Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 256

 

 

Гу Руочу, наконец, попала в его руки. Увидев выражение его лица, она успокоилась. Независимо от того, приняла она правильное решение или нет, Гу Руочу чувствовала, что встретила свою Немезиду.

 

Она вдруг вспомнила, что сказал Сюй Ичэнь: «Если бы любовь можно было контролировать, она стала бы слишком скучной.»

 

Постепенно сознание Гу Руочу начало успокаиваться. Она заснула, и ей приснился знакомый сон.

 

В прекрасном саду с большим деревом стоял мальчик, который являлся ей в предыдущих снах. Он был красивым маленьким мальчиком. Гу Руочу никогда не видела такого невинного, беззаботного и счастливого ребенка.

 

Они бегали вокруг качелей, а рядом на сидела кошка. Она обвила хвост вокруг лапок и лениво скосила на них глаза.

 

Сцена была настолько реальной и прекрасной, что казалось, будто к ней можно прикоснуться.

 

- Младший брат...

 

Она резко подняла голову, и сон, казалось, был разбит вдребезги. Весь мир был погружен во тьму, и ее охватило необъяснимое чувство паники.

 

Гу Руочу открыла глаза. Было уже утро.

 

Она потерлась о Хо Наньчэня. Пока он рядом, она ничего не будет бояться.

 

Когда она встала, Гу Руочу протянула руку и потерла виски. Когда она посмотрела на него, лицо Хо Наньчэня было наполовину скрыто одеялом. В утреннем свете его лицо казалось невинным, как у младенца.

 

Гу Руочу положила голову ему на руку и коснулась кончиками пальцев его лица. Он даже не пошевелился. Она не знала, сколько времени прошло с тех пор, как он спал в последний раз. Он казался таким усталым.

 

«Хо Наньчэнь. Хо Наньчэнь...»

 

Она беззвучно повторяла его имя в своем сердце. Оно было полоным нежности и любви.

 

"..."

 

Чжоу Юньси уже давно не ходила по магазинам. Она вспомнила, что когда она впервые переехала в Нань Чэн, все было для нее в новинку. Особенно после того, как Гу Руочу вышла замуж в семью Хо, она даже не спрашивала цены, когда пошла в торговый центр. Она только вытащила свою карточку.

 

Но теперь деньги на ее счету были на исходе.

 

У Гу Яньвэй не было достаточно денег, чтобы содержать ее.

 

В прошлом Чжоу Юньси часто хвасталась тем, какой хорошей и сыновней была ее дочь. Однако теперь, когда у них не было денег, она была немного разочарована их положением.

 

- Эй, мадам, вы пришли посмотреть последнюю модель этого сезона? - Продавец был знаком с Чжоу Юньси и с энтузиазмом пригласил ее в магазин. Чжоу Юньси почувствовал себя немного неловко. - Это самые последние модели. Мы привезли их вчера.

 

- Я просто смотрю. Другое дело, куплю я его или нет.

 

Продавец был ошарашен пренебрежительным отношением Чжоу Юньси.

 

- Нет. Мне нужно срочно кое-что сделать. Я вернусь в другой раз.

 

Чжоу Юньси спешил уйти и случайно столкнулся с элегантной и благородной дамой. Ее лицо казалось гладким. На нем не было видно даже тонкой морщинки. Для своего возраста она была просто прекрасна.

 

- Я сожалею, я сожалею. - У Чжоу Юньси помутилось в голове, когда она увидела все еще очаровательное лицо. Это было, как будто молния поразила ее.

 

- Это она?

 

Чжан Сюань нахмурилась. Ее манеры не позволяли ей ругаться. Однако человек, который столкнулся с ней, поспешно ушел. Они словно увидели привидение. Они даже не извинились перед ней.

 

- Кто там?

 

Чжан Сюань не удержалась, чтобы хоть что-то сказать. Она чувствовала, что виновница была груба, потому что ушела, не извинившись.

 

Торопливо шагая, Чжоу Юньси натыкалась на множество людей. Ей было наплевать на жалобы и ругань, которые раздавались у нее за спиной. Она никак не ожидала увидеть Чжан Сюань в Наньчэне после стольких лет!

 

Когда она вернулась домой, тяжело дыша, ее сердце все еще дрожало. В то же время в ее сердце вспыхнула острая ненависть.

 

Эта шлюха теперь жила в роскоши. Если она узнает, что Чжоу Юньси продала ее дочь, будет ли она сожалеть об этом?

 

Она была известной светской львицей. Ее муж любил ее и сделал успешную карьеру. Думала ли она когда-нибудь, что ее биологическую дочь постигнет участь худшая, чем смерть?

 

Чжоу Юньси громко рассмеялась, и из ее глаз выкатилась слеза.

 

Она чувствовала ненависть и счастье одновременно.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1045161

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Боже, неужели тот же сценарий, где она похищает молодую леди из богатой семьи, а потом мучает ее, как же он надоел
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь