Готовый перевод Гарри Поттер / Попаданец в Гарри: Глава 45

Отдыхаем по полной (Финал)

Ужин у друга прошел отлично. Встретили нас сурово, но после парочки тестов на вшивость, которые мы прошли, бабуля подобрела. Вазу восприняла благосклонно. Невил откровенно веселился. Допрос как понимаю провели нам профессионально, но мы как истинные партизаны молчали о том, что бабуля не знает. А что знает дополнили непротиворечивыми подробностями. Несколько перемен блюд и большой набор столовых приборов нас не напугал, отсутствием аппетита после прогулки не страдали. Оно может и престало нам клевать как птички, но покажите хоть одну бабушку для которой скормить кастрюлю супа и тазик пирожков за раз не высшее счастье. Завершился ужин походом по дому, искренни проявившая интерес к фамильным портретам и картинной коллекции Гермиона заработала нам немало пунктов уважения леди Августы. Ее познания и способность разбираться в специфических вещах вроде стиля и чувствовать глубинный смысл и подмечать детали вызвали у дамы прилив щенячий радости. Нас даже собирались отослать далее погулять с братом. Вот только я честно говоря опасался, не хитрый ли ход это ушлой бабушки решивший разбить силы противника по частям. Что не говори, а солнышко мое — пока самое слабое звено нашего трио. Естественно мои цели и вдруг проснувшийся интерес не остался не понятым. И был оценен по достоинству. Завершился вечер своеобразным благословлением Невила на общение с нами, выраженно было специфично, но однозначно. Так что завтра можно будет брата выдергивать в домен. О чем собственно и договорились. Заберу его утром из кафе-мороженого Флориана Фортескью.

Распрощавшись с леди Августой и Невилом переместились на аллею, больше собственно особо и некуда было. А так, два шага, и мы на специальной площадки для аппарации. Вызвали домовика, я накинул маскировку и отправились к Нэнси. Хорошо, что не поленился, появились мы в нескольких метрах от курьера доставлявшего что-то в соседний дом. В добавок он еще и в нашу сторону смотрел. Подождали пару минут пока он уйдет, пообнимались. В принципе можно было бы и сразу в дом переместиться, но как-то это показалось не вежливо. На звонок дверь открыла Саманта. Приветливо поздоровалась, усадила пить чай с интересом разглядывая нашу одежду. Нэнси тоже себя ждать не заставила. С удовольствием составила компанию рассказывая про поездку домой и что Лизи поссорилась с Александрой из-за Берка. Кто это такие я даже вникнуть не пытался. С равным успехом это могли быть куклы, живые люди или подаренные големы, с именами для них девочка вчера так и не определилась. Сказку в этот раз читала мама малышки, Герми просто сидела на краю кровати и держала девочку за руку. Я развесил волшебные фонарики и запустил между ними рой светлячков. Получилось простенько и мило. Не стал шокировать Саманту чем-то более волшебным, она и на это-то смотрела с некоторой опаской. Минут сорок ушло на то чтоб ребенок уснул. И вдвое дольше на мою работу. Результаты так себе, еще и шарик проклятья что удалось укатать распутываться начал, пришлось снова трамбовать и скатывать. Десяток перетертых и полсотни приглаженных нитей. Жуть просто. Такими темпами я общую структуру только год разваливать буду. Как же с Лонгботоновскими было проще работать.

— Все, не могу больше. — выдохнул касаясь руки задремавшей Мионы.

— А? — вскинулась она.

— Тише, — прикладываю палец к губам, — не шуми, идем.

Вышли тихонько, стараясь не разбудить Саманту с дочкой. Спустились вниз, поприветствовали мистера Вильяма. Он с полчаса как заглядывал к нам, но мне было не до него, только рукой махнул, сам не понял то ли поприветствовал, то ли попросил не мешать, а дамы к тому моменту уже благополучно задремали.

— Как она?

— Переоценил я себя сэр. Эта гадость не рвётся и не ломается, приходиться буквально перетирать. Тяжело и муторно, нужен сильный день и полноценный ритуал. Без этого я в лоб действовать не могу, можно и ауру разорвать, а это верная смерть.

— Понятно. Какие у вас планы на завтра?

— Да особо никаких, думали по Лондону погулять. — пожимаю плечами.

— Вы Нэнси с собой сможете взять? А то у меня срочные дела появились, клиент один умер, придётся выезжать на другой конец страны, а жене надо на работу выйти на полдня хотя бы.

— Нет проблем. — киваю после переглядок с Мионой. — До конца каникул можете на нас рассчитывать.

Собственно, и так хотел предложить взять девочку завтра на прогулку. Тем более с нами еще Невил должен быть и в планах стояло кино. Надежды на серьезные изменения конечно мало, но лучше хоть немного больше расшатать проклятья сейчас, потом легче придётся. Договорившись о времени во сколько забирать малышку и распрощавшись телепортировались домой к Гермионе. Там сдал ее с рук на руки родителям и отправился в школу. Мне еще минимум часа два с зеркалом возиться предстояло.

Последующие дни прошли по быстро сложившемуся графику. После завтрака прыгаю в кафе-мороженное, забираю братишку Невила уже прикупившего четыре порции на вынос. Перемещаемся за Гермионой, с уже заготовленной утренней частью программы. Новая телепортация и мы у Нэнси. Совместное поедание мороженного и обсуждение разработанного маршрута. Затем собственно следование по нему. Что тут сказать, в Лондоне много музеев и вообще полно культурно-исторических мест. А посещение их с начитанной девочкой способной с энтузиазмом рассказывать обо всем на свете, это нечто. Перед обедом, не иначе с целью нагулять аппетит и разгрузить голову обычно шли развлекаться, тут бесспорно лидировал парк аттракционов, но и конькам с роликами мы внимание уделили и даже разок по стене альпинисткой поползали. Завершалась первая часть дня обедом в домене, чему безмерно радовались ушастики. После еды девочку укладывали на тихий час. Как только ребенок засыпал, перемещался в Хогвартс, благо мы свой график подстроили так, что успевал до окончания обеда. Миона обычно читала рядом с Нэнси, а Нэвил тренировался с мечом.

Вот переклинило братишку после того как нашу помолвку оружием засвидетельствовал. Прям маг-рыцарь из легенд. Хотя, что мешает пользоваться мечом как концентратором, да ничего, пожалуй, кроме физики. Все же клинок имеет массу и габариты побольше чем волшебная палочка. Зато столь любимую потенциальными врагами аваду им можно отбить не сильно напрягаясь. Особенно если меч не из уникального сплава фольги с картоном, а хотя бы обычного железа. Как понимаете оружие наследника рода было более качественно. После тихого часа я возвращался, и мы на пару с братом устраивали тренировки на местности. Этакий магический пейнтбол, а Гермиона занималась с Нэнси. Прививала любовь к чтению путем обучения оному. И надо заметить некоторых успехов она добилась. Еще бы, в каноне вон двух лоботрясов тянула, и сама о-го-го как училась. Потом было время ужина, обычно в семье Мионы с последующим детским часом.

Руководила развлечением Нэнси, а мы были что-то вроде живых кукол. Верней операторами для обычных кукол. Но, какая собственно разница. Что интересно, Невил вполне себе увлеченно вживался в роль и исполнял ее с полной самоотдачей. Прям хотелось поаплодировать. Герми тоже вполне себе справлялась. А вот я актером был посредственным. На кукол меня уже не хватало, все видать в реальности потратил. Хотя непритязательная и крайне лояльная публика не возмущалась. Не желая портить игру, потихоньку смещался в сторону декоратора, в итоге под конец каникул моя роль сводилась к поставщику фона для игры и спецэффектов. Что на мой опять же взгляд изрядно оживило действо. Во всяком случае Старшее поколение смотрело на все не просто с умилением, но и реальным интересом. Девочка придумывала хоть и простенькие, но вполне увлекательные сценарии. Завершался наш кружок самодеятельности укладыванием малышки и работой над проклятьями. Кое-какого прогресса удалось достичь, но работы еще было непочатый край. Не знаю кто как, а мен после всего этого еще приходилось по ночам перед зеркалом сидеть. Разбираться в плетениях и гадость потенциальным оппонентам готовить.

http://tl.rulate.ru/book/41267/976242