Готовый перевод Аeternam / Бессмертный: Глава 91.

Глава 91.

На небольшом острове, засаженном деревьями, находилась роскошная вилла, почти все её стены были выполнены из стекла.

В небольшой комнатушке, где не было ничего кроме настоящего камина и кожаного кресла, сидел мужчина в возрасте…

На его коленях стоял белый ноутбук с покусанным фруктом на логотипе. Монитор ярко освещал это замкнутое помещение, затмевая своим светом огонь камина…

Звуки клацанья клавиш переплетались в приятную музыку совместно с треском горящих поленьев и гудением огня.

Буква за буквой, слово за словом, появлялись на белоснежном фоне виртуального листа.

«…Он был именно таким, каким я его представлял: бесстрастный, расчётливый, мудрый… Каждая минута разговора с ним вызывала трепет в моей душе…

…Но его глаза, они были так глубоки, что даже я не смог понять, что кроется за его острым взором, но одно я видел точно… Это боль… Не та, которую мы, смертные, испытываем, а душевная. Мне жаль его…»

Мужчина остановился и задумчиво взглянул на танцующее пламя внутри камина, он собирался с мыслями…

Посидев в таком положении несколько минут, его взор вернулся к монитору, пальцы вновь затанцевали по клавишам.

«…Надеюсь, что моё незначительное вмешательство в его долгую жизнь хоть что-то изменит в потоке судьбы… Хоть я и дал лишь небольшую подсказку, но уверен, что именно она решит будущее этого человека…»

Пальцы замерли над белоснежной клавиатурой, чёрный курсор циклично моргал, ожидая новой буквы…

Джон, отложил ноутбук в сторону и поднялся с кресла, после чего покинул комнату.

Через некоторое время дверь отворилась, он вернулся с полным бокалом красного вина…

Усевшись обратно, он продолжил печатать.

«Моё имя Джон Карнеги, последний из своего рода. Сейчас конец 2021 года. Если имя Леона Крэйна больше нигде не будет упомянуто после этого десятилетия, значит я смог ему помочь.»

Аккуратным движением пальцев Джон нажал на печать.

Принтер, что находился в другой комнате, активировался и стал выплёвывать листы один за другим, пока на столе не появилась приличная стопка бумаг…

Так на свет родилась копия той чёрной книги и, одновременно, дневник Джона Карнеги.

 

******************************************************************************

 

На дворе уже стояла ночь, луна была плотно скрыта за облаками, погружая мир под собой во мрак…

Очертание небольшого замка, посреди огромной поляны, напоминали жуткого монстра, чьи глаза сияли пламенем в ночи…

Этими глазами были два окна, расположенных рядом друг с другом…

В огромной столовой, освещённой искусственными факелами, сидели пятеро человек за огромным столом.

Но сейчас всё было иначе, чем несколько часов назад… Во главе стола восседал черноволосый юноша, по обе руки которого расположились по две прекрасных девушки, чьи влюблённые взгляды были устремлен на него.

Леон прожил очень долго, и много раз бывал с женщинами в различных отношениях, но сейчас, он чувствовал себя растерянным…

Что нужно делать? Ведь, одно неверное слово или действие, могут разрушить ту идиллию, что воцарилась среди девушек…

«На войне и то проще…»

Раздосадовано вздохнул он, отправляя в свой рот очередную порцию пасты, что ему приготовили.

Время шло, и многие из девушек уже закончили свою трапезу, как и сам юноша…

Сейчас они все сидели в огромной прихожей, возле пылающего камина.

Время было около 2 часов, но они продолжали рассказывать друг другу истории, что произошли с ними, пока не видели юношу.

Леон внимательно выслушивал каждую из девушек с улыбкой на лице, он не считал такие вот пустые разговоры чем-то бесполезным.

Для него они были отрадой…

Постепенно девушки засыпали… На ногах осталась только Иви.

- Кажется… они… заснули.

Положив голову на плечо юноши, произнесла она.

- Нам тоже пора бы.

Отнеся всех девушек по своим комнатам, Леон отправился в свою, ту комнату, что Мэриэта так бережно убирала и подготавливала…

Юноша лёг на кровать, но спать совсем не хотелось, из-за недавних разговоров, вся усталость от полёта пропала, потому, включив лампу, он взял в руки старую потёртую книгу.

Стоило ему раскрыть её, как в дверь тихонько постучали.

Не дожидаясь, когда Леон ответит, дверь отворилась…

На пороге стояла слегка смущённая Иви в одной лишь ночной рубашке…

- Можно… мне…?

Тихо произнесла она, еще больше смущаясь.

Леон улыбнулся и откинул левую руку в сторону.

- Ложись.

Улыбнувшись произнёс он, указывая головой на руку.

Девушка незаметно кивнула, и, закрыв за собой дверь, легла рядом с юношей, обнимая его.

- Я… скучала… по… тебе.

Честно сказала Иви, уткнувшись лицом в грудь парня.

Леон же ничего ей не ответил, вместо этого он положил книгу себе на живот и, освободившейся рукой, погладил девушку по голове…

- Что это?

Спросила она, положив свою нежную ладонь на кожаный переплёт книги.

На лице юноши появилась довольная ухмылка, он слегка приобнял девушку и прошептал ей на ухо:

- В ней описаны фрагменты моего прошлого, даже мне интересно, что там есть, а тебе?

Глаза Иви засияли любопытством, смущение отступило…

- Можно?

Потянув на себя, кладезь столь ценной информации, спросила девушка.

- Конечно.

Ответил юноша.

Иви осторожно открыла книгу на самой первой странице и уже принялась читать, как Леон остановил её.

- Прости, я забыл…

Книга покинула руки девушки.

- Я буду читать тебе, не напрягайся, если тебе больно.

Иви хоть и было больно из-за этих слов, но в то же время, она почувствовала тёплое чувство в груди… Человек, которого она любила, искренне заботился о ней…

- Хорошо… Спасибо.

- Меня зовут…

Принялся читать Леон девушке…

Каждое слово она впитывал словно губка, ей было безумно интересно знать, что же пережил её любимый…

Слушая Леона, девушка медленно смыкала глаза… Пока вовсе не уснула, но юноша продолжал читать, пока в глазах не появилась колющая боль…

- Пора спать.

Тихо сказал он и, аккуратно положив книгу на стол, уснул в объятьях прекрасной девушки…

Эта влюблённая пара кое-чего не заметила… Всё это время, что они находились вместе, за ними наблюдала пара ледяных глаз в небольшую щель в дверном проёме…

Этим кем-то была красноволосая девушка…

Она проснулась тогда, когда Леон уложил её в кровать, Мэри надеялась, что он останется с ней этой ночью, но тот лишь слегка поцеловал девушку в лоб и ушёл из комнаты…

Обида взяла своё, потому она хотела пробраться в его постель… Но увидев Иви, которая смущённо открыла дверь в комнату её «папы», внутри Мэри разгорелась ревность и злоба… Но она не могла перечить словам Леона и его воли, потому решила просто наблюдать…

Сначала она всем сердцем желала, чтобы с Иви что-нибудь случилась, и та ушла от Леона, но потом, она успокоилась… Они не делали ничего непристойного, просто лежали на одной кровати читая странную книгу…

Когда свет в комнате погас, Мэриэта поднялась с каменного пола и тихо прошептала:

- Сегодня ты победила подруга… Но это только сегодня…

____________________________________________________

Собственно протестил онлайн редактор, если не нравится, то отпишитесь в комментах.

Приятного прочтения!

http://tl.rulate.ru/book/4089/101942

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Так не привычно
Развернуть
#
И это ещё никто не знает, что Иви всех не то что во круг пальца обвела, а на одном причинном органе всех обвертела))
Развернуть
#
Алексей, вы сделали мой вечер)
Развернуть
#
сталин ты чет не 1 ЧЕТ ПОДАЗРИТЕЛЬНА
Развернуть
#
я первый просто это мои фейки
Развернуть
#
Но ты все ровно не 1))
Развернуть
#
так это я просто с фейка
Развернуть
#
нет ты не 1 даже с фейками))
Развернуть
#
Не СПОРЬ в ссылку отправлю!!! блеать
Развернуть
#
АХАХА сталин..
Развернуть
#
)))
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь