Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 78. Позор и падение семьи Чжао.

Тем временем Лу Хайсин послал своих людей в дом семьи Чжао, чтобы забрать все, что Лу Юйцин и семья Лу давали им все эти годы, начиная от мебели размером с диван и трехметрового шкафа для одежды до пары ботинок и банки с витаминами. Все, что можно было унести, они переносили в грузовик, а то, что нельзя, уничтожали на месте.

Это была типичная черта Лу Хайсина. Вообще-то он был довольно хорошим человеком, но стоило его разозлить, и мужчина возвращал свою обиду в полной мере.

В течение следующих дней члены семьи Чжао, от старых до молодых, пришли в город, блокируя и объединяясь перед воротами дома семьи Лу. Они выли, кричали и проклинали бывших родственников всевозможными грубыми словами. Они даже угрожали повеситься на их воротах.

Мистер и миссис Лу был раздражены таким ужасным поведением. Поскольку это были школьные каникулы, они собрали свои вещи и, взяв с собой Цзян Яо, отправились погостить к Лу Хайсину.

В отличие от дома семьи Лу в сельской местности, по всему периметру дома Лу Хайсина были расставлены охранники. Когда кто-нибудь из семьи Чжао приближался к воротам, охрана мгновенно блокировала этих людей и безжалостно вышвыривала на улицу. Таким образом, члены семьи Лу смогли наконец обрести некоторый покой.

— Цзян Яо, мы ведь не видели этого ублюдка в последнее время, не так ли? — Лу Сяосяо больше не обращалась к Чжао Чжуанцзуну как к своему шурину с тех пор, как узнала правду.

— Может быть, он сейчас переживает из-за проблем с работой и деньгами, — предположила девушка. Теперь, когда Лу Юйцин и Чжао Чжуанцзун развелись, мужчина больше не имел ничего общего с семьей Лу. Таким образом, всплыли новости о том, что он задолжал огромные суммы денег за рубежом.

Хотя Чжао Чжуанцзун не очень много зарабатывал, он не привык себе ни в чем отказывать, будучи сахарным папочкой помощницы Лу Юйцин. Вдобавок ко всему, он занял много денег, чтобы претенциозно выставлять напоказ свое богатство и процветание.

Поначалу кредиторы не требовали от него уплаты долгов из-за того, что Чжао Чжуанцзун был зятем престижной семьи Лу. Однако новость о разводе и его изгнании распространилась как лесной пожар. Эти кредиторы появлялись как грибы после дождя и охотно шли за ним, чтобы вернуть деньги. В настоящее время Чжао Чжуанцзун был нищим после того, как потерял свой статус зятя семьи Лу. Люди боялись, что не получат от него ни гроша!

Все видели в Чжао Чжуанцзуне посмешище всего округа, и считали его неблагодарным, предавшим брачные клятвы, подлецом. Бесчисленные мужчины завидовали тому, что он женился на богатой мисс Лу. Ее приданого было достаточно, чтобы он мог безбедно прожить остаток жизни. Кроме того, благодаря невестке социальный класс семьи Чжао рос не по дням, а по часам.

По иронии судьбы, Чжао Чжуанцзун потерпел неудачу, заискивая перед своими родственниками и могущественной семьей Лу. Он не только завел любовницу и сделал ее беременной, но и разработал хитроумный план - усыновить собственного внебрачного ребенка и позволить Лу Юйцин воспитывать его. Как могла семья Лу вынести такие разрушительные оскорбления и унижения? Его собственная гнусная попытка вынудила его скрыться с позором.

— Он такой злой и вонючий человек! Сестра Юйцин была так добра к нему и его семье, но они оказались отвратительными людьми! Они обращались с ней как с банкоматом и вызывали ее, когда им нужна была стиральная машина, или когда их телевизор был сломан. Его сестра даже использовала имя Юйцин, чтобы покупать все, что она хочет! Они все вампиры, высасывающие деньги! — Лу Сяосяо зарычала и топнула ногой в раздражении. — Особенно его двоюродная сестра - я действительно почувствовала отвращение, когда увидела ее. К сожалению, мы с ней одноклассницы. Она часто искала меня, чтобы показать свою драгоценную добычу из торгового центра! Она что, с ума сошла? Неужели она действительно думает, что я, Лу Сяосяо, буду ревновать? Все, что она может себе позволить, даже не входит в мой дополнительный список покупок! Кем она себя возомнила?

http://tl.rulate.ru/book/40753/1198194

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Благодарю за качественный перевод)))
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь