкономить место?

 

"..."

 

Гу Руочу была поражена. Она не могла найти способа поспорить с логикой Хо Наньчэня.

 

Госпожа Хо была ошеломлена на мгновение, прежде чем рассмеялась так сильно, что даже не смогла выпрямить спину.

 

Рассуждения Хо Наньчэня были просто слишком убедительны.

 

"..."

 

Гу Руочу закончила снимать древнюю драму. Все, что осталось - это монтаж и постпроизводство фильма. Гу Руочу уже несколько дней посещала развлекательную компанию Ван Гана. Средства массовой информации предполагали, что компания Гу Руочу будет сотрудничать с известным режиссером над еще одним новым проектом.

 

Выйдя из туалета, Гу Руочу столкнулась со знакомым человеком. Он нахмурился, глядя на нее, и Гу Руочу быстро вспомнила, что он забрал Нин Таньси из резиденции Хо, когда у нее начались судороги.

 

Ян Цзыюй тоже не ожидал встретить здесь Гу Руочу. Он отвел взгляд и прошел мимо нее с холодным выражением лица.

 

Гу Руочу не возражала. Во-первых, она почти ничего о нем не знала.

 

Закончив разговор с Ван Гангом о фильме, Гу Руочу направилась прямо на подземную парковку и планировала немедленно отправиться домой.

 

Внезапно Гу Руочу услышала, как на стоянке спорят два человека. Гу Руочу была не из тех, кто вмешивается в чужие дела, но, видя, что ее подруга может быть в опасности, она медленно направилась к спорящим сторонам.

 

И действительно, Ян Си, казалось, спорила с таинственным человеком.

 

Когда она присмотрелась внимательнее, Гу Руочу увидела, что это был тот самый человек, который недавно прошел мимо нее в туалете.

 

- Ян Цзыюй, ты что, с ума сошел?

 

Ян Цзыю схватил Ян Си за запястье и усмехнулся: - Я что, сошел с ума? Ян Си, разве ты не всегда хотела выйти за меня замуж? Теперь, когда ты наконец получил то, что хотел, почему ты все еще притворяешься благородной? Ты нарочно даешь мне пощечину, убегая от помолвки?

 

Запястье Ян Си болело от его крепкого захвата. Однако на ее лице все еще была холодная и яркая улыбка: - Мой дорогой брат, разве ты не говорил всегда, что это инцест, если мы спим вместе как брат и сестра? В прошлом ты так сильно ненавидел меня, но теперь говоришь, что хочешь жениться. Что ты делаешь? Как получилось, что Нин Таньси забеременела от другого мужчины, а ты все еще бедная запасная шина, которую она презирает?

 

Как только Ян Си закончила говорить, она получила громкую пощечину.

 

В гараже внезапно воцарилась тишина.

 

Ян Си недоверчиво посмотрела на мужчину, стоявшего перед ней. Она протянула руку, чтобы коснуться распухшего лица, и тут же замерла на месте.

 

Он никогда не делал этого раньше. Даже когда их отношения были в самом худшем состоянии, Ян Цзыюй никогда не бил ее.

 

Ян Цзыюй тоже был шокирован его действиями. В конце концов, как бы сильно он ни ненавидел Ян Си, он никогда не поднимал на нее руки.

 

- Ян Си, какой бы жалкой ни была Таньси, она лучше тебя. Тебе нужно, чтобы я напомнил тебе, как плоха твоя репутация в Нань Чэне? Ты даже не можешь сравниться с мизинцем Таньси.

 

Ян Цзыю посмотрел на ее бледное лицо и пожалел, что ударил ее. Однако выражение его лица быстро сменилось сарказмом.

 

- Разве она этого не заслуживает? Почему она унизила Таньси?

 

Слезы Ян Си плавно потекли по ее щекам. Ее семья всегда обожала ее с тех пор, как она была маленькой девочкой. Ее мать и отец всегда позволяли ей делать все, что ей заблагорассудится.

 

Это также было одной из причин, почему Ян Цзыюй ненавидел ее. Семья Ян относилась к нему по-другому. В семье Ян он не мог даже кашлять, не соблюдая осторожности.

 

- Ян Си?

 

Посреди этого тупика Ян Си услышал голос Гу Руочу.

 

Ее прекрасные глаза все еще были полны слез. Увидев Гу Руочу, она побежала к ней, как маленький ребенок: - Руочу!

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1117167

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь