Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 365

- Руочу, дизайн твоего платья такой вызывающий. Я не думаю, что это тебе подходит. - Она улыбнулась Хо Наньчэню. - А ты как думаешь?

Слова Нин Танси звучали дружелюбно, но она косвенно обвиняла Гу Руочу в том, что она соблазняет мужчин своим обнаженным телом.

Взгляд Хо Наньчэня упал на спину Гу Руочу. Она была прекрасна в этом платье, но он не хотел, чтобы другие видели эту ее сторону.

Гу Руочу поставила свой бокал с вином: - Госпожа Нин, вы переселились из династии Цин?

Нин Танси проигнорировала насмешку Гу Руочу: - Я просто сказала свое предположение. Почему ты такая серьезная?

Ян Си, стоявшая рядом с Гу Руочу, прервала Нин Танси с холодной улыбкой: - Руочу. Разве династия Цин не умерла? Некоторые люди ведут себя как мумии. Почему бы тебе не обернуть свои маленькие ножки, прежде чем обвинять Руочу! Никто не любит соблазнять мужчин больше, чем ты, мегера!

Выражение лица Нин Танси стало уродливым. Услышав последнюю фразу, она посмотрела на Гу Руочу: - Миссис Хо, это ты ее научила?

-Все, что ты сделала, это запугала Руочу, притворившись честной. Что ты за человек такой? Ты настолько низка, что даже не похожа на человека, - усмехнулась Ян Си.

Слова Ян Си заставили Гу Ж Руочу учу покраснеть.

Нин Танси рассердилась, и ее дыхание стало тяжелее: - Наньчэнь, почему подруга твоей жены портит наши отношения? Называть меня мегерой - это слишком жестоко, не так ли?

Гу Руочу жестом велела Ян Си замолчать и спокойно ответила Нин Таньси: - Только если бы это было правдой, кто-то был бы так зол и раздражен. Мисс Нин следовало бы знать лучше.

Хо Наньчэнь не вмешивался, и на его лице мелькнула улыбка.

Когда Нин Танси увидела, что все ее игнорируют, она успокоилась.

Вскоре прибыли несколько деловых партнеров Корпорации Хо. Хо Наньчэнь привел Гу Руочу, чтобы поприветствовать их.

Вечеринка уже почти закончилась, когда Нин Танси внезапно бросилась к ним: - Хо Наньчэнь, Чэн Си упал с кровати и повредил руку.

- Что происходит? Разве ты не оставил кого-нибудь присматривать за ним? - Аура Хо Наньчэня была ужасающей. Гу Руочу подумала, что он вот-вот задушит Нин Танси.

- Я же велел тебе присмотреть за ним в больнице! Что ты здесь делаешь?

- Я не думал, что будет еще один несчастный случай...

Хо Наньчэнь был так зол, что Гу Руочу видела, как вены вздулись на его сжатых кулаках.

Он обернулся, и его взгляд в сторону Гу Руочу снова стал мягким. Он тихо вздохнул: - Ты должна удержать крепость здесь на некоторое время. Я вернусь как можно скорее.

Он с тоской посмотрел на нее.

Сердце Гу Руочу сжалось. Она чувствовала себя так, словно ее окунули в холодную воду.

Хо Наньчэнь повернулся и вышел. Гу Руочу стояла как вкопанная и смотрела на него, пока его фигура не скрылась из виду. Люди вокруг нее чувствовали себя немного неловко. Президент Хо бросил свою жену и ушел с другой женщиной.

Гу Руочу внезапно побежала за ним.

Атмосфера стала еще более неуютной. Ань Шаоси схватил Ян Си, который почти погналась за ними, и сказал: - Не вмешивайтесь в их дела.

- Черт возьми! Эта женщина хочет сделать Руочу посмешищем для всей компании. Я собираюсь, черт возьми, разрубить этого ублюдка до смерти!

Ань Шаоси посмотрел на сердитое лицо Ян Си. Он протянул руку, потянул ее сзади за воротник и спокойно сказал: - Я же сказал тебе, они сами решат свои проблемы.

Гу Руочу поняла, что они исчезли, только когда она добралась до выхода. Она смутно различала, как Нин Танси садится в машину Хо Наньчэня, которая очень быстро отъехала.

http://tl.rulate.ru/book/41992/1083369