Готовый перевод My New Life in Marvel Universe / Моя новая жизнь во вселенной Marvel: глава 12

Леон увидел, как Питер машет ему через дорогу. Перейдя дорогу, он остановился.

- Итак, я подумал ... Мне действительно нужна помощь в моем деле, и наличие небольшого боевого опыта не повредит.

-Но сначала ... я не расслышал твоего имени?

- О,меня зовут Леон.

Он схватил Леона за руки и спросил:

- Итак, мистер Леон, вы можете научить меня драться. Пожалуйста...

Он ухмыльнулся:

- Конечно, когда мы начнем ... Просто зови меня Леон.

Несколько месяцев спустя

За эти несколько месяцев Нью-Йорк сходил с ума. Новый супергерой Человек-паук чистил улицы Нью-Йорка.

Многие преступники оказались за решеткой. Новый герой стал символом Нью-Йорка. В красно-синем костюме с большим логотипом паука (костюм Человека-паука для PS4) он выглядел очень дружелюбно для жителей Нью-Йорка.

Его стали называть «Дружелюбный соседом Человеком-пауком».

Но со всей этой славой появилось несколько человек, которым он не понравился. Например,директор «Дэйли Бигл».

Но у новостной станции не было фотографий Человека-паука, с помощью которых можно было бы критиковать героя. Так что люди просто игнорировали новости Бигл.

В новостях также сообщалось, что, согласно заявлениям нескольких преступников, Человеку-пауку может помогать другой человек. Но у них не было никаких фотографий, чтобы показать и подтвердить обвинения.

От третьего лица.

На заброшенном складе.

Склад отремонтировали, в углу было несколько столов с бумагами.

Раньше это была база русских банд за пределами Нью-Йорка. Там не было никого, кроме тренировавшихся Питера и Леона.

- В 48-й раз повторяю - перестань полагаться на свое паучье чутье. - сказал Леон, когда Питер поднялся на ноги.

- Ты бьешь как сука ..., - сказал он, вставая,и держась за левую сторону лица.

- Ах ... Ах ... Следи за языком Спайди, - сказал Леон.

- Ты мне не мать,чтоб указывать - сказал он, лежа на земле. И тяжело дышал.

- Ты медленнее меня, тогда как? - спросил Питер.

Да, первое, что они оба сделали, это проверили,какой максимальный вес они оба могут поднять и какова их максимальная скорость.

Питер мог поднять до 5 тонн. Хотя Леон знал, что в будущем он сможет поднять от 30 до 40 тонн.

Грузоподъёмность Леона - 6,5 тонны. Но проклятый Паук превосходил его по скорости. Поскольку его тело имеет скорее гимнастическое телосложение, чем мускулистое тело Леона.

Леон выяснил, что каждое очко Силы равно 1 тонне веса или силы, которую он мог дать.

- Что ж, если ты знаешь, как наносить удары, ты можешь использовать больше своей силы. Ты не можешь победить только силой и скоростью, тебе также нужны техники, чтобы улучшить результат, - сказал Леон, поднимая Питера. Их тренировка закончилась.

Тело Питера было полно красных и синих отметин. Можно было сказать, что он получил хорошую трепку.

Но через несколько часов все отметины исчезнут.

- Леон, ты знаешь, почему я стал этим… Человеком-пауком.

- Почему? - спросил Леон, зная ответ.

Леон познакомился с Пауком в последние несколько месяцев. И даже Питер стал относиться к нему как к старшему брату.

И после этого он рассказал ему, как умер его дядя, как он мог это остановить, и слова: «С большой силой приходит большая ответственность».

А потом спросил Леона о его семье. Питер посмотрел на Леона как на старшего брата, которого у него никогда не было. Так сказал ему Леон.

Леон на мгновение взглянул на Питера:

- Ну, у меня есть семья. Просто ... Это сложно.

Питер все еще смотрел на него в поисках ответов.

- Ну, у меня есть один дядя, который может стрелять молнией, - сказал Леон.

- Да ... Да ... Затем ты скажешь мне, что он Райден или Тор. Ха-ха, - засмеялся Питер. На что Леон тоже засмеялся, но не по той же причине.

- Хм ... Кто твой любимый супергерой? - спросил Леон.

- Конечно же, Капитан Америка, но Железный человек тоже крут. О ... ты знаешь, что Мстители уехали в Заковию? - ответил Питер.

- Что? Когда? Почему?

http://tl.rulate.ru/book/41347/1186182