Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 437

“Нет, Мы с Варко сражались против могущественного Белого Ходока. Он убил Бенджена Старка, победил Варко и собирался убить меня, но Игритт выстрелила ему в голову стрелой с наконечником из драконьего стекла. Он умер мгновенно.”

- Ты и Варко вместе не смогли победить белого ходока?” - Спросил Оберин. В глазах мужчины по-прежнему не было страха, но он уже не выглядел таким взволнованным, как в начале встречи.

- Да, - кивнул он. - именно поэтому, если вы увидите Белого Ходока, используйте лучников и наполните его стрелами.”

- Итак... мы не можем сражаться с Белым Ходоком, потому что у нас нет оружия из Валирийской стали. Но даже если бы и была, то, скорее всего, погибли бы.

Это не прибавляет оптимизма.” - Сказал сир Гарлан.

- Я согласен.” - Вот почему алхимики в настоящее время работают над бомбой “дикий огонь", которая будет начинена осколками драконьего стекла.”

- Я бы не доверил Гильдии алхимиков свою жизнь,” сказал лорд Джон Ройс.

“Возможно. Но их изделия работают. И я уже приказал сделать как можно больше таких бомб не только для белых ходоков, но и для существ, которые сгруппированы вместе.”

- Эти... бомбы действительно работают так хорошо, как ты утверждаешь?” - Спросил принц Оберин.

Он кивнул “Да, но у Ходоков есть еще.”

- Будь прокляты.” - Сир Гарлан поморщился. - а что еще могут сделать эти белые ходоки?”

- К сожалению. Эти Белые Ходоки могут вызвать снежную бурю такой свирепости, что лицезреть что-либо дальше метра не получится.”

“Боги, - пробормотал Лорд Джон и закрыл лицо руками. - сражаться зимой и так будет нелегко. Теперь нам нужно бороться с врагом, который может принести снежные бури зимой.”

- У нас действительно нет особого выбора.” - Либо так, либо пусть они захватят мир и уничтожит все, что мы любим.”

- Или мы всегда можем взять семьи и отправиться на летний остров. Или Эссос.” - Сказал принц Оберин. Все повернулись и посмотрели на него, он ухмыльнулся: Я всецело за то, чтобы сразиться и спасти мир, но то, как Лорд Болтон объясняет все это, кажется мне безнадежным делом.

” Возможно. - Но насколько ты уверен, что Эссос будет в безопасности от них? Я гарантирую, что рано или поздно Белые Ходоки обязательно нападут и на Эссос. Вероятно, через 2-3 года после начала долгой ночи. Как долго ты будешь управлять Оберин. И даже если ты сможешь убежать в какой-нибудь безопасный рай, где Белые Ходоки не смогут до тебя добраться, ты - принц Дорна, у тебя есть обязательства перед своим народом. Неужели ты действительно собираешься убежать и оставить их беззащитными только для того, чтобы спасти свою шкуру?”

Оберин не ответил.”

- Я думаю, нам просто нужно сделать все, что в наших силах, дать как можно более хороший бой, а остальное предоставить богам, - сказал лорд Джон Ройс.

На мгновение в комнате воцарилась тишина, Принц Оберин придвинул к себе карту стены и потер подбородок. - тогда, я полагаю, все сводится к защите стены.”

- Да, - кивнул он, - если стена рухнет, то простолюдины не смогут защитить себя. Даже если лорды сделают все возможное, они смогут только укрыть лишь небольшую часть населения. А отсутствие еды и сильный холод убьют всех в замках. Если стена рухнет до конца года, то рухнет и Север. И тогда.

“Тогда... ...Невозможно? - спросила королева Маргери, и он кивнул.

“Все начинается и заканчивается стеной.”

Принц Оберин вздохнул “знаешь, когда я впервые услышал о стене, я был еще мальчишкой.

Тогда я подумал, каким же дураком был строитель Бран. Построить стену длиной 300 миль и высотой 700 футов, чтобы защититься от некоторых дикарей. Сейчас… я готов целовать ему руки”.

“Так. Все ли согласны с тем, что нам нужно защищать стену любой ценой?” - спросил он.

Все за столом ответили утвердительно, и он улыбнулся: Тогда давайте перейдем к деталям.”

http://tl.rulate.ru/book/41607/1197749