Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 847: Прекрасная

Когда Моэ понял, что Цзян Яо собиралась подойти, он недружелюбно поднял хвост. Казалось, котик был готов напасть.

Цзян Яо перенесла Мими и села на диван. Ее руки нежно погладили подбородок котенка, а затем она сказала Сяо Юаню:

— Я забыла сказать тебе, что мой кот позволяет носить его только девочкам. Это не обязательно должна быть идеальная девушка, главное, чтобы она была молодой и не уродливой!

— Ого, а вы уверены, что это кот, госпожа Цзян? Это явно извращенец в животном мире, — Цюн Хуэй сел рядом с Цзян Яо, затем наклонился и уставился на Моэ. Поза кота была пугающей, поэтому он не осмеливался его трогать.

— Да, он самец, и ему особенно трудно угодить, — Цзян Яо кивнула, поднимая Мими. — В отличие от нее, которая такая милая. Все ее любят.

— Глупые люди любят только глупых животных! — Моэ взглянул на кошечку в руках Цзян Яо и усмехнулся. — Мими? Она уродлива, и имя у нее такое дурацкое! Вот какая красота нравится вам, людям!

Сяо Юань и Цюн Хуэй почувствовали странность, когда услышали мяуканье Моэ. Когда они посмотрели на его мордочку, то почувствовали еще большую странность.

— Госпожа Цзян, Моэ знает, что вы его презираете?

— Да. Он сказал, что Мими уродливая, а имя у нее дурацкое, — Цзян Яо задумчиво кивнула, а затем обняла кошку. — Имя Мими – не безвкусное. Как говорится, дешевое имя легко прокормить.

Сяо Юань и Цюн Хуэй посмотрели на Цзян Яо, а затем на Моэ. Они не были уверены, как девушка узнала о том, что мяукал кот. Однако по какой-то причине им показалось, что, судя по выражению лица Моэ, ее перевод был точен.

— У госпожи Цзян есть кот мужского пола, — Цюн Хуэй погладил свой подбородок. — Я должен сообщить об этом молодому господину Лу. Интересно, какую награду он мне даст!

— Награду? Вот это да! — Цзян Яо схватила подушку на диване и бросила ее в Цюн Хуэя. — Моэ – всего лишь кот. Думаешь, мой муж будет ревновать к нему?

Когда Цзян Яо сказала это, появилась Лу Юйцин с менеджером Сунь. Та удивилась, услышав ее слова, и спросила:

— Ты забыла, что Синчжи похож на бутылку уксуса? Он так легко ревнует.

— Госпожа Лу права. Я согласен с ней, — отозвался сзади управляющий Сунь.

Цзян Яо потрогала кончик носа и подумала: «Ого, Лу Синчжи, даже я не могу спасти твою репутацию».

Однако, даже подумав об этом, девушка попыталась защитить своего мужа.

— Даже если он иногда ревнует, то не стал бы ревновать к кошке.

— Это не обязательно так, — Лу Юйцин подняла брови. Ее тон был довольно неопределенным, но выражение лица ясно показывало, что она не согласна с Цзян Яо. Девушка вспомнила выражение глаз брата, когда тот увидел, как его жена обнимала Мими; он как будто хотел выкинуть кошку.

В одном Цюн Хуэй был прав – Лу Синчжи хотел, чтобы Цзян Яо обнимала только его.

— Госпожа Лу, мы не можем говорить ничего плохого о молодом господине Лу госпоже Цзян. Для нее он идеален, — Цюн Хуэй хмыкнул и повернулся, чтобы посмотреть на Цзян Яо. — Любой мужчина был бы счастлив жениться на такой жене, как госпожа Цзян. У вас есть сестра? Можете познакомить ее со мной? Если только она будет похожа на вас и также  будет относиться к своему мужу, как к лунному свету в своем сердце!

Глава 848: Переезд в новый дом

— Отвали! — Цзян Яо была в ярости.

Девушка признавала, что Лу Синчжи был как бутылка уксуса, но разве она относилась к нему как к белому лунному свету? С каких пор Цзян Яо считала Лу Синчжи идеальным?

Она знала, что у этого человека много плохих привычек.

— Если вы хотите уйти, то уходите позже. Госпожа Цзян, не могли бы вы хотя бы сказать мне, есть ли у вас старшая или младшая сестра, чтобы представить меня? — Цюн Хуэй обнял подушку и бросился к Цзян Яо.

— Нет! У меня есть только два старших брата. Старший брат женится во время зимних каникул, но есть второй брат. Хочешь узнать его? Если хочешь, я тебя познакомлю. Ты тоже можешь войти в нашу семью Цзян! — после того, как Цзян Яо закончила говорить, она обняла Мими и ушла в другую комнату. Девушка не хотела больше оставаться с этими людьми. Это было слишком угнетающе.

Пока все болтали и смеялись, вернулись те, кто ходил покупать овощи. Линь Тэчэн, его жена и Сяо Ань занимались готовкой. Остальные были там только для того, чтобы поесть, никто из них не хотел шевелиться.

Гу Хаоюй уже два дня, как покинул город Наньцзян. Цзян Яо все еще не могла привыкнуть к его отсутствию во время этого собрания.

В субботу Линь Тэчэн справлял новоселье, а Лу Юйцин и Цзян Яо собирались в воскресенье.

Лу Юйцин решала все вопросы по дому, а также нашла им горничную. Поскольку у них были А Лу и Да Кэ, им не нужен был водитель.

А Лу и Да Кэ жили в одной комнате. Как и горничная, они жили в комнате внизу. Там была даже оружейная комната. Лу Юйцин не внесла много изменений в общее убранство дома. Единственной комнатой, в которой было много работы, была оружейная. Цзян Яо она понравилась сразу, как только та вошла в комнату.

В воскресенье в доме Цзян Яо и Лу Юйцина было даже оживленнее, чем у Линь Тэчэна накануне. Кроме них, там были председатель Хуан, Хуан Чэнцзин и Хуан Чэньчэнь с подарком на новоселье.

Девочка обрадовалась, когда узнала, что Цзян Яо и Лу Юйцин будут ее соседями.

Она побежала в дом с небольшой корзиной в руках. Как только девочка вошла в дверь, то даже не успела поставить корзину на землю, как бросилась в объятия Лу Юйцин.

— Сестра Юйцин, я привела папу и дедушку, чтобы добавить тебе популярности! Сестра Юйцин, смотри, я принесла тебе печенье, которое сама испекла. Они не очень красивые, но очень вкусные! И я попросила тетушку помочь мне!

— Чэньчэнь, похоже, что ты знаешь только сестру Юйцин. Разве ты не видела сестру Яояо? — Цзян Яо подошла к Хуан Чэньчэнь, обнимая Мими. Она взяла кошку за лапу и поприветствовала девочку: — Привет, маленький друг Хуан Чэньчэнь, я Мими. Новый член этой семьи. Надеюсь, я тебе понравлюсь.

Хуан Чэньчэнь все еще была на руках у Лу Юйцин. Когда она увидела кошку на руках у Цзян Яо, то сразу же набросилась на девушку.

— Сестра Яояо! Я хочу обнять тебя и котенка!

Мими обычно не царапала других людей, поэтому Цзян Яо могла с легкостью передать ее Хуан Чэньчэнь. Котенок придвинулся ближе к девочке, чтобы привлечь ее внимание. Затем ее взяли на руки.

Моэ было труднее угодить, так как он был властным командиром. Когда он попал в объятия Хуан Чэньчэнь, то отшвырнул Мими на землю. Сначала Моэ хотел остаться в объятиях девочки, но не ожидал, что та поведет себя неразумно, увидев, как он издевается над Мими. Она протянула руку, чтобы погладить его по голове, и немного его поругала. Затем девочка положила Моэ на пол и повела Мими играть во двор.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1879608