Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 377

 

 

Лан Нуо не могла в это поверить: - Что случилось с Хо Наньчэнем? В прошлом он не мог видеть, как Чэн Си получает травмы или страдает от каких-либо обид. Более того, Сюй Ичэнь был виноват. Он что, сумасшедший? Неужели он так легко его отпустит?

 

Лу Фан взял бокал вина и залпом осушил его: - Вы думаете, что он слишком сумасшедший, верно? Кто знает? Может быть, он одержим Гу Руочу.

 

Лан Нуо размышляла над словами Лу Фана, потягивая вино.

 

"..."

 

Гу Руочу и Хо Наньчэнь отправились в кино около семи вечера. В очереди было много народу. Гу Руочу нашла торговый автомат и купила ведро попкорна и двойную колу.

 

Когда Гу Руочу подбежала к Хо Наньчэнь с ведром попкорна в руках, она увидела, что он стоит, засунув руки в карманы брюк, и с отвращением смотрит на попкорн в ее руках: - Что это такое?

 

- Это пена, - игриво ответила Гу Руочу, прежде чем запихнуть попкорн в рот.

 

В очереди стояло несколько пар, но они были единственными, кто открыто демонстрировал свою привязанность. Кинозрители поглядывали на них и перешептывались между собой.

 

Гу Руочу не знала, почему Хо Наньчэнь дуется. Он не заговорил с ней после того, как они вышли из ванной.

 

Он обещал уладить ее тяжбу с Нин Таньси, так что Гу Руочу пребывала в расслабленном настроении.

 

Обычно, когда Хо Наньчэнь был в плохом настроении, большинство людей не осмеливались провоцировать его. Однако Гу Руочу решила попытаться подбодрить его.

 

- Как это? А попкорн вкусный? Она встала перед ним и слегка приподняла голову. Ее темные глаза загорелись. Она смело положила руку ему на шею.

 

- Это просто так себе. - Хо Нанчэнь наблюдал за тем, как она глотает слегка нахмурившись. Он не оттолкнул ее. Похоже, он был доволен собой. - Руочу, до начала фильма сталось еще несколько минут. Ты хочешь поговорить о чем-то, что меня больше интересует?

 

- Что?

 

-Ты похожа на маленькую лисичку. Я уверен, что ты привлекла много мух. Я хочу знать, нравился ли тебе кто-нибудь еще, кроме Ван Синя.

 

Гу Руочу посмотрела на его внешность и нахмурилась. Что он имел в виду? По сравнению с внешностью Нин Таньси, Гу Руочу была более проста. Почему он назвал ее маленькой лисичкой?

 

Хо Наньчэнь также презрительно называла ее поклонников мухами.

 

Гу Руочу тщательно обдумала это и была немного шокирован. В прошлом, когда она переодевалась мужчиной, несколько мальчиков и девочек признавались ей в любви.

 

- Думаю, все в порядке. С тех пор как я была маленькой, мне довольно много кто признавался. Что же касается тех, что привлекли мое внимание...

 

Гу Руочу сделала несколько шагов вперед: - Я даже пыталась узнать твои прошлые любовные привязанности. Если ты действительно хочешь подсчитать мои любовные интересы, есть только Ван Синь. Что касается Ичэня, он должен был сказать тебе, что мы только близкие друзья. Я скажу это только один раз. Я не буду этого повторять.

 

Выражение Хо Наньчэня потемнело: «Я сказал всего несколько слов, а она уже находит меня раздражающим!»

 

Хо Наньчэнь достал свой черный бумажник и купил минеральной воды. Затем он положил бумажник обратно в карман пальто. Поскольку большинство платежей производилось онлайн, Гу Руочу задавалась вопросом, насколько хорошо он адаптировался к этой технологии.

 

- Сэр, вот ваша вода.

 

Кассирше было трудно держать себя в руках в присутствии Хо Наньчэня. Ее лицо и уши были красными. Она застенчиво посмотрела на него и пожалела, что он оказался в компании своей подруги.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1116906

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь