Готовый перевод The Villain's Sister is Suffering Again Today / Сестра Злодея Сегодня Снова Страдает (KR): Глава 118

Глава 118

«Эш»

«Лидия».

Мое лицо засветилось, как только я услышала его голос. но с первыми звуками его голоса, мою память заполонили воспоминания о произошедшем вчера.

«Лидия».

Сколько раз Эш называл меня по имени вчера? Но и я не отставала от него. Кажется, каждый раз, когда я открывала рот, я произносила его имя. И когда наше дыхание смешивалось, наши имена переплетались. О нет! Я бы хотела перестать об этом думать. Если бы я могла, я бы хотела провалиться сквозь землю и исчезнуть. В это время Эш задал мне вопрос.

«Как ты себя чувствуешь?»

Не спрашивай меня об этом! Я изо всех сил желала, чтобы Эш не заметил моего смущения и медленно кивнула, скрывая пылающие щеки.

В это время внезапно вмешалась Бесси, чтобы сказать, что она обижена.

«Ваше превосходительство тоже это заметили, верно? Что она плохо себя чувствует. Я думаю, она плохо спала прошлой ночью. Она сказала, что у нее болит спина.

Бесси!

«Спина?»

Взгляд Эша на мгновение остановился на моей талии. В тот момент мне действительно была нужна крысиная нора. Мне нужна только одна хорошая крыса, чтобы разделить ее нору. Я умоляла небеса. Как я и думала, под взглядом Эша мое тело запылало.

 «Что, Эш?»

«Тогда виновник должен понести ответственность. Сегодня тебе следует поберечься».

Эй Эй Эй! От неожиданности я так и осталась стоять с открытым ртом. Бесси моргнула, потому что она была рядом со мной и не пропустила слов Эша.

«Виновник………?»

«Пойдем».

Несмотря на то, что я хотела исчезнуть, Эш обнял меня и двинулся дальше. С одной стороны, то, что Эш отводил меня подальше от тренировочного поля, было лучшим вариантом. Но в любом случае, если бы у меня в запасе была приличная крысиная нора, я бы окопалась там и спряталась. Умирая от стыда и смущения, я уставилась на шею Эша. А боковым зрением я заметила, как лицо Бесси побледнело от просветления и шока.

Прости, Бесси. Я обязательно все тебе объясню. Я мысленно дала обещание Бесси и сконцентрировалась на своих ощущениях от близости Эша.

Мое сердце колотилось. Раньше это было смесь замешательства, но теперь я была полна напряжения и волнения. Внезапно я осознала, что Эш держит свою руку на моей талии. Я оперлась на него и почувствовала мышцы под его одеждой.

Теперь я знала, как они выглядят без одежды. Как они перекатываются под его кожей, когда напрягаются.

С удивлением я обнаружила, что лицо Эша искажено, как будто он чем-то недоволен.

«…….»

Боже, пожалуйста, выпусти демона из моей головы. Нет, по крайней мере, позволь мне звать его только тогда, когда захочу. Эш шел по тихому коридору, поддерживая меня. Как далеко он собирается зайти? Я решилась заговорить.

«Что с тобой вдруг случилось? Зачем сражаться? Какая муха тебя укусила?»

«Гм …… ..»

Ответ Эша оказался более чем неожиданным.

 «Я подумал, что мне нужно немного потренировать выносливость».

«Выносливость?»

Затем мы подошли к своей комнате. Эш открыл дверь и уложил меня на мою кровать.

«Да.»

Эш посмотрел мне в глаза.

«Чтобы никого не мучить, пока он не поправится».

«Я не думаю, что со мной что-то серьезное».

Бесполезно. Эш коротко поцеловал меня в лоб.

«Отдыхай».

Вскоре Эш вышел из комнаты. Дверь закрылась. Я лежал в постели в тихой комнате и не могла уснуть. Я моргнула и вскоре закрыла лицо обеими руками. Как и ожидалось, было жарко.

Спина. Моя спина просто обязана была поправиться как можно скорее. Я подумала, могу ли я попросить Бесси о массаже.

***

Я волновалась, что Бесси не сможет отойти от шока, но, к счастью, она пришла осмотреть меня. Снова встретившись и услышав от меня подробные объяснения, Бесси какое-то время не могла издать ни одного звука, но потом разразилась возгласами счастья.

«В любом случае, я  люблю вас обоих до конца своей жизни!»

А потом добавила.

«И было бы еще лучше, если бы я могла позаботиться о вашем потомстве, пока я еще жива!»

Я должна была ее выслушать, чтобы получить массаж. Ее массаж был мастерским. Он был прекрасен.

Во всяком случае, это было вчера. Моя спина сейчас в норме. Но к сожалению, я сама еще не совсем в порядке.

Мне нужно было вернуться к своему нормальному состоянию и стать сильнее, чем раньше. Я должна была об этом позаботиться. Я приняла позу, которую подглядела в сборнике упражнений, чтобы укрепить свою спину и в этот момент в комнату постучали и ко мне вошла Бесси. В руках у нее было письмо.

Я отложила книгу. Это был ответ на мое письмо, которое я отправила позавчера, в котором я попросила графа Грейса сообщить мне, в каком состоянии сейчас Ари. Так как этот ответ был для меня очень важен, я проверяла каждое, приходящее ко мне письмо.

Благодаря этому я узнал одну вещь. Мое прошлое в аристократическом обществе столицы было известно. Это было ясно, хотя не было очевидных слухов. Причина, по которой я была убежден в том, что тайна открыта, была проста.

Во-первых, уменьшилось количество приглашений на вечеринки и собрания. Причем не просто уменьшились. За последние три дня я не получила ни одного приглашения. Раньше такие приглашения прилетали пачками.

С другой стороны, количество писем-предложений значительно увеличилось.

Я взглянул на стопку писем в углу стола, которую собиралась позже выкинуть для растопки камина. Письмо с предложениями и раньше приходило часто. Это не было особой проблемой, потому что такие письма рассылались автоматически по всем возможным адресам.

Вот, например, какой-то старик снова искал себе молодую невесту. Фу.

Итак, письма, в которых меня обычно просили встретиться, а не встречаться, исчезло и заполнило все место потоком писем: «Давай поженимся».

Что это значило? Это значило, что у них была, что я нервничаю».

В любом случае, их намерения были весьма прозрачны. Узнав о моем происхождении, они подумали, что меня вот-вот отстранят от герцогства. И по их мнению, я хотела продать себя подороже какой-либо семье.

Вот почему эти мужчины спешили купить меня раньше кого-либо другого и при этом, дамы и маленькие дети старались поскорее оборвать со мной любые связи.

Все это было действительно слишком очевидно.

Я уставилась на груду макулатуры на другой половине стола.

Письмо у меня в руках находилось в розовом конверте. Оно было украшено кружевами и подписано Ирен. Я вспомнила лицо молодой девушки, которая за последнее время несколько раз встречалась мне в различных ситуациях.

Письмо от Ирэн пришло сегодня утром. Содержание заключалось в том, что она пригласила меня на свой день рождения. Сегодняшним утром она однозначно уже знала о моем происхождении и все равно она прислала мне письмо.

Удивительным было еще то, что дата в письме стояла следующим месяцем. Я не могла поверить, что она настолько заблаговременно пригласила меня. На моем лице появилась легкая улыбка. Зачем она это делала? Возможно, ей до сих пор нравился сэр Дэвери, потому что со дня охоты она отвлеклась от Эша.

Пока я размышляла над этим письмом, Бесси, заколебавшись на мгновение, протянула мне следующее письмо. Я с удивлением посмотрела на Бесси.

«Бесси, что с тобой?»

«На этом письме нет имени отправителя».

«Что?»

Я взяла полученное письмо. Как сказала Бесси, на самом деле имени отправителя не было. На конверте даже не было семейного штампа. Что удивительно. Потому что большинство людей гордились своими семьями.

Но на этом конверте не было ничего. Он был девственно чистым.

«Что сказал посыльный?»

«Он не знает. Ему заплатили и он доставил это письмо».

«Хм.»

Откуда ни взгляни это письмо было крайне подозрительным. Размышляя об этом, я крутила в руках письмо. Когда Бесси увидела, что я прощупываю письмо и проверяю его, она осторожно спросила.

«Может, позовем Алекса и попросим его открыть письмо?»

«Не нужно, все нормально».

Я отказалась от предложения Бесси и вскрыла конверт. Нервозность Бесси ощущалась в воздухе.

«Это не письмо с предложением?»

Но это было не письмо с предложением.

Здесь было написано.

«Я знаю ваш секрет».

Это было письмо с угрозой.

http://tl.rulate.ru/book/40701/1502534