Готовый перевод The Villain's Sister is Suffering Again Today / Сестра Злодея Сегодня Снова Страдает (KR): Глава 101

-Что? Принцесса? С чего это вдруг?

     Я открыла рот, когда посмотрела на мужчину, который внезапно окликнул принцессу.

-Простите, я боюсь, вы приняли меня не за того человека…

-Кван!

      Затем дверь гостиной отворилась. Звук был настолько сильным, что я подумала, что дверь вот-вот сломается.

    К счастью, дверь была в порядке. Она оказалась прочнее, чем казалось. Вскоре после того, как я так подумала, я увидел долгожданное лицо.

-Эш?

  Эш молча подошёл ко мне. Затем он осторожно обнял меня одной рукой и толкнул за собой, другой рукой вытаскивая из-за пояса меч и направил его на мужчину.

Я была шокирована.

-Что тут происходит?

Мужчина, похоже, тоже был удивлен.

Нуним – не опуская меч, сказал Эш

   Эш решил называть меня Нуним только в присутствии чужих людей. Ну, сейчас не это главное.

-Ты помнишь тех парней, которые недавно преследовали тебя в Северном лесу?

-Каких? Ты не рассказывал мне про них.

-Они пришли из королевства к северу от Империи –продолжил говорить Эш, то, о чём нельзя было молчать.

-И этот человек тоже?

-Что? - я посмотрела на этого человека в другом свете.

     Мужчина этого не отрицал. Только на лице появилась странная улыбка.

-…… дай мне возможность всё объяснить.

      Держа лезвие у горла, он молча поднял руки, как бы показывая что он не намерен причинять никому вред.

-Пожалуйста -я смотрела то на мужчину, то на Эша.

     И в это время в моей голове многозначительно прозвучало слово «принцесса», которое сказал мужчина. Вскоре я кивнула.

-Позвольте мне представить вас официально. Меня зовут Медель Суина.

   Мужчина, сидевший в кресле в гостиной, положил руку себе на грудь и спокойно сказал:

-Я помощник семьи графа Суина в королевстве Вироз, которое может похвастаться долгой историей, и в то же время помогаю королю на ключевых королевских постах.

Граф Суина.

     Я пристально посмотрел на него. Он достал печать с изображениями королевской семьи и семьи графа и положил ее на стол, как будто подумал, что я его в чём-то подозреваю.

Я молча взглянула на неё. «Королевство Вироз»

Когда я открыла карту, меня встретило королевство на севере империи.

-……Откуда ты знаешь? – спросила я у Эша

Люди, преследовавшие меня в лесу, пришли из северного королевства, и этот человек тот же самый.

-У уроженца северного королевства немного другой акцент, чем у империалиста – коротко ответил Эш.

-Акцент?

-Верно.

Этот мужчина продолжил свои объяснения:

-Всё в порядке. То что есть различия в произношении это нормально. - мужчина улыбнулся и говорил мягко, как будто хотел доставить удовольствие Эшу.

Не придав этому никакого значения, Эш добавил:

- Дворецкий сообщил мне. Я спустился, как только получил сообщение .

-Ага.

-У вас очень грамотный дворецкий. Но я думаю, что Вы так же проницательны, как и он.

Этот человек, граф Суина, похоже, своими словами хотел угодить Эшу. Это было очень странно.

Вместо того чтобы выказывать признаки неудовольствия, граф ведет себя очень лестно по отношении к Эшу.

-Это так важно? '

-Зачем вы пришли ко мне?

-…… Итак, вы хотите объяснить?

Я дал графу возможность перейти к делу. Граф Суина встретил мои слова приветливым лицом.

-Прежде всего, я сделаю вывод. Мужчины, которые ранее нападали на принцессу, были враждебно настроены по отношению к королевской семье.

Я думаю, что сейчас отсутствует самое важное

-Почему Вы все время называете меня принцессой? – спросила я

-О, дорогая, мне очень жаль -граф снова неловко улыбнулся. Мне показалось, из-за его опущенных глаз он выглядел неплохо, когда смеялся.

-Вы знаете легенду, переданную королевской семье Королевства Вироз?

Легенду?

-Это очень банальная и неинтересная легенда -граф продолжал говорить - когда в королевской семье рождаются близнецы, от одного ребёнка нужно избавиться, что бы обеспечить порядок в стране.

-Это бесчеловечно!

-Я так рад, что ты жива, принцесса - голос графа был довольно спокойным, полной противоположностью его голосу.

***

Я стояла на балконе и долго размышляла. Тёмное, окутанное ночным небом сегодня было особенно звездным, но ничего из этого не привлекало моего внимания.

-Я была принцессой – таково было объяснение графа Суина.

Моя биологическая мать, королева королевства Вироз, родила сестер-близнецов более 20 лет назад. Близнецы, рожденные в королевской семье, - это проклятия, способные разрушить страну. По крайней мере, в Королевстве Вироз.

Говорят, что вассалы настояли на выборе и убийстве одного из близнецов, и моя мать воспротивилась этой идее, сказала:

-Я не могу этого сделать, потому что это мой ребёнок! Это моя кровь!

Однако аргументы вассалов были слишком сильны, чтобы продолжать противостояние.

В итоге, она оставила меня доверенному лицу, когда я была ещё младенцем. Она убедила всех в том что я мертва.

С тех пор прошло более двадцати лет.

«Легенда, по сей день теряет свою силу. Это потому что были найдены примеры, нарушающие легенду»

«…….»

Ее Высочество Королева хочет исправить свои прошлые ошибки. Хотя Ее Высочество была вынуждена позволить маленькой принцессе покинуть двор.

«…….»

«Пожалуйста, вернись в королевство. Я желаю Вам получить всё то, что положено Вам по праву! Я пришел сюда, чтобы служить принцессе ».

Ночной ветерок коснулся моего лица.

-Принцесса …….

Внезапно раздался смех.

Когда это было? На днях у меня был короткий личный разговор о моей семье, когда я шла по коридору с сэром Дэвери. Затем я рассказала о том, что сэр Дэвери был сиротой, и подумал, что я тоже. Вся моя семья уехала в Америку.

-Это было не в Соединенных Штатах, это было в соседней стране.

-Это звучит дико.

Это было просто потрясающе. Я думала, что я сирота, но оказалось, что я принцесса королевства. Такое только в сказках бывает.

У меня болит голова. Думая об этом, я не могла спать ночами.

-Эш… - я не обращала внимания на темный фон и ярко-белые волосы.

Эш пристально смотрел на меня из-под балкона, слышал ли он тихий шёпот? Или же он хотел посмотреть именно на меня?

А затем в следующий момент он подошёл к балкону. Я догадывалась, что Эш собирается сделать, и широко открыла глаза.

-Это 2-й этаж…

-…… или что-то в этом роде, ему тоже все равно.

Эш слегка ударился ногой о ближайшую стену и сразу же прыгнул на перила второго этажа, где стояла я.

Я смотрю, и на моих глазах, Эш прыгнул на перила моего балкона. Это уже не в первый раз.

Я чувствую дежавю. Хотя в тот момент это был не балкон, а окно в коридоре на втором этаже.

Эш сидел рядом со мной, как ни в чем не бывало, и разговаривал со мной.

-Тебе не холодно?

-Эээ ……… ..

Я тронула, насколько толстой была шерстяная шаль, которая была у меня на плече. Все хорошо.

-Все хорошо. Но почему ты вышел?

-Мне было интересно, что ты будешь делать.

-Что я делаю

Что ж, я была в своем уме с тех пор, как граф Суина посетил меня утром.

Дворецкий или Бесси спросили, что происходит, но я запуталась.

Эш внимательно посмотрел мне в глаза. От упорного взгляда мои щеки полыхнули огнём.

-…… ты знаешь, Эш - я не могла смотреть ему в глаза.

-Я принцесса королевства Вироз. Что ты думаешь об этом?

-Хорошо. - Эш дал ответ без долгой паузы.

-Это имеет значение?

-……Хм?

- В любом случае ты скоро станешь герцогиней.

http://tl.rulate.ru/book/40701/1475086