Готовый перевод Purgatory Paradise Lost / Чистилище Потерянный рай (M): Глава 4: Странные явления

Внезапная прохлада взорвалась в воздухе!

В то же время, как будто был активирован какой-то выключатель, внутри гостиной квартиры происходило жуткое движение...........

"Fizzle... fizzle...."

В нескольких шагах от того места, где был Линг Чен, офисное кресло вдруг оказалось безветренным!

Казалось, будто его крепко держат невидимой гигантской рукой, которая потом подтягивает его вверх.....

В глазах Линь Чена кресло, казалось, было наполнено жизненной силой, автоматически тащит себя на определенное расстояние по земле.

В течение всего времени стулья притирались к полу, издавая пронзительный звук.

"Папа!"

Звонил хрустящий звук.

Стул, который был обычно возведен, казалось, были толкнуты невидимой силой и упал злобно.

Линг Чен стоял неподвижно и некоторое время наблюдал, прежде чем медленно подойти, неторопливо вытягивая вверх и затем удерживая стул.

Феномен падения стула гораздо менее пугающий, чем "вещь", которую вы только что видели в зеркале.

Как будто он ничего не видел, и на его лице не было ни малейшего движения.

Он очень хорошо знает, что если он хочет добиться успеха, он должен участвовать в гонке на время.

Из одного только названия ясно, что так называемая "Игра в чистилище" никогда не может быть настолько простой.

По крайней мере, открытие намекнуло, что сегодня вечером произойдет что-то необычное.

Тогда... может не пройти много времени, прежде чем возникнет более опасная ситуация.

Больше беспокойства сейчас должно вызывать не не относящееся к делу паранормальное явление, а продолжающийся полный анализ имеющейся информации.

Линг Чен вытянул стул и вернулся на боковую сторону стола, затем сел на одно бедро.

Он открыл папку, которую раньше перевернул, и вытащил фотографии и вырезки изнутри, расправив их на столешнице.

"Согласно дневникам и вырезкам, в квартире должен быть злой дух".

"Весьма вероятно, что средство, с помощью которого злые духи причиняют вред людям, это... ослабление духа цели, сначала используя галлюцинации плюс психические явления."

"Тогда подожди самого слабого момента цели, прежде чем убить ее!"

"Что до того, почему злые духи внезапно появились............"

Глаза Линг Чена смотрели туда-сюда, пристально разглядывая вырезки на столе.

После тщательной фильтрации, его взгляд наконец устремился на один из отчетов.

"Вырезки задокументировали, что почти все жители, умерли после месяца занятости."

"Из всех случаев есть только одно исключение..."

Линь Чен медленно вытянул правую руку, и его пять пальцев вдруг протянул руку, вытягивая определенную статью перед ним в одном падении налета.

"В этой истории документально зафиксировано, что женщина прошла через целый год после того, как заселилась в квартиру, а потом однажды повесилась в своей комнате."

"Через некоторое время исходил зловоние разлагающегося тела, что вызывало у соседей подозрения и приводило к обнаружению тела".

"Хотя чрезмерно разложившийся труп может помешать вскрытию и помешать коронеру точно определить время смерти..."

"Что может быть подтверждено, так это то, что женщина определенно была в квартире и жила там больше года до того, как покончила с собой".

"Это... очень отличается от других".

Линг Чен перевернул кусок влево и вправо, как будто он концентрировался, что-то искал.

Ему не потребовалось много времени, чтобы раскрыть улыбку с таким же облегчением, как и ему.

И в этот момент его взгляд был зафиксирован на дату отчета!

"Правда! Сравнивая все вырезки, видно, что эта женщина, первая умерла в квартире..."

"Тогда, чтобы быть уверенным в том, что случилось потом, должно иметь много общего с женщиной,"

Он сделал несколько глубоких вдохов, воспользовавшись возможностью успокоить свой разум. Вырезка в твоей руке, пройдись по ней еще раз.

Согласно сообщению, у женщины была общая черта в впечатлении всех соседей, которая была живой и доброй.

Нет никого слева или справа, кому она не нравится.

Сколько помнят соседи, женщина всегда жила одна и в одиночестве, никогда не ела еду на вынос и вообще сама готовила себе еду.

И, часто, дополнительное питание делают специально для того, чтобы дать соседям, так что большинство соседей знают ее.

До тех пор, пока в один прекрасный день, когда соседи время от времени заходили и уходили из района, они всегда натыкались на нее, приводя с собой домой мужчину.

Все, что изменилось, все началось тогда.

Новость о том, что у неё был парень, вышла меньше месяца назад....

Ей не потребовалось много времени, чтобы спокойно восстановиться и каждый день идти домой одной.....

После этого она больше не приветствовала соседей слева и не доставляла им еду....

Посреди ночи кто-то даже смутно слышал разбивающие сердце крики, доносившиеся изнутри ее аппарата!

Вскоре после...

Люди нашли ее тело.............

Линг Чен нахмурилась и пробормотала низким голосом.

"Это должно быть... она покончила с собой в своей квартире по прихоти после того, как рассталась со своим парнем."

"Тогда, вместо этого, она была поражена одержимостью, как и негодованием, своей жизнью, и стала злым духом после смерти."

"Но странно, что она не пошла за... человеком, который играл с ее чувствами мести?"

"Может быть, между ними произошло что-то еще, о чем я не знал..."

"Сделать ее застрявшей в квартире, не имеющей возможности уйти, и, таким образом, добавить оскорбление к травме... жильцов квартиры?"

В конце концов, Линг Чен нашла имя женщины в отчете.

"Сингхман".

Когда Лин Чен произнес имя, в тихой комнате снова неожиданно появились новые перемены!

Настольная лампа на столе, внезапно дико мерцала.

Свет быстро сиял и сиял на лице Линг Чена, заставляя его неумолимо сужать глаза.

В то же время, с позиции на затылке, он вдруг почувствовал ледяное холодное дыхание!

Как будто кто-то стоял позади него, дуя воздух в его сторону.

Благодаря этому прохладному стимулу Линг Чен мгновенно удалился, и на его коже появились большие мурашки.

Он быстро повернулся и оглянулся, но ничего не нашел....

Перед ним все еще была грязная квартира.

Сквозь мигающие огни едва видно было, что в квартире нет никого, кроме Линг Чена.

"Ничего хорошего!"

Вдруг Линг Чен, казалось, вспомнил что-то и издал громкий крик, как будто сбылась мечта!

"Удивительно... один невнимательный поворот, это ослабит ян-ци-а!"

Он вспомнил легенду о трех пожарах на голове, верхушке и плече, и сожалел о своем неосмотрительном поведении.

В конце концов, Линь Чен был обычным человеком, и даже если он стал смелым под влиянием своего опыта, он был в лучшем случае относительно спокойным.

В конце концов, он был обычным пригородным жителем, и хотя он много дрался во времена панков, и даже носил нож и резал людей, он никогда не испытывал ничего подобного, как то, что он делает сейчас.

Это нормально, что будет кратковременный провал.

Перед лицом кризиса, уникальный фон может сделать его немного более спокойным, чем обычно, но это вряд ли сделает его сверхчеловеческим все сразу.

"Фу... фу..."

Звук дыхания Линг Чена, ритмично звучащий, был отчетливо слышен в пустой комнате.

Одну минуту...............

Две минуты...............

........

Пять минут................

........

За несколько минут до нападения, которое, как предполагал Линг Чен, произойдёт....

Кризис, который готов был возникнуть в любой момент, вообще не возник.

Это было похоже на насмешку над Линг Ченом, который до этого выступал в роли грозного врага.

В данный момент в этом пространстве..............

Просто тишина!

Невероятно, Линг Чен оглянулся вокруг, лисиное выражение лица, и пробормотал.

"Как такое возможно, только что появилась отличная возможность... почему злые духи не напали?"

Неожиданное положение вещей заставило его внезапно немного вздрогнуть от прежних суждений.

Подробно оглядываясь назад, после входа в копию всего, Линь Чен, однако, почувствовал легкое ощущение разъединения.

Хотя, не имея возможности точно сказать, в чем проблема, он всегда чувствовал, что пытается что-то упустить.

Исходя из текущей ситуации, Линь Чен считала, что в процессе мышления чего-то важного не хватает.

Это как быть в головоломке, где не хватает одного важного кусочка, что приводит к невозможности вытащить кусочки и завершить весь кусочек.....

Он нахмурился, безумно мобилизовал все клетки своего мозга и быстро сообразил.

"Что за правда стоит за этим? Разве... разве это не просто случай причинения вреда людям злыми духами?"

"Думай быстрее! Что это за ощущение разъединения, которое я сейчас чувствую..."

"Почему я всегда чувствую, что в интеллекте что-то не так?"

"Давайте отложим на мгновение... это затяжное чувство диссонанса. Это также касается того, что злые духи даже не напали на меня при такой хорошей возможности".

"Думай быстрее! Подумай об этом ключе, чтобы открыть правду!"

Линь Чен думал со всей силы, изо всех сил стараясь разгадать чувство разъединения, которое ворчало на него.

Однако, в головоломке всегда отсутствует последняя часть... и самая важная часть - задержка прогресса.

Вскоре Линг Чен, который не знал, в чем причина, на самом деле почувствовал прилив сонливости.

Зная, что он не может тратить время впустую и засыпать здесь, он сразу же яростно открыл глаза.

Удары во сне, открытые глаза...............

Головокружение усилилось, и глаза снова закрылись.....

Это повторялось несколько раз.

Видно было, что Линг Чен, который сидел в офисном кресле, успокоил всего человека.

И частота дыхания медленно становится устойчивой........

В этот важный момент он не мог не заснуть...............

"....................................."

Внезапно открыв глаза, Линг Чен оказался в среде, которая произвела удивительные изменения!

Это все еще была квартира, но все было далеко от того, что он видел раньше.

Столы были преобразованы и свободны от густых царапин.

Оригинальная кровать, покрытая грязью, также полностью исчезла, а на ее месте оказалась розовая простыня и постельное белье.

С другой стороны кровати находился изысканный туалетный столик с ассортиментом косметики.

На нескольких стенах было также несколько плакатов идол-шоу.

Как только Линг Чен открыл глаза, он увидел такую обстановку............

Напомнив о предшествовавшей внезапной сонливости, он инстинктивно пришел к выводу.

"Итак, то, в чем я сейчас нахожусь... должно быть внутри мира снов."

"Кроме того, так должна выглядеть квартира до того, как злые духи... появились".

"Что касается того, почему... Я здесь появляюсь, очевидно, что это злые духи испортили ситуацию."

Линг Чен энергично проглотил полный рот слюны, чувствуя холодный пот по всей спине, а одежда промокла.

........

Внезапно!

"Бум! Бум!"

Стук в дверь!

Вдруг в тишине постучали в дверь!

Сердце Линг Чена чувствовало, как будто оно протекало, и он был совершенно не в себе.

Стук продолжался некоторое время и вскоре прекратился, но следующее, что случилось....

С этого ракурса Линг Чен отчетливо видно, что ручка на воротах на самом деле медленно крутится!

Убегая, это была единственная мысль, которая родилась в голове Линг Чена в этот момент!

Тем не менее, он очень хорошо знал, что он сейчас в мире снов, и даже если он начал убегать, он не сможет убежать куда угодно.

Вместо того, чтобы тратить свою энергию на бесполезные усилия, почему бы тебе не держать глаза открытыми и не смотреть вперед!

Таким образом, все, что в конце концов появится за дверью, по крайней мере, сможет отреагировать в первую очередь.

Наконец-то...

"Зи...."...

Ворота медленно открывались.

С другой стороны, была женщина в красном платье.

Длинные волосы в плаще и босиком.

Лицо, руки и ноги, на которых был виден зеленовато-фиолетовый цвет, не напоминающий цвет живого человека, имели глубокий след от удушения на шее.

Это рассказывает нам все о личности того, кто пришел.

Очевидно, это тот злой дух, который заперт в квартире!

К счастью, другая сторона появилась в человеческом обличье.

Хотя, это выглядело как труп, но труп был единственной вещью, которую Линг Чен больше всего боялся.........

Говоря плохо, он видел больше, чем несколько трупов, которые были еще более отвратительными и ужасными, чем этот.

Так что, увидев появление другой стороны, он на самом деле не мог не вздохнуть с облегчением.

http://tl.rulate.ru/book/41203/905611