Готовый перевод Reborn Top Student and Sweet Little Wife / Перерожденная студентка так же и дорогая жена: Глава 379

В машине Шу Синь оперлась на Хо Яна, ощущая запах его тела и чувствуя, как усталость за весь день исчезла: — Вчера вечером я пошла домой и рассказала о нас отцу и бабушке.

— Что они говорят?

— Моя бабушка счастлива, а папа не согласен. Он сказал, что наше поколение немного беспорядочное, не очень хорошее, если я не буду называть тебя дядя, это сработает?

Хо Ян улыбнулся: — Мне не понравилось, что ты меня назвала.

— Как?

— Назвала меня старым.

— ... .

— Позови сейчас.

— Как?

— Хочу услышать, как ты зовешь меня по имени.

Шу Синь открыла рот. Она всегда чувствовала себя неловко, зовя его по имени. Через некоторое время она сказала: — Янцин.

Хо Ян сглотнул: — Скажи еще.

Шу Синь нахмурилась, не желая: — Хватит.

Хо Яньцин слегка повернулся, обхватил плечи Шу Синь, склонил голову и чмокнул ее губы, нежно втянул и отпустил: — Скажи снова.

Дыхание Шу Синь было наполнено запахом Хо Яньцина. Ее щеки были горячими, а руки прижимались к груди Хо Яньцина, не давая ему снова атаковать. — Зачем снова меня целовать?

— Я не вижу, как ты произносишь мое имя, я могу только слышать его.

Шу Синь слушала Хо Яньцина, чувствуя легкую боль в сердце, и рука, прижатая к его груди, поднялась на его шею, ее губы нежно коснулись его губ, тихо зовя: — Янцин, Янцин, Янцин.

Шу Синь сказала три раза подряд, прежде чем отпустить его. Чувство онемения, вызванное трением губ двух людей во время речи, заставило ее покраснеть. — Ты чувствовал это?

— Хм. — Хо Ян улыбнулся: — Это красиво.

...

VIP-клуб, VIP-ложа

Цзи Чифэн не пел и не танцевал в свой день рождения и не ел торты.

Четверо мужчин играли в маджонг с сигаретами в руках. В воздухе виднелся тонкий слой сине-белого дыма, показывающий, насколько яростно они дымили.

Шу Синь и Хо Ян сидят в соседней комнате. Те, кто не играет в карты, сидят здесь, разговаривают и едят закуски.

Все мужчины, кроме нее.

Шу Синь была осторожна. Она не знала никого в ложе, кроме Цзи Чифэна и Хо Яньцина.

Она тихо сидела рядом с Хо Яньцином, слушая их смех и шутки.

Хо Яньцин мало говорил. Кто-то спрашивал его, и он лишь изредка отвечал. Выражение его лица было расслабленным, и она видела, что ему хотелось бы поладить с этими людьми. Наверное, это его друг.

Хо Яньцин понял, что Шу Синь молчит, и спросил ее: — Скучно? Если скучно, мы можем уйти пораньше.

— Нет, все хорошо. — Шу Синь ответила с соломинкой во рту.

Цзи Чифэн сел рядом с Хо Яньцином, услышал их разговор и не мог не рассмеяться: — Почему так рано? Почему?

Шу Синь покраснела, и сжала сок в руке, опустив голову, чтобы пить сок соломинкой, делая вид, что не слышит.

http://tl.rulate.ru/book/41966/2032882