Готовый перевод God of Cultivation / Бог совершенствования: Глава 1.2

Глава 1 "Путешествие в прошлое" Часть 2

Он быстро понял, что больше не сидит за нефритовым столом в звездном небе, потертый талисман в его руке исчез, а Небесного императора нигде не было видно.

“Почему ты стоишь с таким тупым видом, Ву Тяньи?! Неужели ты так боишься драться со мной, что не можешь даже пошевелиться?! Ахахаха!” - громкий и неприятный голос внезапно раздался возле Ву Тяньи.

[Что это за голос? Он звучит так знакомо, но все же …]

Повернувшись к источнику звука, Ву Тяньи увидел молодого человека с надменным лицом и мечом в руке.

“Э-это …"

Глаза Ву Тяньи расширились от удивления, когда он увидел этого высокомерного молодого человека, и его тело задрожало от возбуждения и облегчения.

“Это сработало! Это действительно сработало! Вневременной талисман сработал! Я вернулся в прошлое, и всё моё развитие ушло!"

Обычно люди были бы опустошены, потеряв ценность всех своих жизненных усилий, но Ву Тяньи не смог сдержать своего волнения и начал громко кричать.

“Что за чушь ты несёшь? Ты что, спятил ещё до того, как я тебя побил?” - высокомерного юношу поразила внезапная перемена в его поведении.

[Кхмм. Кажется, я на секунду потерял контроль над своими эмоциями. Как неловко для человека, прожившего миллионы лет]. - Ву Тяньи прочистил горло, и подавил желание прыгать вокруг.

“Знаешь что? Раз уж ты так боишься этого юного господина, я дам тебе еще один шанс. Если ты пообещаешь мне, что откажешься от Бин Мэйлин, я избавлю тебя сегодня от побоев, - сказал надменный молодой человек.

Ву Тяньи приподнял бровь, пытаясь вспомнить это событие.

После минутного раздумья, он наконец вспомнил об этом.

[А, вспомнил. Когда я был молод, мне нравилась девушка по имени Бин Мэйлин. Однако из-за безответной любви, которую я испытывал к ней, я почти каждый день подвергался издевательствам со стороны этого мальчика, ведь он тоже испытывал к ней те же чувства].

“Ну и что ты выбрал, Ву Тяньи?! - закричал парень, - даю тебе еще три секунды, чтобы решить …"

“Ладно, я откажусь от нее”, - внезапно сказал Ву Тяньи беззаботным голосом, застав юношу врасплох.

В прошлой жизни, его чувства к этой Бин Мэйлин были довольно сильны, поэтому он боролся с молодым человеком до самого конца — только для того, чтобы его задницу избили до полусмерти. Однако в этой жизни у него есть гораздо более важные вещи, о которых нужно беспокоиться, чем что-то вроде любви.

“Тогда, если ты не возражаешь, я пойду, у меня есть дела по важнее”, - сказал Ву Тяньи, оборачиваясь.

Но прежде чем он успел сделать хоть один шаг, юноша крикнул: "Ты смеешься надо мной, великим Ду Фувэйем?!"

“Я что, похож на дурака, Ву Тяньи?! Неужели ты всерьез думаешь, что я поверю таким идиотским словам?! Поэтому ты должен встать передо мной на колени и поклясться, что забудешь о Бин Мэйлин, я буду бить тебя до тех пор, пока ты не станешь послушной псиной!"

"..."

Ву Тяньи медленно повернулся и с серьезным выражением лица посмотрел в глаза Ду Фувэю.

“Поскольку ты всего лишь маленькое отродье, а я сейчас в хорошем настроении, поэтому дам тебе выбор. Я могу уйти прямо сейчас и притвориться, что мы никогда не разговаривали сегодня, или я могу пойти туда и оторвать этот раздражающий рот от твоего лица. Что ты предпочитаешь?"

"..."

Когда Ду Фувэй увидел, какими холодными были глаза Ву Тяньи и какая опасная аура окружала его, он почувствовал, что вся сила в его теле исчезла, а сам он начал бесконтрольно дрожать. У него было сильное чувство, что Ву Тяньи не блефует и действительно осмелится оторвать ему рот от лица.

Бултых.

Через несколько мгновений Ду Фувэй упал на колени, а когда он наконец-то пришел в себя, Ву Тяньи уже не было видно.

“Я ... я не забуду этого унижения, Ву Тяньи!!!” - Ду Фувэй в гневе заскрежетал зубами.

Тем временем, причина его гнева, Ву Тяньи, бродил по месту, в которое он попал, пытаясь вспомнить, где же находится его дом. В конце концов, прошло уже несколько миллионов лет с тех пор, как он был здесь в последний раз.

http://tl.rulate.ru/book/41875/951875