Готовый перевод Rather Than The Son, I’ll Take The Father / Вместо Сына, Я Выберу Отца (KR): Глава 39

Глава 39

«Спасибо, милорд. После того, как я услышала совет милорда, не было ничего трудного», - сказала я Регену на следующий день и улыбнулась.

Хотя никто не знал, я много работала для маленького ребенка.

Посмотри, насколько яркой была моя личность.

Если бы в этом романе был бог, я бы высунула язык, сказав, что баланс нарушен. Не то чтобы я пыталась что-то исправить.

Я похвалила Регена, и его лицо покраснело.

Казалось, теперь он может расслабиться.

Однако, чтобы вернутся к пожару, который был потушен и предотвратить любые непредвиденные происшествия, я обязательно вклиниваюсь.

«Вот почему я говорю… Милорд, если у тебя внезапно возникнет желание убежать, пожалуйста, скажи мне, хорошо?»

Реген моргнул.

«Беги… Беги прочь?»

«Да, беги прочь». Я ярко улыбнулась.

«Если ты хочешь этого, я остановлю тебя. Поверь мне.»

***

После ухода Мэви Реген подумал: «Ее Высочество великая герцогиня хочет, чтобы я сбежал».

После мгновения угрюмости Реген вскоре очистил свой разум и сунул руку в карман.

Оттуда выпало пять медных монет.

Он никогда не покидал Цикламенский замок, поэтому не знал, сколько стоят его монеты.

«Ваше Высочество, я попробую…!»

Реген решил сначала получить деньги на содержание.

***

Я спала с Эдисом в пятый раз. Он редко пользовался кроватью, поэтому я сомневалась, что это можно считать кроватью.

Я сказала, что, если ему будет неудобно, он должен использовать отдельную комнату, и он посмотрел на меня в замешательстве.

 «Что это значит этот взгляд? Это слишком свободно для интерпретации.» -подумала я.

Как бы то ни было, Сара заехала за мной за пять минут до того, как меня выгнали.

Я старалась каждый день знакомиться с Регеном. Я буду продолжать делать это стабильно.

Это был мой новый распорядок - завтракать с Регеном, делая вид, что мы случайно встречаемся в коридоре и желать доброго вечера и спокойной ночи.

Но в какой-то момент я начала испытывать странное чувство несоответствия.

Я впервые заметила нечто странное, когда случайно услышала разговор между Регеном и Проционом.

Даже сегодня я пыталась провести операцию: «Я просто шла по коридору, ничего не зная, но наткнулась на Второго Лорда». Я спряталась за стеной, когда увидела, что Процион разговаривает с Регеном.

«Мой господин? Почему Вы так подавлены?»

«Что значит депрессия? Почему?»

«Сэр Процион…»

Голос Регена, окликнувший самого молодого рыцаря, казался мрачным даже мне.

Я слушала, затаив дыхание.

«Да, милорд, я слушаю. Первый лорд снова беспокоил Вас?»

«О, это неправда! Мой брат меня даже не встречает.»

Конечно нет. Я мешала ему это сделать.

Гилберт, который молчал несколько дней, вернулся к своей изначальной личности и оскорблял Аджену, которая наблюдала за ним. Рано или поздно он наверняка ударит его, поэтому я планировала действовать.

Я слышала, как Реген проглотил слюну.

«Вообще-то, Ее Высочество…»

 «Ее высочество, великая княгиня?»

Процион был озадачен.

Пока я была в замешательстве, Реген продолжал заикаясь.

«Да. Похоже, она очень заботится обо мне, и она добрая, но ...»

«Но?»

«Но…»

«Мой господин.»

Как раз вовремя дворецкий выскочил из коридора с другой стороны и позвал Регена.

«Проклятье.»

«Не пора ли Вам идти, у Вас скоро уроки? Граф Эллиот ждет.»

«Ой, извини! Я иду!»

Разумеется, на этом разговор закончился.

Реген последовала за дворецким, и я вышла, чтобы встретиться с Проционом.

Когда я внезапно появилась из-за стены, Процион был удивлен.

«О! -Ваше Высочество Ви? Я ничего не почувствовал?»

«Что? Вы даже не моргнули, когда появился дворецкий.»

«Сэр, не могли бы Вы уделить мне минутку?»

Процион затаил дыхание.

«П-п-п-п-п-пожалуйста, подождите, мое сердце на грани того, чтобы выскочить».

Я терпеливо ждала 3 секунды и высказала свою точку зрения. «Второй Лорд, кажется, очень доволен Вами. Как Вы оказались так близко?»

Процион сделал глубокий вдох, прежде чем быстро ответить: «Я не думаю, что в этом есть что-то особенное. О, было время, когда он хвалил меня за то, что я сразу одолел своих противников. Думаю, с тех пор я разговаривал с Лордом».

***

http://tl.rulate.ru/book/41599/1305825