Готовый перевод Retired life of the Martial King / Martial King’s Retired Life / Жизнь боевого короля на пенсии: Книга 8. Глава 6

Часть 8. Глава 6: Симптомы поддельной смерти

«Одна ночь?!» крикнул врач из города Цаньху. «Одна ночь?! Её меридианы запечатаны, и ци не может течь. Единственный способ вернуть ей её разум - это очистить её ци. Я бы дал ей имбиря, чтобы напитать её сердечно-сосудистую систему, чтобы сохранить её жизнь. В идеале, это будет имбирь премиум-класса из заснеженного места. Кроме того, мне нужно будет проводить акупунктурные процедуры три раза в день и массировать её тело в течение двух часов, чтобы привести к нормальному состоянию ци. Это медленный метод, но я уверен, что она поправится через пять лет. Одна ночь?! Это нелепо!»

Другой Врач признал, что его навыки в работе с иглами не были такими же, следовательно, нужно ещё пять лет.

Врач Ло фыркнул. «Единственный способ восстановить её разум - это очистить её ци, но вы хотите дать ей женьшень из заснеженных гор для её сердечно-сосудистой системы. Вы говорите мне, что используете ингредиент такого качества, но вам нужно пятнадцать лет. Это конкретное доказательство мошенничества. Времена меняются, а люди нет, а?»

«В-вот вы какой непосто-»

«Вылечить навсегда? Вы даже неправильно поняли её симптомы. Если бы вы не упомянули иглоукалывание и массаж, я бы выпроводил вас через дверь.»

«Старший врач, как вы определили её проблему? Я хочу научиться. Я не смог поставить диагноз.»

Доктор Ло объяснил: «Когда я сказал, что смогу вылечить её за полгода, это была только половина истории. Я смогу вылечить её травмы, но не болезнь.»

«Разве это не одно и то же?»

«Я могу сказать, что она получила тяжелый удар за пределами её способности защитить себя.» Врач Ло прищурился, продолжая: «Каждый вид боевой травмы принимает свою форму и характер. Отпечаток кулака от удара, который находится под левыми ребрами, говорит о том, что её противник быстро нанёс удар. Кроме того, мы видим, что её противник не только продвинут, но и великолепен в управлении своей силой из-за того, что он может повредить её нервы, не повредив её кожу, мышцы или кости. Я могу назвать очень мало экспертов, способных на такой подвиг. Техника её противника ужасна, но внутренняя сила замечательна.»

«Я понимаю. Пожалуйста, продолжайте, старший врач.»

«Сила удара - то, что запечатало её меридианы. Она не была бы в таком состоянии, если бы её меридианы были открыты всего через несколько дней после этого. К сожалению, она провела долгое время в дороге после получения травы. Долгое время они были запечатаны, и это уже не просто травма. Пока она жива, я смогу вернуть ей здоровье, независимо от того, какой удар она перенесла. Но, я уже не так уверен…»

«Я предполагаю, что её отбросило в воду, я нашёл её в озере. Разве это не просто травма?» спросил Ло Сымин.

«Этот неквалифицированный врач прав, когда сказал, что она без сознания, потому что её нервы замкнуты, и что мы должны заставить её ци правильно течь, чтобы она пришла в сознание. Хотя кто-то запечатал её меридианы, если вы поработаете со мной мы сможем снять печати. Я смогу вылечить её раны. К сожалению ...»

Врач Ло хлопнул ладонью по черепу Шэнь Ижэнь всем, что у него было, его тело окутал дым, когда он изо всех сил пытался снять печать с её головы. С течением времени дымовая завеса стала плотнее, пока он не отвел руку назад, рассеивая дым.

Врач Ло быстро восстановился, а затем объяснил: «Молодой Мастер, этот удар ладонью высвободил жизненную сущность её точки зрения байхуэй (в центре верхушки её черепа). Обычно моя Техника Руки Заходящее Солнце пробуждает даже кого-то без сознания. Как вы можете видеть, тем не менее, она не отреагировала. Единственная ситуация, при которой можно увидеть это ... если она умерла давным-давно.»

«Н-но о-она...»

Врач Ло, зная, что хотел сказать Ло Сымин, уточнил: «Это был всего лишь тест. Судя по её здоровью, она сможет восстановиться вскоре после распечатывания меридианов, если думать логически. Наш опыт показывает, что она постепенно входит в состояние фальшивой смерти, которое является метким условием фальшивой смерти. В медицинском мире мы называем его неполной душой.»

«Фальшивое состояние смерти - широко обсуждаемая тема, по которой невозможно сделать выводы. По сути, единственное различие между ними и нормальным человеком заключается в том, что они застряли во сне и не могут быть разбужены с помощью какой-либо медицинской процедуры или противоядия. Это чаще всего встречается у тех, кто находиться на грани смерти.»

«Нынешняя парадигма медицины утверждает, что это состояние вызвано само по себе. По сути, жертва убеждена, что обречена. Спасаясь от опасности, они вспоминают состояние смерти, когда они были близки к нему, и убеждают себя, что они оказались в затруднительном положении.»

«Я могу работать сообща с экспертом, чтобы вскрыть её меридианы в течение полугода, и смогу залечить её раны, несмотря на то, что она остается в сознании. Мы можем использовать методы внутренней энергии, чтобы залечить её внутренние травмы за полгода. К сожалению, её ложное состояние смерти ... От этого никак не избавиться. Пока она думает, что она мертва, нет никакого способа разбудить её. Как таковой ... мне очень любопытно, как Преподобный Ча сможет вылечить её в течение одной ночи.»

«Преподобный, как вы собираетесь её вылечить?» Спросил Ло Сымин.

Благодаря огромному количеству информации, предоставленной врачом Ло, почитаемый Преподобный имел много информации, которую можно выставить напоказ.

Сердечно улыбаясь, Преподобный Ча ответил: «У меня есть формула таблетки, способная переключать инь на ян и наоборот, пополнять души и возвращать сознание, что идеально соответствует потребностям девицы. Как только она съест таблетку, она проснётся. Единственная проблема заключается в том, что для производства таблетки требуется много времени и много трав. Для приготовления таблетки потребуется некоторое время .»

Думаете, что поймаете меня, как только я пойду искать травы? Пфф.

Ло Сымин саркастически улыбнулся, заметив: «Вы замечательный человек, Преподобный.»

«Что это было?» Преподобный Ча спросил.

«Она находится в состоянии, не отличающемся от смерти. Она не может открыть рот, жевать или глотать. Вы видели Таблетки Поглощения Смерти? Даже если вы схватите её челюсти, чтобы пережевать таблетку, она не может глотнуть. Я не был убеждён в ваших навыках до и теперь ещё менее убеждён.»

«Ах, набор слов этого человека привёл к недоразумению. Какое это имеет значение, если она не может открыть рот или укусить? Вам нужно только найти кого-то достаточно компетентного, чтобы он скормил ей таблетку через рот, а затем направил её в пищевод используя Истинный Ци.»

http://tl.rulate.ru/book/4074/815655