Готовый перевод Pokemon the Force / Покемон - сила: Глава 3: Виридийский лес

Проснувшись, Соул оглядела незнакомую комнату. Сначала он казался смущенным, но потом его внезапно осенило.

Соул : О да, я начал свое путешествие вчера.

Он снял пижаму и принял ванну, прежде чем пойти кормить своих Покемонов в своей комнате.

В конце концов, это Виридийский город. Последний тренажерный зал, где лидер команды Ракета является лидером спортзала.

Он не мог рисковать некоторыми членами команды Ракеты, чтобы увидеть его Покемонов, иначе они придут за ним. Он еще не был достаточно силен, чтобы противостоять им.

Покормив Покемонов, он подошел к медсестре Джой и попрощался с ней, отдав ключ от комнаты.

Было раннее утро, большинство людей уже должны были проснуться. Соул пошел к маленькому ларьку и купил бутерброд, чтобы поесть.

Ему все еще нужно идти туда, где был ближайший х-маркер. Внутри Виридийского леса.

Он прошел через маршрут 2, где на него напали дикие покемоны и тренеры, которые потеряли свои деньги.

После нескольких часов ходьбы он, наконец, прибыл в Виридийский лес. Это место заполнено покемонами типа жуков. Не говоря уже о тренерах-ловцах жуков…

Исследуя лес, он пошел, чтобы попытаться найти место, где будет стоять крестик. Он изображает какое-то дерево, которое больше других.

Он также послал Нойбата в небо и посмотрел, сможет ли он определить какую-либо форму гигантского дерева вокруг них.

Пройдя еще несколько минут, Нойбат вдруг спустился и сказал ему, что нашел что-то.

Соул : Показывай дорогу.

Нойбат Кивнул, и полетел показывать дорогу, а Соул начал следовать за ним, пробегая через лес.

Наконец, после 7 минут бега они добрались до того, что кажется гигантским деревом. Он был почти вдвое больше обычного дерева вокруг. От него исходила таинственная аура.

Соул: "Должно быть, это то самое место".

Подойдя к дереву, Соул уже собрался прикоснуться к нему, как вдруг земля под ним задрожала, и он упал на нее.

Соул : Аааа

Он не успел среагировать, как увидел, что вот-вот достигнет дна. Он должен стабилизировать себя, поднявшись на несколько секунд, прежде чем приземлиться на дно вновь созданной дыры.

Нойбат следовал за ним сзади и выглядел обеспокоенным, Анубис тоже вышел и проверил, все ли с ним в порядке.

Соул : Я в порядке, ребята, не волнуйтесь.

Оглядевшись, Соул ничего не увидел, поэтому он достал фонарик и осветил место. Перед ними были какие-то ворота, сделанные из камней.

Соул: Нойбат, используй свой слух, чтобы помочь нам выйти вперед. Твой диапазон слышимости должен быть больше, чем у моего фонарика.

Нойбат кивнул и сделал то, что сказал Соул, когда они вошли в таинственную пещеру.

Как только они прошли несколько метров внутрь пещеры, ворота за ними закрылись. Соул ничего не делал, так как пришел сюда не просто так.

Он хотел знать, что стоит за этими знаками и по какой причине кто-то или что-то дал ему карту.

Идя вперед по старой тропинке, Соул оглядел тропинку и не нашел ничего необычного. Нойбат, казалось, тоже ничего не замечал и продолжал летать вокруг них.

Вдруг они увидели впереди проблеск света, Соул уже собрался идти туда, как вдруг услышал что-то позади себя. Нойбат сделал то же самое и собирался предупредить их об этом...

Гигантская скала двигалась позади них в быстром темпе!

Соул : Все бегите!

Все они начинают бежать туда, где свет. По мере их приближения свет начинает становиться все больше и больше.

Наконец добравшись до света, Соул остановился, когда увидел перед собой глубокую яму.

Он и его покемоны быстро отошли в сторону, когда гигантская скала упала в то, что казалось бесконечной глубокой пропастью.

Соул присел и начал тяжело дышать, не потому что был измучен, а потому что он и его покемоны чуть не лишились жизни, дважды!

Соул : Клянусь, что бы мы здесь ни нашли, оно того стоит.

Снова поднявшись, он огляделся и увидел ворота слева от них и еще одни ворота, сломанные справа.

Соул : Похоже, это место довольно старое, так как некоторые его части уже начинают разрушаться.

Подойдя к левой стороне, он почувствовал живое существо перед тем местом, куда они направлялись.

Выйдя из ворот, он увидел что-то вроде арены для покемонов.

Как только они вошли, земля под ними вдруг начала сотрясаться, как посреди арены появился гигантский покемон.

Этот гигантский покемон был не кто иной, как Стиликс! Соул задался вопросом, что он здесь делает, поскольку он читал о них, и знал, что Стиликс в основном живет глубоко под землей. Так что же он здесь делает?

Глядя на гигантского Стиликса, вместо того, чтобы дрожать от страха, Соул начинал дрожать от возбуждения.

Он сделал это, потому что то, что он увидел за гигантским покемоном, на самом деле было сундуком.

Этот Стиликс, должно быть, какой-то Покемон-хранитель, охраняющий то, что находится внутри этого сундука.

Подойдя ближе к нему, Стиликс, казалось, заметил их, и начал готовиться к битве. Соул понял, чего он хочет.

Соул: Анубис, похоже, наконец-то твоя очередь сражаться.

Анубис кивнул и заволновался. Наконец-то у него будет свой первый официальный бой!

http://tl.rulate.ru/book/41557/1542200