Готовый перевод The True Inheritor of Hashirama's Legacy / Истинный Преемник Наследства Хаширамы [ Наруто ]: Глава 63

- Как я уже говорил, Минато должен присоединиться к клану Сенджу, чтобы научиться этому дзюцу. Интересно, Ты согласен, Минато? - Спросил он ласковым взглядом.

Минато почувствовал страшное давление на свое тело, но он сохранял спокойствие, сказав: "я просто сирота. Как я могу присоединиться к такому известному клану, как Клан Сенджу?.. - Он поднял этот вопрос.

Однако Араки лишь покачал головой: "Ты что-то неправильно понял, я могу предложить тебе вступить в клан Сенджу именно потому, что ты сирота войны. ты также начал тренироваться в своем сродстве к ветру и молнии. Еще 2-3 года усилий, и Ты, возможно, овладеешь ими."

Глаза Джирайи и Минато расширились. Тот факт, что Минато тренировался с ветром, был известен в записях Конохи, но не о чакре молнии. Предполагалось, что это его секрет. Они не понимали, откуда Араки знает о такой информации.

Он что, шпионил за ними?

- Не перегружайтесь. Причина, по которой я знаю о твоем элементальном сродстве, заключается в моей способности как сенсора. Я чувствую, что сродство ветра и молнии Минато в его чакре намного сильнее, чем у остальных трех родств. Это означало бы, что либо у него есть родословная, связанная с ветром или молнией, либо он начал свое обучение этим элементам."

На это Минато мог ответить только как на пугающую способность. Он понимал, что Араки говорит им не всю правду. Если у него действительно есть такая страшная способность, он может даже предсказать атаку, которую его враг будет использовать с потоком своей чакры.

Это означало, что он всегда будет на полшага впереди своего врага.

- Ну и каков же твой ответ, Минато? - Спросил Араки. Минато пришлось немного подумать, прежде чем он спросил Араки: "это невероятное предложение, и я едва могу устоять. Но каковы же минусы?"

Улыбка на лице Араки стала шире, похоже, он был прав насчет Минато. Он действительно был умен.

- Тебе придется уйти с поста Шиноби Конохи. На самом деле меня не волнует, желаешь ли ты использовать Сенджу в качестве своего семейного имени или нет, это будет твой выбор. Тебе придется выслушивать мои приказы. Хм... это все, что я хотел сказать. - Сказал Араки с небрежным выражением лица.

На это Минато нахмурился и сказал: "Нет никаких проблем с этим, кроме того факта, что я должен уйти с поста Шиноби Конохи. Я хочу стать Хокаге, поэтому не могу уйти с поста Шиноби Конохи."

Араки не понравилось, как решительно Минато произнес эти слова. По его тону он понял, что Минато не собирается отступать.

В этот момент вмешался Джирайя, прежде чем Араки успел что-либо сказать: "почему ты хочешь, чтобы Минато ушел в отставку с поста Шиноби Конохи?"

- Потому что иначе он окажется под властью этого Хокаге. Я не хочу, чтобы Хокаге мог приказывать Минато. - Араки не скрывал этого от Минато и заявил об этом прямо.

Минато был немного смущен тем, зачем Араки это понадобилось. Однако Джирайя знал причину, он кивнул головой: "очень хорошо, тогда, если ты этого хочешь, я воспользуюсь своими правами Саннина и сделаю тебя моим единственным учеником. При этом Минато не придется подчиняться приказам сенсея, если он не получит моего согласия."

Араки понял, что хотел сказать Джирайя, он пристально посмотрел на Джирайю, прежде чем заговорить: "хорошо, однако, это будет иметь свои собственные последствия. В конце концов, я не могу просто верить тебе на слово, верно?"

Джирайя ожидал этого и спросил Араки: "Итак, что ты собираешься делать?"

С безжалостным выражением на лице Араки, "я наложу печать на тело Минато. Если он предаст клан Сенджу, она убьет его."

Глаза Джирайи расширились, и он немедленно воспрянул с некоторым гневом в глазах, "ты думаешь, что я позволю тебе наложить такую опасную печать на тело моего ученика?! - Он мог бы наложить эту печать на себя, но не на своего ученика.

Однако в это время Минато слегка усмехнулся: "Сенсей, ты слишком беспокоишься. Разве Араки не сказал, что убьет меня только в том случае, если я предам клан Сенджу? Кроме того, как шиноби, ты должен знать, что получение информации имеет свою цену. Тот факт, что я могу приобрести дзюцу второго Хокаге, просто рискуя своей жизнью, уже довольно дешевая цена."

Прежде чем Джирайя успел что-то сказать, Минато обратился к Араки: - пока ты не заставишь меня сделать что-то безнравственное, я обещаю выполнять твои приказы. Однако в тот день, когда я почувствую, что твой приказ перешел все границы, как убийство невинных без причины, я без колебаний выступлю против, даже если умру от печати."

Ясный и решительный взгляд Минато показал всё. По какой-то причине у Араки возникло ощущение, что Минато и впрямь обдумал его слова.

- Ну, я думаю, что этого достаточно. Но я не ожидал, что ты так легко согласишься. - Араки сказал Минато, прежде чем добавить: - я позову кого-нибудь, чтобы нарисовать на тебе печати. После этого ты можешь изучать любое дзюцу, какое захочешь."

После этого он повернулся к Джирайе: - не сердись так сильно, я не убью его, если он не предаст клан Сенджу.

- Ты можешь угрожать ему этой опасной для жизни печатью на его теле используя против воли, - сказал Джирайя, глядя на Араки.

Араки покачал головой и ответил: "Как только что ответил твой ученик, я не смогу заставить его делать то, чего он не хочет. Он предпочел бы умереть, чем сделать. Я также я не хотел бы убивать талантливого члена моего клана. Так что не беспокойся об этом слишком сильно. Это просто мера."

Джирайя обеспокоенно взглянул на Минато, Минато ободряюще улыбнулся ему. Он действительно был не против этого. Только после этого Джирайя успокоился…

На лице Араки появилась легкая улыбка. Он был немного счастлив, увидев реакцию Джирайи и тот факт, что он заботился о своем ученике.

~~

На спину Минато была наложена печать, Джирайя наблюдал за всем происходящим. Хотя он не имел ни малейшего представления о печати, он все еще был достаточно опытен, чтобы понять, что произойдет, когда печать активируется, и он не нашел никаких проблем относительно этой печати.

На правом плече Араки была печать, таким образом, что Араки не мог случайно активировать ее во время своего боя.

Получив печать, Минато вручили свитки дзюцу. Араки даже попросил Узумаки Исао помочь Минато и решить все проблемы, с которыми тот может столкнуться.

Он был немного взволнован. Если Минато сумеет овладеть этим дзюцу, под его началом будет великий шиноби.

Что же касается того, почему Араки не выучил это дзюцу, то он считал его слишком сложным для себя. Но... поскольку Араки также не хотел быть беспомощным против кого-то, кто мог бы использовать пространственно-временное ниндзюцу, именно поэтому он попросил членов клана Узумаки изобрести встречную печать для пространственно-временного ниндзюцу.

Печать, которую они изобрели, была на левом плече каждого члена клана Сенджу.

Это была Антипространственно-временная печать, которая подавляла все пространственно-временные ниндзюцу в радиусе 50 миль. Он был не единственным с этой печатью, все члены клана Узумаки были с такими печатями.

http://tl.rulate.ru/book/41302/969494