Готовый перевод The True Inheritor of Hashirama's Legacy / Истинный Преемник Наследства Хаширамы [ Наруто ]: Глава 74

В голове Кеширо было только сожаление и ярость. Большая его часть была направлена на него самого. Сожаление о том, что он оставил этих двоих одних, возможно, было вызвано тем, что он хотел испытать свою силу против сильного шиноби. Или это было просто волнение?

Ответа он не знал. Но он понимал, что именно эти причины стали причиной гибели его товарищей. Если бы он остался с ними, они могли бы сбежать.

Нет... тогда умрет другой Коноха Шиноби. Голос в его голове ответил на его вопрос. Тем не менее, другой голос сказал, что они не из клана Учиха, почему он должен заботиться о них. Они даже не были родственниками Кеширо, почему он должен заботиться о них.

Пока эти два голоса в его голове, казалось, спорили. Кеширо повернул голову к Шимоде Такео, который подошел, чтобы ударить его.

В этот момент ему пришла в голову мысль: "может быть, мне просто умереть... как я мог подумать, что смогу защитить и сделать клан Учиха сильнее, когда я не мог защитить даже своих товарищей, которые были так близко.'

Однако, поскольку он, казалось бы, сдался сам себе, он все же почувствовал, как его жизнь вспыхнула.

За эти несколько миллисекунд ему показалось, что он заново прокрутил свою жизнь. Он вспомнил то, что давно забыл.

И он вспомнил слова своего отца, которые он уже давно забыл.

Он вспомнил, что это было во время визита к нему, когда он пережил свою потерю в руках Сенджу Араки. Время, когда все в клане Учиха, которые возлагали на него большие надежды, начали проявлять свое презрение.

Возможно, потому, что он публично проиграл члену клана Сенджу. Они сами не сражались против Сенджу Араки и даже не задумывались о том, что Сенджу Араки - наследник Великого Сенджу Хаширамы. Они просто помнили, как их вундеркинд из клана Учиха проиграл клану Сенджу.

Он вспомнил, как безумно тренировался после того, как ему выказали такое презрение. Его популярность выросла до такой степени, что он, казалось, был влюблен в нее. Он страстно желал вернуть ее себе.

Однажды, когда он тренировался, пришел его отец, Учиха Казума. Кеширо был слишком расстроен, чтобы слушать что-либо из того, что говорил его отец, но он неохотно слушал.

- Похоже, он что-то с тобой сделал. И я имею в виду не физические раны, а удар по твоему высокомерию. Ну, это тоже хорошо... у тебя есть шанс увидеть мир с другой стороны. С точки зрения неудачника."

- В настоящий момент Ты, можно сказать, опустился уже ниже некуда. Может быть, самая низкая точка в твоей жизни. Но знаешь, самая низкая точка - это очень даже удобно. Это потому, что ты уже ниже некуда, и ты умрешь в этом мире Шиноби. Так что... единственное, что ты можешь сделать, это подняться... подняться до той точки, где ты и не бывал раньше, далеко за ее пределами…"

Кеширо вспомнил, как спросил отца: "я действительно смогу победить? Могу ли я действительно противостоять Сенджу Араки? Ты действительно в это веришь?"

- Честно говоря, я не думаю, что ты сможешь победить Сенджу Араки. Эти слова отца, казалось, уничтожили всякую надежду в сердце Кеширо.

- Но... не могу сказать, что я не идеалист. Как отец и глава клана Учиха, я очень надеюсь, что ты сможешь победить Сенджу Араки. Однако, более того, я надеюсь, что ты вырастешь благодаря этой потери. Потому что только так ты станешь по-настоящему сильным…"

"Это даже не настоящее отчаяние, которое ты чувствуешь... когда сделаешь, ты будете желать смерти. Я просто надеюсь, что ты не будешь поглощен этим чувством и не потеряешь свою жизнь. Я хочу покинуть этот мир, доверив тебе клан Учиха. Это мое единственное желание…"

После того как Учиха Казума произнес эти слова, Учиха Кеширо не сразу поменялся. В следующей схватке с Араки он снова проиграл. Однако это было не так печально, как его предыдущая потеря.

Однако это не имело значения для членов клана Учиха. Многие из них смотрели на него еще более свысока. Но... Кеширо чувствовал себя не так уж плохо. На самом деле, он видел весь мир еще яснее. И прежде чем он осознал это, его тренировки начали давать результаты. Он чувствовал, что развивался... нет, не в смысле силы. Но мысленно он так и сделал. Каждый день в его голове появлялись новые идеи, которые превосходили его самого по сравнению с предыдущим днем. И во время их следующего поединка он каким-то образом победил Сенджу Араки!

На этот раз члены клана Учиха, проклинавшие его за поражение против Сенджу Араки, вышли вперед, чтобы похвалить его за победу. Кеширо не был в восторге от их похвалы. Он понимал, что победа или поражение ничего не значат. Как сказал его отец, растущий от потерь, это путь к силе.

И в этой ситуации Учиха Кеширо чувствовал себя так, как будто он переживает то, что позже сказал его отец. Истинное отчаяние…

Он горько усмехнулся: "Это жестоко, отец. Как будто ты умоляешь меня жить для клана Учиха даже с этими сожалениями... как будто кто-то постоянно колет мое сердце, а ты все еще говоришь мне остаться в живых. Ты действительно жесток, отец...

Он поднял голову и уставился на Шимоду Такео. Более того, он заглянул ему в глаза.

Шимода Такео был немного удивлен, когда заметил, что глаза Кеширо изменились.

Кеширо открыл рот: "знаешь, мне кажется странным, что я даже не чувствую никакого гнева по отношению к тебе, когда ты - причина смерти моих друзей. Может быть, это потому, что я жалею тебя... ".

"Аматерасу... - Он мягко произнес название своей техники. Он почувствовал острую боль в правом глазу, но ему было не до этого. Главное, успокаивало его. Для него эта боль была наказанием за то, что он решил жить. Это было хорошо…

Шимода Такео был поражен, когда на него напало какое-то странное черное пламя. Оно вцепилось в его тело и жгло так сильно, что он начал кричать от боли!

- Ч-то, что это за пламя?! Оно сжигает мое тело, даже несмотря на то, что оно усилено сильным количеством земной чакры! Кто нибудь используйте Водяное дзюцу на этом огне! - Шимода Такео немедленно позвал своих союзников.

Тем временем еще несколько человек набросились на Кеширо, который все еще лежал на земле.

- Умри! - Сказал один из них, прежде чем прыгнуть на Кеширо.

Кеширо не понимал почему, но шиноби вокруг него двигались довольно медленно. Их скорость даже казалась довольно жалкой.

Он открыл рот и снова применил технику: "Аматерасу…"

Однако на этот раз он не выбрал какую то одну цель. Все Ива Шиноби, которые окружали его, были мишенью. Боль в правом глазу была намного сильнее, чем он себе представлял, но Кеширо принял ее.

Подкрепление прибыло, они были потрясены, когда увидели, что вся группа шиноби была охвачена черным пламенем.

Они видели, как некоторые шиноби использовали водяные дзюцу друг на друга, чтобы потушить огонь, но это, казалось, не повлияло на эти черные языки пламени.

И из середины этой группы они увидели черноволосого мальчика, выходящего из этой группы, держа два тела: одно на плече, а другое на руках.

Ива Шиноби, которые уже горели,направились к нему. Так как они знали, что умрут, то решили, что должны, по крайней мере, убить этого мальчика!

Шиноби подкрепления атаковало Ива Шиноби. Однако они все еще находились на некотором расстоянии. Пройдет некоторое время, прежде чем они доберутся до его позиции.

Между тем, Учиха Кеширо, казалось, не испытывал ненависти к тому, что эти Ива шиноби шли на него.

И все же, когда они собирались нанести удар ножом, он в самый последний момент уклонялся в сторону.

Некоторые из них даже бросали в него дзюцу, но Учиха Кеширо просто исчезал с места и появился на другом. Как будто его там вообще не было.

Гендзюцу! Ответ вскоре возник в сознании Ива шиноби, Конохи и Аме.

И к тому времени, когда они собирались снова нацелиться на него, они были вынуждены сражаться против Аме и Конохи. Учиха Кеширо успешно ушел…

В этой битве... Ива потерял 1 Шиноби S-ранга, 4 Шиноби A-ранга, 10 Шиноби B-ранга и многих генинов.

http://tl.rulate.ru/book/41302/978437