Готовый перевод The True Inheritor of Hashirama's Legacy / Истинный Преемник Наследства Хаширамы [ Наруто ]: Глава 85

В это время даже шиноби Ханзо не осмеливались атаковать Араки. Они спешили к Ханзо и проверяли, все ли с ним в порядке.

Когда Яхико подошел к Араки, он спросил его: "ты действительно собираешься спасти нас?"

Яхико знал, что у Ханзо довольно большой авторитет. Он даже мог попросить Хокаге передать Араки, чтобы тот передал ему членов Акацуки, поскольку это было внутренним делом Аме.

Хокаге не хотел бы злить Ханзо из-за такого вопроса, поэтому он, естественно, согласился бы.

Это может стать довольно неприятной ситуацией для Араки.

Но Араки ответил, пожимая ему руку: "не беспокойся о мелочах."

Отметины на его лице исчезли. Это было так, как будто их никогда и не было там. Несколько шиноби, кроме Ханзо, заметили эти черные отметины до того, как они исчезли.

Для Араки не имело значения, видели они это или нет. Даже если бы они и видели, они не могли бы связать это с режимом мудреца. И в любом случае, даже если бы Ханзо связал это с режимом мудреца, это не имело бы значения.

Араки считал себя достаточно сильным, чтобы справиться с кем угодно в мире.

Но... было кое-что, что он понял из той маленькой схватки с Ханзо. Даже после использования режима мудреца его телосложение не могло сравниться с телосложением третьего Райкаге. Между ними все еще оставалось некоторое расстояние.

Если бы он использовал Сендзюцу, его скорость реакции и сила могли бы быть выше третьего Райкаге... но его телосложение было не так хорошо, как у третьего.

Араки хотел сокрушить гордость этого человека. Он хвастался своим непобедимым телом, верно? Араки планировал разорвать его на мелкие кусочки, медленно, а затем скормить собакам.

Ну, к счастью, у него еще оставался год или два, чтобы просто поработать над своим телом. Он старался держать свои мрачные мысли под контролем, ведя всех членов Акацуки, Минато и Исао в Коноху.

Многие члены Акацуки не хотели покидать Аме. Ничего не поделаешь, ведь они здесь родились и выросли. Они хотели сначала привести Аме к миру, но в данный момент это казалось невозможным. Если они останутся здесь, они снова станут мишенью Ханзо.

Между тем, в течение некоторого времени во время их путешествия Яхико, Конан и Нагато вообще не разговаривали с Араки. Они бурно обсуждали что-то между собой.

Яхико сказал Нагато с легкой улыбкой: "Похоже, тебе каким-то образом удалось спасти нас."

- Я ничего не делал. Я до сих пор не знаю, почему этот глава пришел нас спасти. Да и не только это, он даже выступил против Ханзо, защищая нас. - Нагато честно ответил, потому что он действительно понятия не имел.

- Хорошо, что он появился, - сказала Конан с легкой улыбкой. Я не думаю, что кто-то из нас вышел бы из этого окружения живым."

- Ага... - Яхико нервно рассмеялся, вспомнив, как он был близок к этому. Как будто Фортуна им подмигнула…

- Так кто же пойдет и спросит главу, почему он спас нас? Я думаю, было бы лучше поскорей узнать это. - Этот вопрос задал Нагато.

- Я лидер, так что, пожалуй, я спрошу его. - Яхико решил сам спросить Араки о его намерениях.

Во время следующего перерыва Яхико подошел к Араки, а Нагато и Конан последовали за ним.

- Ммм ... меня зовут Яхико. Я хотел спросить тебя кое о чем, Сенджу Араки. - Сказал Яхико Араки, который в этот момент о чем-то думал.

- Хм? - Он издал вопросительный звук, - хорошо, слушаю. И кроме того, просто Араки будет достаточно."

- Хорошо, Араки... - Яхико было немного неловко от единственного Араки. Тем не менее, он отложил это на задворках своего сознания, "Почему вы хотели спасти Нагато? Или даже нас? Тебе нужна его помощь или что-то в этом роде?"

Араки вопросительно поднял бровь. В этот момент понимание поразило его, как удар молнии.

Он покачал головой и ответил: "Не совсем. Я хотел спасти его, потому что он Узумаки. Все очень просто. И так как он не мог оставить вас, ребята, я решил, что будет лучше привести вас всех. Я лично знаю, насколько упрямы члены клана Узумаки."

- Ты знаешь других членов клана Узумаки?! - Яхико был взволнован, услышав это. Значит ли это, что у Нагато все еще есть семья?!

Араки был немного ошарашен его волнением. Интересно, почему этот парень так разволновался? Не то чтобы это была его собственная семья…

Араки равнодушно пожал плечами: "моя бабушка была Узумаки Мито, так что я могу считаться частью Узумаки. Кроме того, моя жена тоже Узумаки, так что вы уже можете насчитать здесь двух Узумаки."

Он, естественно, не сказал бы ему, что все люди в поместье клана Сенджу тоже были Узумаки, включая Исао.

Даже глаза Нагато расширились от удивления. Он никогда не думал, что снова увидит кого-то из своей семьи. Несколько лет назад он услышал об уничтожении клана Узумаки. В то время он действительно имел некоторый интерес перейти к клану Узумаки, но... он был внезапно атакован тремя великими деревнями и уничтожен!

Одна только мысль об этом заставила его сжать кулаки от гнева. Его собственные родители были убиты шиноби Конохи. Его клан был уничтожен тремя великими деревнями; казалось, весь этот мир прогнил до крайности.

Поэтому, услышав, что он может найти кого-то из членов своего клана, Нагато был вне себя от счастья.

- Здравствуй... - Нагато показался и вежливо поздоровался с Араки.

Конан тоже решила последовать за ним.

- Хм ... мне было интересно, когда вы выйдете из своего укрытия. Его слова удивили их, они были совершенно уверены в своем умении скрываться. Неужели он чувствует их?

- Не думай об этом слишком много. Я - сенсор. Неважно, насколько ты хорош, ты не сможешь спрятаться от меня. - Араки сказал им это довольно небрежно.

Нагато и Конан все поняли, они кивнули и подошли к Яхико.

Именно в этот момент глаза Араки встретились с глазами Нагато, и он поднял бровь: "Хо ... фиолетовые глаза с рябью…"

- Это же тот самый Риннеган? - Спросил Араки немного естественно и заметил, что у всех троих сперло дыхание, услышав его вопрос.

Через некоторое время Нагато ответил тяжелым голосом: "Да...они известны как Риннеган. По крайней мере, так Джирайя-сенсей называл эти глаза."

- Джирайя-сенсей? Вы ученики Джирайи, да!? Я получаю все больше сюрпризов от вашей троицы. - На лице Араки появилась легкая улыбка, когда он обратился к ним.

Все трое продолжали смотреть на Араки, гадая, что он собирается делать. Видя их напряженное выражение, как будто они были готовы то ли сражаться или бежать, Араки не удержался и усмехнулся.

- Вы слишком напряжены. Я ничего не имею против вас троих, так что расслабьтесь. - Араки велел им расслабиться и помахал головой.

- Это..мм.. тебе ведь не нужны глаза Нагато, верно? Хотя это те же самые глаза, что и у мудреца... - прежде чем он успел что-то сказать, Конан с силой закрыла ему рот.

Она быстро прошептала ему: "Перестань, не глупи. Раз он не хочет, то не надо накидывать повод".

- Хм? Это идентичные глаза мудреца Шести Путей, да, я знаю это. Не нужно для этого душить бедного Яхико."

При этих словах глаза троих расширились, откуда он мог знать об этом? Неужели они выдали слишком много информации?

Араки ответил на их невысказанный вопрос: "я знаю одного человека, который лично видел мудреца Шести Путей в своей жизни. Он рассказал мне подробности о Риннегане. Так что для меня естественно знать об этом. И не волнуйтесь так сильно, единственное, что я хочу сделать, это сразиться с ним, когда он овладеет этими глазами. Возможно, схватки с легендарным Риннеганом будет достаточно, чтобы сделать меня серьезным. - Ухмылка появилась на лице Араки, когда он казался взволнованным перспективой встретиться с этими легендарными глазами в битве.

http://tl.rulate.ru/book/41302/989143