Готовый перевод Pokemon the Force / Покемон - сила: Глава 15: Дом, милый дом

Наступило утро, когда пришло время прощаться, Соул пошел завтракать и упаковал свои вещи в сумку и инвентарь.

Эшли не могла прийти и попрощаться с ним, так как она должна была вернуться в школу покемонов после вчерашнего.

Закончив собирать вещи, он вышел на улицу, где должны были находиться его мама и профессор Оук. Он все еще был изрядно уставшим, после того как вчера Эшли таскала его целый день по городу.

Увидев, что они уже упакованы и ждут его, он сказал "доброе утро", бросил свои вещи в машину и сел на заднее сиденье.

Он не сказал больше ни слова, когда они тронулись обратно домой.

Пока они ехали, он оглядел дорогу. Видеть покемона, пока они ехали, довольно интересно, так как ему больше нечего было делать.

Наконец они прибыли в свой родной город, где их сразу же встретили Гэри и Дейзи Оук.

Гэри: Наконец-то ты здесь! Наконец-то я свободен от выполнения этой работы без оплаты!

Дейзи шлепает Гэри по голове и начинает его ругать.

Дейзи: Да заткнись ты, Гэри! Я была той, кто делал большинство наших работ!

Потом она с улыбкой повернулась к ним, а Гэри схватился за голову от боли. Он свирепо посмотрел на Дейзи, но она просто проигнорировала его.

Дейзи: С возвращением. Как прошла поездка?

Все трое ответили:

Оук: Это было потрясающе, Дейзи.

Мама: Нам было очень весело в Эмблем-сити, правда, Соул?

Соул: Думаю, все было в порядке…

Мама Соула ухмыльнулась ему, и он почувствовал, что плохие намерения исходят от фальшивых улыбок, которые дарит ему мать.

Мать: Как насчет девушки, Эшли, с которой ты познакомился, Соул?

Услышав это, Гэри и Дейзи удивленно посмотрели на него. Он сделал возмутимое выражением лица и просто ответил.

Соул: Я иду домой, пока.

Соул не стал ждать, пока они что-нибудь скажут, а просто схватил свои вещи и ушел. Увидев это, Гэри и Дейзи не удержались и злобно ухмыльнулись.

Наконец-то у них есть чем подразнить этого одинокого малыша.

Придя домой, он не смог сдержать улыбки, когда выбросил свой Покебол, и Нойбат вышел из него вместе с Анубисом из его тени.

Соул: Дом милый дом, верно, ребята?

Они все кивнули, когда, наконец, вернулись домой.

Соул: Сегодня свободный день, но завтра снова тренировка.

Его Покемоны не могли не ворчать, но они знали, что им все еще нужно работать больше, чтобы стать сильнее, чем раньше, как для себя, так и для Соула.

Тур заставил их заржаветь, так что, несмотря на то, что им было больно тренироваться через день после того, как они вернулись домой, они не могли не чувствовать себя взволнованными.

Все трое пошли отпирать дверь и вошли в спальню Соула. Все его покемоны отправились туда, где они в основном находились большую часть времени в его комнате.

Соул начинает распаковывать свои вещи и турнирные награды.

Соул: Давай посмотрим, что у нас тут. Деньги, походные наборы на двоих, может быть, я смогу просто продать один из них. Покебол и Зелье, кажется, тоже там.

Проверив, все ли на месте, и распаковав свои вещи, Соул лег в постель и вздремнул.

Пока он это делал, в комнату влетел розовый кошачий покемон. Анубис и Нойбат были единственными, кто заметил это, так как Соул крепко спал. Они насторожились.

Таинственный покемон держит то, что кажется похожим на карту. Он подошел к столу и положил туда карту с камнями, чтобы она не улетела и не телепортировалась.

Анубис и Нойбат ничего не сделали таинственному покемону, так как после нескольких секунд наблюдений они почувствовали, что у него нет никаких плохих намерений по отношению к ним.

Через некоторое время Соул проснулся с урчанием в животе. Теперь он голоден. Его покемоны казались не очень голодными, вероятно, из-за еды, которую его мама обычно ставила в миски, когда приходила домой.

Он громко зевнул, увидев на столе что-то похожее на карту. Он хотел заглянуть на нее, но желудок сказал "нет". Поэтому он спустился на кухню и взял стакан молока.

Увидев его, мама спросила, не голоден ли он, и он кивнул, когда она пошла на кухню и начала готовить ему еду.

Пока она это делала, он пошел смотреть телевизор, так как молоко лишь ненадолго утоляло его голод. То, что он увидел, заставило его настроение упасть. Он действительно был в новостях!

Репортер новостей: Здесь мы видим одного из членов элиты-четверку, Ланс отдал награду с турнира внутри Эмблемы городского стадиона.

Сцена показывала его и Ланса, разговаривающих друг с другом, когда он вручал Соулу награды. Глаза Соула немного отрываются от этой сцены.

Репортер новостей: Этого победителя зовут Соул Винтерфлейм. Он продемонстрировал силу своего покемона на турнире и уничтожил всех своих противников. Возможно именно у него есть шанс стать будущим чемпионом Канто.

Он больше не хотел слушать и закрыл телевизор. Надеюсь, будет еще одна большая новость, которая может затмить ее.

Мать: Соул, еда готова!

Соул: Горячо…

Теперь, конечно, он ничего не мог сделать, кроме как ждать, пока она остынет. Кроме того, почему на его столе лежала карта? Он не помнил, чтобы она была там раньше, но она показалась ему интересной.

Как карта сокровищ? Да, карта сокровищ, он, вероятно, должен заглянуть в нее позже.

Покончив с едой, Соул подошел к камню, который купил в торговом центре. Это не казалось чем-то особенным, но это то, что внутри, верно?

Поэтому он использовал свою физическую силу, чтобы удалить камень, окружающий мега-камень. Ему нужно было очень сосредоточиться, поэтому он позволил своим Покемонам играть за пределами своих комнат. Мега-камень, казалось, имел пламенный цвет в середине вокруг своего оранжевого шара. Может быть, это мега-камень огненного типа?

Он не стал много думать об этом, так как было уже поздно, поэтому он положил мега-камень в свой инвентарь и пошел посмотреть на карту.

Соул: "Теперь о карте".

Он начинает открывать карту и видит различные маркеры x вокруг области Канто. Видя это, он не мог не думать.

Соул: "Охота за сокровищами, да? Это может быть весело.

Он постарается разобраться в этом подробнее, но он устал после всего этого путешествия. Он начинает зевать и вызывает своих покемонов с помощью телепатии, одной из своих способностей. Прежде чем сделать это, он отправил карты сокровищ в свой инвентарь.

Когда покемон вошел, он уже лег спать на свою кровать и начал закрывать глаза, так как это было действительно долгое путешествие.

Его покемоны тоже легли спать рядом с ним.

http://tl.rulate.ru/book/41557/1541243