Готовый перевод HP transmigrated into Domeric Bolton (GOT and HP crossover) / Гарри Поттер перерождение в Песнь Льда и Пламени: Глава 309

--- Бран Старк ---

Прожив в Дредфорте целый месяц, Лира сказала ему, что наконец-то настало время для него и Миры отправляться в путь.

Он не знал, почему ему пришлось остаться в замке на целый месяц. Но Дредфорт был именно таким роскошным, как говорила ему Санса, и он тоже полюбил это место.

Он испытывал зависть к Арье, которой было позволено делать в этом замке все, что она пожелает. И потому, что она все еще могла ходить. Но он также знал, что нет никакого смысла ревновать Арью, у него свой собственный путь в жизни.

На следующий день его и Миру вывели за пределы Винтерхолда на большое открытое пространство и велели ждать.

Через час к ним подлетела большая Виверна, и они с Мирой стали ждать, когда она приземлится.

За последний месяц он несколько раз видел, как Виверна летала вокруг замка, и слышал, что ею управляет Варг по имени Варамир.

Это был первый раз, когда он видел Виверну вблизи, и она выглядела так же страшно, как и слухи.

Он хотел прикоснуться к чуду перед ним.

Виверна посмотрела на них, и ее глаза на мгновение и вскоре вернулись к нормальному состоянию.

Виверна завизжала, человек, лежащий на ее спине, проснулся.

Это был маленький человечек с кривым носом и лысеющей головой. Но, несмотря на его внешность, никто не осмелился бы отрицать, что этот человек был самым сильным Варгом под командованием лорда Домерика.

"Лира. - Хриплым голосом спросил мужчина. - Эти двое - сопляков? - спросил он.

Лира кивнула: "Да. Лорд Домерик хочет, чтобы ты привел их в замок Кастора. Не заставляй его ждать слишком долго."

Мужчина фыркнул и посмотрел на него и Миру.

- Калека и девчонка. Ему нужна приманка для волков что-ли!? - спросил мужчина.

- Это не твое дело, Варамир. - Нахмурившись, сказала Лира.

Мужчина зарычал на нее и издал насмешливый смешок.

- Помоги ему забраться. - Сказал он и указал на два седла позади себя. И проследи, чтобы калека не соскользнул с Виверны во время полета."

- У меня есть имя. - Сказал он, ненавидя себя за то, что его голос прозвучал слабее, чем он хотел.

"Калека. Вот как тебя теперь зовут, мальчик. - Сказал Варамир и нахмурился. Мужчина продолжал смотреть на нег, а потом улыбнулся.

- Тем не менее, у тебя потенциал, чтобы стать могущественным варгом. Если ты не умрешь на истинном севере, тогда приходи ко мне. Кто знает, может быть, к тому времени, когда я закончу с тобой, ты даже сможешь управлять Виверной."

Он просто кивнул, когда двое стражников Болтона помогли ему взобраться в седло.

Затем Мира забралась к нему сзади и привязала ремнями обоих.

- Ты закончила, девочка? - Спросил Варамир.

"Да. - Сказала Мира.

Затем, сделав несколько шагов и взмахнув крыльями, они оказались в воздухе.

Первые несколько часов полета прошли весело. Он это признал.

Но потом ему стало скучно, потому что ему не оставалось ничего другого, как снова и снова смотреть на один и тот же пейзаж.

По крайней мере, кожаная одежда и шлем, которые были на нем и Мире, не давали им замерзнуть на холоде.

Они летали по воздуху целый день и ночь.

На следующее утро они пересекли Стену.

Она была такая же большая, как они слышали в рассказах, но они могли летать над ней без каких-либо проблем.

Через несколько часов виверна начала снижаться и наконец приземлилась на большой поляне неподалеку от ряда палаток, которые, как он понял, принадлежали людям, которых Лорд Болтон привез с собой в эту экспедицию.

Люди Болтона подошли и помогли ему и Мире слезть.

У него не было инвалидной коляски, поэтому его должен был нести один из мужчин.

Это было унизительно, но он уже смирился с этим.

Ноги Миры болели от долгого сидения в седле, но она, по крайней мере, могла идти самостоятельно.

Варамир тоже слез с Виверны, несколько раз поворчал и последовал за ними.

Их отвели в самую большую палатку, где они встретили человека по имени Уолтон, который велел ждать лорда Болтона.

Мира сняла шлем и слегка улыбнулась ему.

Он мог сказать, что она нервничала, находясь рядом со столькими незнакомцами, но храбро держалась.

- Ну... наконец-то мы здесь. - Сказала она, и он кивнул.

Он понятия не имел, где находится и куда ему нужно идти. Но его путь к тому, чтобы стать зеленщиком, наконец-то начался.

http://tl.rulate.ru/book/41607/1101123