Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 187

 

 

Она, казалось, была в состоянии вылечить его. Он мог заснуть только рядом с ней.

 

Но теперь его жена, казалось, полностью игнорировала его. Хо Наньчэнь прищурил глаза. Они были темнее, чем обычно.

 

В отдельной комнате было много людей. Первоначально хаотичные голоса были теперь очень тихими. Все повернулись, чтобы посмотреть на эту молодую женщину, пришедшую без приглашения. Казалось, она обладала особым очарованием, которое притягивало взгляд.

 

Она шла медленно, неся с собой свет.

 

- Кто это? У нее действительно есть вкус. - Фривольный мужской голос звучал ошеломленно.

 

- Ты что, с ума сошел? Разве это не Гу Руочу, жена президента Хо?

 

- Женщина президента Хо?

 

Взгляд Хо Наньчэня скользнул по комнате. От него мороз пробирал до костей, и человек, говоривший раньше, моментально замолчал. В этот момент он хотел бы, чтобы его вообще не существовало.

 

"..."

 

Гу Руочу и Ян Чэнь прошли сквозь толпу в отдельную комнату и направились прямо к Ань Шаоси. Их холодные глаза остановились на паре, стоявшей рядом с ним.

 

Неужели это та самая девушка лет двадцати с небольшим, о которой рассказывал Ян Си?

 

- Гу Руочу? – Ан Дуо посмотрела на яркое и красивое лицо, стоявшей перед ней девушки. Она была потрясена, когда поняла, что это была Гу Руочу. Дуо всегда смотрела на Гу Руочу свысока. Прошло совсем немного времени с тех пор, как она видела ее в последний раз, но она почти не узнавала ее.

 

Она была ослепительной, угрожающей и уже не такой слабой и робкой, как раньше.

 

- Где та девушка, которую ты встретила в коридоре?

 

Голос Гу Руочу зазвенел в воздухе. Ан Дуо оправилась от шока и нахмурила брови: - Какая девушка? Что за чушь ты несешь передо мной? Не приближайся ко мне!

 

Должно быть, Гу Руочу хотела сблизиться с друзьями Хо Наньчэня, чтобы с их помощью добиться расположения мужа.

 

Подумав об этом, Дуо возненавидела ее еще больше.

 

Гу Руочу никогда не сможет втиснуться в круг общения Хо Наньчэня!

 

- Мисс, неужели вы не скажете мне правду? - Глаза Гу Руочу были холодны, когда она снисходительно посмотрела на нее. - Я не знаю, кто поддерживает эту леди. Как она посмела напасть на чужую территорию?

 

Веки Ань Шаоси дрогнули, когда он увидел ауру Гу Руочу.

 

Жена Хо Наньчэня не была добрым человеком.

 

- Я не понимаю, о чем ты говоришь! - Ее красные губы скривились в злобной усмешке, и на лице Ан Дуо появилось безразличное выражение. Она ни в чем не признается.

 

Даже если бы Гу Руочу знала, что именно она напала на Ян Си, она не посмела бы прикоснуться к ней. Если какая-нибудь женщина осмелится приблизиться к Хо Наньчэню, это плохо кончится для них.

 

- Ты что, не понимаешь? - Гу Руочу кивнула.

 

- Если эта дама уверена, что никогда не встречалась с моим пропавшим другом, она пойдет в полицейский участок, чтобы помочь в расследовании. Ты ведь не будешь возражать, правда?

 

Выражение лица Дуо наконец изменилось. Нан Чень не была ее территорией.

 

Она бессознательно повернулась к Хо Наньчэню, как будто просила его о помощи. Однако она видела только его тень. Его изысканный костюм и запонки были сдержанными и роскошными. Он встал и в несколько шагов подошел к Гу Руочу.

 

Его молчаливая аура испугала Ян Чэня, и он сделал шаг назад.

 

- Почему ты здесь? Ты меня ищешь?

 

Гу Руочу продолжал пристально смотреть на дуэт. Губы Хо Наньчэня скривились в слабой улыбке. Он опустил голову и попытался взять ее за руку, но Гу Руочу надменно уклонился от него. Она даже не взглянула на него.

 

В комнате воцарилась полная тишина. Народ в зале, не отрывая глаз, на Хо Наньчэня и Гу Руочу. Когда Дуо увидел эту сцену, ей показалось, что у нее вот-вот отвалятся глаза.

 

Выражение лица Дуо мгновенно стало уродливым, когда она оценила Гу Руочу.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1029082

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь