Готовый перевод Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя: Глава 241. Сяо Жань: я действительно просто развлекаюсь

Глава 241. Сяо Жань: я действительно просто развлекаюсь

.

Даже если выиграть соревнование против последнего места, Тан Цин понимала, что оспаривать последнее место не имеет смысла.

До этого Тан Цин уже порасспрашивала о том, как обычно проходит аттестация силы. Если новички могли бросить вызов ста лучшим членам организации и победить, они могли войти в Зал безопасности. Большинство из тех, кто не сможет этого сделать, будут случайным образом распределены либо в Зал закупок, либо в Зал внешней торговли.

Среди всех подразделений Дворца у Зала безопасности было лучшее благосостояние и наибольшая сила. Элитные боевики часто даже получали наставления от самого Чэн Шуя.

Однако в Зале информации и разведки, если у претендента были достаточные навыки работы с компьютером, не было такого требования, чтобы программисты в обязательном порядке проходили первый – силовой – этап испытания.

Для Тан Цин стало неожиданностью, что Цинь Жань окажется на последнем месте. Хотя она была немного разочарована, она не собиралась менять свои планы.

Размышляя об этом неожиданном сюрпризе, Тан Цин слегка покосилась на Чэн Шуя и сказала:

– Мистер Чэн Шуй, я сделала выбор.

Чэн Шуй кивнул:

– Кого ты выбрала?

Тан Цин слегка усмехнулась и громко объявила:

– Номер 421.

Когда Чэн Цзюань приказал внести имя Цинь Жань в список участников аттестации, Чэн Шуй долго думал как поступить. По логике вещей, девушку следовало поставить на первое место, но если так сделать, куча народу наверняка захочет бросить ей вызов.

Некоторым из боевиков было бы любопытно проверить силу Цинь Жань, а некоторым хотелось бы убедиться, достойна ли она этого почетного номера один…

В поместье ходило много слухов о Цинь Жань. Если ее поставить на первое место, она окажется в центре бури.

Поэтому, тщательно взвесив ситуацию, Чэн Шуй поставил ее имя на последнее место в списке.

Стоящие выше в рейтинге имена действительно были ранжированы по силе. Как правило, отобранные для аттестации новички выбирали противников из двух-трех первых сотен списка. Никто в здравом уме не стал бы бросать вызов, чтобы оспаривать последнее место.

Хотя люди в поместье знали, что сила Цинь Жань, возможно, не была настолько низкой, но увидев ее имя на последнем месте, они сразу сообразили бы, что Чэн Шуй не хотел, чтобы кто-то бросал вызов девушке хозяина, поэтому они ни за что не стали бы выбирать ее в противники.

Именно из-за этой уверенности Чэн Шуй поставил имя Цинь Жань на последнее место.

Ее номер 421. Чэн Шуй помнил это очень ясно.

Однако он не ожидал, что Тан Цин, которая первой вышла на ринг, чтобы потягаться за главный приз, вдруг бросит вызов именно последней Цинь Жань. Зачем ей это понадобилось?

Чэн Шуй прищурился и посмотрел на Тан Цин.

– Мисс Тан, вы уверены, что хотите бросить вызов номеру 421? Если вы новичок, лучше всего бросить вызов кому-нибудь с 200-го по 300-е место.

О силе удара Тан Цин, составляющей более 700 баллов, давно ходили слухи, и Чэн Шуй тоже краем уха слышал об этом. Он от всего сердца посоветовал ей как лучше.

Однако для Тан Цин это прозвучало так, как будто Чэн Шуй непонятно почему встал на сторону Цинь Жань, словно защищая ее.

Она уже страшно завидовала Цинь Жань из-за того, что ее родной дядя относился к этой пришлой девчонке как к родной, и этим поставил ее в неловкое положение в Зале разведки. После совета Чэн Шуя она почувствовала себя еще более униженной.

Тан Цин незаметно бросила взгляд в сторону Цинь Жань. Та все еще была в наушниках и, казалось, играла в какую-то игру на телефоне. Тан Цин немного нахмурилась, притворяясь, что не поняла намека, и с невинным видом сказала:

– Да, мистер Чэн Шуй, я уверена. Разве это запрещено? Есть ли правило, по которому я не могу оспаривать последнее место?

Хотя она знала, что Цинь Жань была на последнем месте и ее сила была невелика, Тан Цин все равно хотела прилюдно унизить ее.

Чэн Шуй пристально посмотрел на Тан Цин. Сначала он хотел еще раз попытаться отговорить ее, но когда услышал ее тон, отказался от своего намерения и спокойно кивнул:

– Как пожелаете.

– Правда, можно? – Тан Цин изначально думала, что Чэн Шуй процитирует правило, гласящее, что последние несколько рейтингов в списке нельзя оспаривать, но неожиданно для нее Чэн Шуй вдруг согласился, поэтому она была немного удивлена такой легкой победе.

Некоторые люди среди зрителей начали задаваться вопросом, действительно ли Чэн Шуй на ее стороне, как говорили в поместье?

На самом деле, поначалу Чэн Хо очень высоко ценил ее, и Тан Цин сама это чувствовала, но в последнее время казалось, что все руководители Дворца ее игнорируют.

На данный момент отношение Чэн Шуя заставило Тан Цин теряться в догадках…

Чэн Шуй больше не смотрел на Тан Цин и прямо сказал:

– Да, но сначала продемонстрируйте вашу силу удара. Приготовьтесь, ваш бой начнется через пять минут.

– Хорошо. – Кивнув, Тан Цин направилась прямо к тестеру боксерской силы.

***

Тем временем капитан Ло и его подчиненные, сидевшие в зале, смотрели на слегка отчужденное и гордое выражение лица Тан Цин и некоторое время не знали, что сказать…

Она все еще вела себя немного высокомерно, она же не думала, что Чэн Шуй помогает ей, не так ли?

Конечно, у Чэн Шуя были некоторые добрые намерения в начале, но затем он резко завершил игру в покровительство…

Несколько человек из команды вспомнили случай с барбекю и могли предсказать, какой односторонней станет ситуация, когда девушки будут позже сражаться…

После того, как Чэн Шуй велел Тан Цин показать силу удара, он пошел доложить о вызове Цинь Жань и Чэн Цзюаню.

Сначала он осторожно взглянул на Чэн Цзюаня и спросил:

– Милорд, как прикажете поступить?

Чэн Цзюань неторопливо выпил глоток чая, безразлично держа чашку в руке. Когда он услышал этот вопрос, он даже бровью не повел, и его тон был довольно рассеянным:

– В соответствии с обычными процедурами.

Чэн Шуй уже ожидал, что Чэн Цзюань ответит именно так, и не был удивлен. В конце концов, именно он дал мисс Цинь возможность повеселиться на аттестации…

Думая об этом, Чэн Шуй снова взглянул на Цинь Жань.

Девушка увлеченно играла в какую-то мобильную игру. Она была в наушниках и слегка наклонилась набок. Отороченный мехом капюшон ее пуховика был полностью застегнут, и ее лица почти не было видно.

Гу Сичи и Цзян Дунье позвали ее почти одновременно:

– Сяо Цинь Жань, бросай играть, тебе бросили вызов!

– Мисс Цинь, отвлекитесь от игры – вам нужно подняться на ринг!

Она была в наушниках, и звук в игре был очень громким, поэтому Гу Сичи пришлось позвать ее несколько раз, прежде чем она отреагировала.

Сначала Цинь Жань раздраженно подняла злой взгляд, но когда разобрала слова Гу Сичи, удивленно спросила:

– Что ты сказал? Кто-то бросил мне вызов?

Чэн Шуй был готов дать голову на отсечение, что увидел, как загорелись восторгом глаза девушки.

Чэн Шуй: «…»

Игра на телефоне еще не была закончена. Но Цинь Жань, похоже, нашла более интересное занятие, поэтому она сняла наушники, сунула мобильный телефон в руки Чэн Цзюаню, а затем направилась мимо Гу Сичи к Чэн Шую.

– Совершенно верно, мисс Цинь, это Тан Цин бросила вам вызов, – почтительно ответил Чэн Шуй и встал на шаг позади нее.

Он снова взглянул на Чэн Цзюаня краем глаза и подавил вздох – его господин уже начал играть в игру вместо девушки…

– Ух, ты! – Цинь Жань кивнула и посмотрела на Тан Цин на ринге. В данный момент та демонстрировала свою боксерскую силу.

Номер 421 и имя, проецируемые на большой экран, исчезли, сменившись картинкой дисплея тестера силы.

Сидящий рядом с Гу Сичи Цзян Дунье закинул ногу на ногу и улыбнулся:

– Не волнуйся, брат Гу, противник тоже девушка. Это не должно быть большой проблемой...

Прежде чем он успел договорить, на большом экране появился результат Тан Цин.

769.

Цзян Дунье: «…»

После вчерашних объяснений Ши Лимина и Чэна Му он понял, что сила удара – это своего рода базовый показатель уровня культиватора боевых искусств.

– Такой лучше не бросать вызов, у этой девушки удар как у молота, – прошептал Цзян Дунье и невольно поджал губы. – Она какой-то громила, что ли?!

Сам Цзян Дунье, естественно, тоже прошел специальную подготовку, и считался одним из лучших бойцов в Пекине.

Тем не менее, вчера он выбил всего около 650 очков.

Поскольку эта стройная девушка набрала на сотню очков больше него, Цзян Дунье, естественно, начал беспокоиться за Цинь Жань. Он обеспокоенно посмотрел на нее, вдруг сразу став очень серьезным и сказал:

– Старшеклассница, вы даже не член этого поместья, так что мастер Цзюань может легко отменить этот вызов, верно?

Гу Сичи не совсем понимал разницу между обычными людьми и кем-то, кто мог выбить 769 очков. Но он коснулся подбородка и тоже посмотрел на Цинь Жань.

– Ты сможешь?

Цинь Жань уже расстегивала пуховик, когда услышала этот вопрос. Она подняла брови и весело ответила:

– Не вопрос!

Сказав это, она направилась в сторону ринга.

Цзян Дунье ошалело посмотрел в спину Цинь Жань, а затем с беспокойством посмотрел на Гу Сичи.

– Ее соперница набрала на сто с лишним очков больше, чем я. Даже я не могу победить ее. С нашей девочкой все будет в порядке?

Медля с ответом, Гу Сичи сначала взглянул на Чэн Цзюаня, который все еще спокойно играл в игру. И Чэн Му с Чэн Хо тоже были абсолютно невозмутимы. Он немного подумал, затем покачал головой:

– Я думаю, беспокоиться не о чем.

– Да неужели?.. – Цзян Дунье был настроен несколько скептически и с подозрением посмотрел на худую Цинь Жань, у которой, казалось, были только кости да кожа.

***

В центре ринга.

Цинь Жань остановилась с естественным выражением лица и некоторым интересом в глазах. Она слегка склонила голову набок и размяла запястья обеих рук.

В ней вообще не было никаких признаков напряжения.

От края ринга, где стоял тренажер проверки силы удара, Тан Цин подошла к середине, и остановилась в нескольких метрах от соперницы.

Тан Цин была очень высокой, ростом почти метр восемьдесят, ее телосложение было крепче, чем у обычных жителей востока, и ее окружала властная аура, словно она была международной моделью, которая шла по подиуму.

Такой человек выделялся из толпы среди обычных людей.

Но эта фигуристая блондинка определенно проигрывала в красоте тщедушной худышке Цинь Жань.

Демонстрируя свою боксерскую силу, Тан Цин также внимательно следила за реакцией Чэн Шуя и остальной верхушки Дворца. Когда Чэн Шуй разговарил с Цинь Жань и Чэн Цзюанем, она также заметила нервные выражения двух людей, сидящих рядом с Цинь Жань.

Уверенная в победе Тан Цин игриво улыбнулась.

В качестве оружия она выбрала деревянный шест. Это было обычное оружие в поместье, и, за исключением нескольких человек, которые достигли периода узкого места, большинство людей в диапазоне от 700 до 800 очков по силе предпочитали в бою орудовать именно такими палками.

Естественно, сильный боец из Зала безопасности выполнял сегодня роль судьи на ринге. Он взглянул на Тан Цин и спросил:

– Тан Цин, вы готовы?

Тан Цин слегка взвесила в руке палку, затем облизнула губы и посмотрела в сторону Цинь Жань.

– Конечно, – сказала она. Ее рука, державшая палку, слегка дрожала, но только это выдавало, что девушка взволнована.

Рефери повернулся к Цинь Жань и спросил:

– Мисс Цинь, вам нужно оружие?

Цинь Жань сняла пуховик, затем небрежно отбросила его в сторону, ее тон был легким и туманным:

– Нет, я просто немного поиграю.

Рефери: «…»

– Судья, почему мы не начинаем? – Тан Цин стояла в двух метрах от Цинь Жань, сохраняя невозмутимое выражение лица, но в ее голосе проскользнули нотки нетерпения.

Ей особенно сильно не понравился легкомысленный тон ответа Цинь Жань.

Сейчас она даст понять этой избалованной девице, что не все готовы потакать ее капризам!

Пора ей понять, что для высоких позиций в иерархии подобных Дворцу организаций требовался определенный уровень силы.

Рефери нахмурился, посмотрел на Тан Цин, затем сделал несколько шагов назад и подал команду:

– Бокс!

Как только судья произнес это слово, Тан Цин яростно взмахнула шестом, который держала в руке, и направила его удар прямо в лицо Цинь Жань!

.

http://tl.rulate.ru/book/40754/2702941