Готовый перевод Lock on call / Замок по вызову: Глава 12.2

Глава 12.2

Алектис Вайден

Замок быстро сориентировался в новом мире, удачно подобрав место для посадки. Практически идеальная равнина. Была... Оценил беглый взгляд открывшийся пейзаж.

Теперь вокруг замка лишь неравномерные холмы с комками пород. И запах свежевспаханного поля. Лабиринт словно таран пробуравил землю. Излишкам, просто некуда было деваться, кроме как выйти наружу.

- "Каждый раз по-разному приземляется", - прокомментировал я подобную закономерность.

- "Экспериментирует", - предположил Сарглах.

- Ну, что?! - высунула Кейтлин нос. После чего показалось и все остальное. Шустро оглядев окрестности, схватила меня за рукав и потащила вперед.

- "К чему такая спешка?" - удивился я. Стражи не отставали.

- Идем быстрее, пока Гриф не пронюхал.

И почему я не удивлен?

Позади громко хлопнули ворота, появившиеся из неоткуда ставни перекрыли все окна. Замок тщательно запечатался.

Мне почему-то стало жалко грифона. Как и тех, кто остался внутри.

Зато Кейтлин довольно улыбалась. Ее связь с замком крепла с каждым днем, и все меньше ей приходилось проговаривать команды вслух.

- "Я кое-что тут разведала через ястреба. В этом городе есть что-то вроде магической академии. Там же можно прикупить амулеты. Так на всякий... И запастись полезной литературой. А то от тебя толку в учительстве мало". - Это уже наглость. Сама то вообще обо всем позабыла с этим новым миром.

- "Ты и дальше будешь меня тащить?" - удивился я столь целенаправленной ходьбе.

- "Аа?" - опомнилась она. Как и вспомнила то, что вслух говорить не обязательно.

Остановившись и о чем-то задумавшись, голубые глазки выразительно сошлись на мне. Как говориться: "напомнил о себе".

- "Какой портал строим? - Обреченно спросил я. - В координаты занесены две точки: одна находится у южной стены города, другая у восточной"

- "Ястреб парит сейчас у восточной. Там чисто. Давай туда"

Портал по миру строить было довольно просто, когда точки выхода уже обозначены заранее. Остается благодарить воздушных разведчиков.

Небольшой пасс. Вычерченная прозрачной линией схема портала. Небольшая искорка. И голубая арка с мириадами искрящихся звезд выросла из земли. Красота...

- "В общем, ты первый" - не оценила мои старания ушастая.

Ну, первый, так первый.

В город прошли без проблем. Лишь небольшой амулет на воротах жалобно щелкнул, перед тем как оплавится.

- "А это не вызовет подозрений?" - скосился я на практически не опознаваемую массу.

- "Это Гарт. Страж. Они часто плавятся, когда в город приходит сильный боевой маг" - успокоил Сарглах. Успокоил ли?

- "Но среди нас маг только я. И знаю точно, что не специализируюсь на подобном. Фаерболы единственное мое боевое заклинание. И довольно слабое"

- "Учитывай то, что ты теперь страж. И твой внутренний резерв возрос... В общем, советую как-нибудь проверить, новые способности. Твой меч позволяет контролировать стихию огня. Подумай об этом".

Подумать-то подумаю. Но почему он не сказал мне об этом раньше? Хотя сейчас это не главное. Лучше сосредоточиться на окружающей обстановке.

Город встретил именно тем пейзажем, который мы видели на мониторе. Так что особо нового я ничего не увидел. А странности планировки и строения зданий в разных мирах перестали удивлять еще на пятый год путешествий по ним. Так что я вполне соответствовал образу бесстрастного охранника.

Ну а действовали, как и планировалось: разделились на две группы. Два стража и нас трое.

- "А зачем нам столько народу?" - наконец, не выдержало любопытство. - "Мы же не на диверсию идем".

"Алектис ты сканировал город?" - О чем это он? - "Здесь большая концентрация алхимии, взрывоопасных веществ и технических приспособлений. Да и ментальный фронт неспокойный, будто что-то случилось здесь недавно. Следует быть готовыми ко всему. А теперь сосредоточься на дороге".

Я не мог не согласиться. А потому равномерным шагом шел за Кейтлин. Хотя это было довольно затруднительно. Слишком часто она меняла скорость и направление. Поднятый ею в дороге листок с хвалебными речами об академии был тщательно изучен и принят к сведению. Вот мы и продвигались по направлению к ней сквозь плотные людские массы.

В принципе дорогу нам уступали. Мало у кого были закутанные в плащи стражи. Вот тебе и не привлекать внимание. И почему мы не переоделись? Спрашивать Сарглаха о назначении исписанных рунами плащей не хотелось. Как и о том, зачем их носить постоянно. А может все-таки поинтересоваться?

- Что я нашла! - В своей манере резко остановилась Кейтлин. А нашему взору предстала добротная таверна, с заманчивой вывеской. Детально прорисованное блюдо на ней обещало вкусный и сытный обед.

- "Что-то подобное, я ожидал" - проскользнула мысль Сарглаха.

- "Кейтлин, нам бы поторопится..." - неуверенно начал я.

- "Да ладно! Если кто-нибудь к замку подберется, он телепортнется. И вернется по моему зову"

- "Так-то оно так... Как по твоему зову? Ты уже можешь связываться на таком большой расстоянии? Ты еще не пробовала его вызывать туда куда нам нужно".

- "Вот и проверим".

- "Кейтлин. Я верю в то, что твоя связь с замком крепнет, но.."

- "Ну, вот и все! Перекусим тут, прихватим что-нибудь с собой. И не нужно будет бегать по шумному рынку. А потом заглянем в академию. Ну что? Идем?"

Интуитивно я оглянулся на стража. Легкий кивок. Все нормально. Но как мне это не нравится...

Дальнейшие события прошли быстро, словно их в спину подгонял сильный ветер. Мы уселись за небольшой стол. Светловолосая эльфийка и два хмурых стража. Откинув капюшон, чтобы не смущать народ я оглянулся. Страж последовал моему примеру. Что-то настораживало в этой вроде бы стандартной таверне... За нами следили. Но кто? Ответ нашелся довольно быстро. Посетители. Чувствовалось, что они заметили нашу ауру угрозы. Еще одна проблема. В одно время эта аура полезна, но в таких ситуациях как сейчас лишняя. И ведь даже не знаю, как ее замаскировать.

Кейтлин между тем уже высмотрела служанку и носилась по таверне. Совершенно игнорируя подозрительные и хмурые взгляды. Но вскоре они поменялись на благосклонные. А потом и вовсе потеряли к нам интерес.

Ведь с излишней опекой, которую разыграла она, мы напоминали уставших путников, за которыми ухаживает младшая сестра.

Стол быстро наполнялся разнообразной едой. Я уже начал беспокоится за сохранность своего желудка. Гулкий удар. И единственное оставшееся пустое место занял увесистый талмуд.

- А книга зачем? - оценил я широкий фолиант с толстой обложкой.

- Это не книга! А меню для высокопоставленных гостей. По-крайней мере мне так сказали. - Удивила Кейт. - Тут такая классная повариха. - По секрету прошептала она. Она сказала, что может нам приготовить все что угодно в дорогу.

- А ты уверена, что это угодно...

- Она сейчас принесет самые вкусные блюда на пробу. - Перебила Кейт. - Мы выберем, что нам нужно. Здорово же! Финансы позволяют и ладно.

Я не нашелся что ответить, лишь молча наблюдал за сменяющими друг друга блюдами. Довольно вкусно, не спорю, но аппетита особого не было. Энергия замка была более приятной. Лишь Кейтлин уплетала все за обе щеки. И высказывала свои комментарии добротной тетушке стоящей рядом. Та параллельно что-то записывала и отмечала. Насколько было понятно с их разговора, обратно нам придется тащить телеги еды.

Сарглах видимо тоже это понял. А так как никаких приключений на свои головы мы не собрали, решил раскрыть прикрывающую группу. А может, он изначально их взял как носильщиков?

В холодном янтарном взгляде нельзя было рассмотреть и намека на отношение к подобному фарсу. С другой стороны Кейтлин успокоится. Да и нам жить легче будет.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/40962/913568