Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 304. Я отказываюсь!

Чжоу Вэйци потер затылок, пытаясь успокоить боль и поправить прическу – он потратил на укладку все утро.

— Где? Где он? Он все еще там? — прижавшись к Чэнь Сюйяо, он придвинул свою голову ближе, желая, чтобы приятель взглянул на нее.

Выслушав Чжоу Вэйци, Цзян Яо почувствовала восхищение по отношению к Чэнь Фэйтан. Она задумалась, достаточно ли ее навыков боевых искусств, полученных в Медицинской системе, чтобы защитить себя от внешнего мира.

Куда она может пойти, чтобы проверить свои недавно полученные навыки?

— Вэйци! — воскликнула Цзян Яо. — Ты знаешь, почему Чэнь Фэйтан хотела пойти в армию? Она выглядела такой нарядной в своей форме!

— С самого детства она отличалась независимым характером, — объяснил Чжоу Вэйци. — Она была единственной девочкой, единственной дочерью в семье своего отца. Дедушка дал ей имя сразу после ее рождения. Ты знаешь, что это значит?

— Что? — спросила Цзян Яо.

В этот момент Чэнь Сюйяо прервал их разговор. Он раздраженно сказал:

— Ну же, вы оба, прекратите. Почему она стала темой вашего разговора? Любой другой подумал бы, что здесь происходит что-то подозрительное! Цзян Яо, ты пытаешься изменить брату Лу с этой женщиной?!

Цзян Яо знала, что Чэнь Сюйяо дразнит ее. Она подошла к Лу Синчжи и прижалась к нему, говоря:

— Я не только восхищаюсь этой женщиной, я думаю, что она удивительная!

— Если ты хочешь поступить на военную службу, ты могла бы учиться в Армейском медицинском университете. Кроме того, ты можешь получить диплом армейского хирурга с воинским званием. Представь себя в военной форме, держу пари, ты будешь выглядеть сногсшибательно! Брат Лу, почему бы тебе не помочь ей перевестись в университет?

— Нет!

— Я отказываюсь!

Пара одновременно отвергла эту идею.

Цзян Яо посмотрела на Лу Синчжи и объяснила:

— Я не смотрю свысока на карьерные перспективы военных. Я просто считаю, что это слишком утомительно для меня. Я хочу быть хорошей женой и матерью для нашей семьи, пока ты защищаешь страну.

— Ты верно подметила! — подхватил Чэнь Сюйяо.

Лу Синчжи был очень доволен, слушая мнение Цзян Яо. Однако его стоический вид мало чем выдавал его мысли, кроме мягкого взгляда.

— Я сделаю все возможное для будущего нашей семьи. Когда ты здесь, заботишься о семье, я чувствую себя намного лучше.

По дороге в особняк семьи Лян они прекрасно проводили время, разговаривая друг с другом и время от времени смеясь.

Госпожа Лян была поражена их хорошим настроением, когда они добрались. Любопытствуя, она спросила Чжоу Вэйци, что произошло во время дороги сюда.

— Мы говорили о детях брата Лу и Цзян Яо! Она упомянула, как хорошо выглядит Чэнь Фэйтан в своей форме. Я предложил ей стать армейским хирургом, но оба отказались от этой идеи, — пояснил Чжоу Вэйци. Пытаясь сдержать приступы смеха, он продолжил: — Цзян Яо сказала, что хочет родить ребенка от брата Лу, когда закончит учебу.

— Вот болтун! — Чэнь Сюйяо дал Чжоу Вэйци легкий пинок по голени и обратился к Лян Юэцзэ и Ло Ложэнь, стоявшим в двух шагах от него: — Я думаю, что брат Лян и госпожа Ло должны первыми завести детей! Давай, Ложэнь, сколько детей ты хочешь?

http://tl.rulate.ru/book/40753/1579346