Готовый перевод The True Inheritor of Hashirama's Legacy / Истинный Преемник Наследства Хаширамы [ Наруто ]: Глава 38

На следующий день Араки и Кушина пошли к дому Хатаке Сакумо. Насколько Араки знал, Хатаке Сакумо был последним выжившим членом клана Хатаке.

Он женился на члене клана Иназука. Кажется, он и его жена очень любили друг друга. И со всей доблестью Хатаке Сакумо на поле боя и его силой, клан Иназука согласился на его брак с членом их клана.

Араки и Кушина вскоре добрались до дома. Дом находился в западной части Конохи. Это было довольно далеко от поселений других великих кланов Конохи.

В этот момент Хатаке Сакумо вышел из дома. Казалось, он куда-то спешит. Араки и Кушина заметили, что он выглядел очень испуганным и направлялся в сторону кабинета Хокаге.

Араки не слишком задумывался об этом. Он сказал Кушине: "пойдем к нему домой и подождем его".…"

"Ладно. Кушина с готовностью согласилась с его идеей и направилась к дому.

Подойдя к дому, они постучали в дверь и крикнули: "Ауу, здесь есть кто?"

Довольно скоро они услышали приятный голос из дома: "да, вам что-то нужно?"

Перед ними появилась темноволосая женщина с какими-то отметинами на лице. Она смотрела на Араки и Кушину и выглядела совершенно сбитой с толку. Она никогда раньше не видела здесь этих двух детей.

- Здравствуйте, Мисс. Я - Сенджу Араки."

- А я - Узумаки Кушина."

Глаза женщины слегка расширились, когда она услышала, что этот юноша - Сенджу Араки. Как член клана Иназука, она знала, кто такой Сенджу Араки.

Несмотря на то, что он был молод с точки зрения возраста, он все еще был одним из самых влиятельных людей в Конохе. Она также слышала слухи о том, как пользователь древесного высвобождения нанес огромный урон армии трех великих деревень.

- Зачем глава клана Сенджу пришел сюда? - Спросила она, глядя в лицо Сенджу Араки.

- Я приехал сюда, чтобы встретиться с Хатаке Сакумо. Но я видел, что он только что вышел из дома в спешке, поэтому мы планировали подождать его здесь. Это приемлемо? - Спросил он с нейтральным выражением лица.

Женщина подумала, прежде чем кивнуть головой: "Хорошо, пожалуйста, входите. Не обращайте внимания на наш маленький домик."

Араки улыбнулся ей в ответ и сказал: " Да не волнуйтесь, до 7 лет я жил в лачуге. Я все еще чувствую себя несколько неуютно в поместье клана Сенджу. Ваш дом дает мне ощущение того, что я наконец дома. - Это были его честные мысли.

Кушина добавила: "Ничего в этом такого нет. - Эти двое вошли в комнату для гостей.

Женщина принесла им чай. Они приступили к чаепитию, Кушина посмотрела на женщину и спросила ее: "куда ушел Хатаке Сакумо?"

- Третий Хокаге приказал ему предоставить подробный отчет рано утром. Но Сакумо слишком устал и проснулся поздно. Он отправился в кабинет Хокаге, даже не позавтракав, потому что боялся, что Хокаге будет ругать его за опоздание. - Сказала женщина, улыбаясь им. Она была немного смущена, рассказывая им о опоздании мужа. Это, конечно, не произвело хорошего впечатления.

В этот момент Араки нахмурился. Хотя он знал, что у этого человека есть определенные привилегии, он не думал, что Хатаке настолько предан Хокаге.

- Могу я спросить, почему вы хотели встретиться с Сакумо? "Она спросила с заинтересованным взглядом.

Подумав несколько мгновений, Араки ответил ей: "мы оба хотим стать его учениками. Мы хотели, чтобы он обучал нас, и хотели спросить, каковы будут его требования."

- Ты хочешь стать учеником Сакумо? Почему же?"Она спросила их с нетерпением.

- По некоторым причинам мы не хотим становиться Шиноби Конохи. Тем не менее, мы все еще хотим научиться некоторым навыкам у кого-то, кого мы можем назвать учителем. Я считаю, что Хатаке Сакумо самый подходящий человеком для этого. - честно ответил Араки.

- Разве ты не Глава клана Сенджу? Почему ты не хочешь стать шиноби Конохи?"

- Мне не нравится, как нынешний Хокаге управляет делами. Для него я всего лишь инструмент. Мысль о том, чтобы служить Ему, вызывает у меня сильную тошноту. Вот почему я, хочу быть обученным кем-то, кого я высоко ценю. - Сказал Араки с легкой улыбкой на лице.

- Я уверена, что Сакумо будет рад узнать, что вы доверяете ему. Но ... маловероятно, что он захочет учить вас. В конце концов, он редко бывает свободен от своих миссий... - по ее тону Араки понял, что Хокаге так занят Сакумо, что тот не может проводить достаточно времени с женой. Ну, это было естественно для шиноби такого калибра.

- Я обещаю, что мы не отнимем у него слишком много времени. Всего лишь несколько инструкций, а потом он может оставить нас тренироваться самостоятельно. Вообще-то, я хотел начать обучение потому что понял, что моя тренировка чакры, по-видимому, столкнулась с "преградой". Хотя в книгах и есть много упражнений, но "напутствие" такого человека было бы более ценным. - Совершенно спокойно заявил он.

Глаза женщины сузились в этот момент, она сказала: "Ты уверен в этом? А как насчет того, чтобы попросить его остаться с вами и следить за тренировками?"

Отрицательно покачав головой, Араки ответил: "Это означает, что наш талант недостаточен, и мы не квалифицированы, чтобы получить "инструкции" от Белого Клыка Конохи."

- А как насчет оплаты? Сакумо не будет учить вас бесплатно, ты же знаешь. - Глаза женщины, казалось, мерцали, когда она смотрела на Араки.

- Моя старшая сестра Цунаде и я унаследовали половину имущества клана Сенджу, но я - нынешний глава клана Сенджу. У меня много чего есть, я отдам ему бесплатно. - Он небрежно заявил, что заставило глаза женщины заблестеть от возбуждения.

Она тут же сократила расстояние между ними взяла его за руку, - договорились."

- А? - Араки был в замешательстве. Что эта женщина имела в виду, говоря, что договорились? Могла ли она принять решение вместо Хатаке Сакумо? Это ведь невозможно, да?

Что ж, таковы были его мысли, пока он не услышал, как эта женщина поучает Хатаке Сакумо принять Араки и Кушину в ученики.

http://tl.rulate.ru/book/41302/960866