Готовый перевод The Villain's Sister is Suffering Again Today / Сестра Злодея Сегодня Снова Страдает (KR): Глава 57

Глава 57

 

Однако, Ари сразу же замотала головой.

«……нет, нет. Думаю, пока рано об этом говорить, а если это неправда, то нас ждет только разочарование. Прости, эонни. Я собиралась рассказать тебе обо всем, но сейчас думаю, что зря».

«Не, нет, что ты! Не нужно извиняться».

Затем в дверь постучала горничная и вошла.

Кажется, она решила заменить наш остывший чай на свежезаваренный.

«Вкус этого чая уникален. Ты уже пробовала такой?»

«О, это великолепно!»

Ари быстро сменила тему и я попробовала чай. Мое восхищение было абсолютно искренним. Я медленно наслаждалась чаем, стараясь не обжечь язык горячим напитком.

 

***

 

«Что она пыталась сказать?»

Я больше не стала возвращаться к прежней теме, но это не значит, что мне было не интересно. Однако я не хотела ее принуждать.

Книга. Она говорила о книге.

Как только я пришла домой, я прошла в комнату, взяла с полки знакомую книгу и открыла ее.

<Источник богини Агриты.>

История, лежащая в основе этого мира.

Но сейчас она казалась бессмысленной, потому что главный герой исчез.

Здесь нет Агриты. Здесь есть только Ари.

В то время, когда мир пытается убить Ари, уже было подтверждено, что важно ядро ​​внутри, а не его внешний вид.

«Это история Агриты, но без нее…».

Несколько главных героев, таких как злодеи и персонажи мужского пола, все еще существовали, но, как следует из названия, в основе истории по-прежнему лежала история Агриты.

Гл она исчезла и значит исказилась вся остальная картина, которая была построена вокруг нее.

Но если не брать во внимание жизнь Агриты, то все остальное будет так, как и описано в романе. А значит, я умру.

Я перелистывала страницу за страницей, пробегая глазами по знакомым строкам. Все было также. Даже отсутствие Агриты не изменило того факта, что я была приемным ребенком в этой семье и не являлась кровной сестрой Эша.

Поэтому в будущем меня точно ждала трагедия.

Внезапно я остановилась на одной из страниц. Мой взгляд задержался на одной из строк.

[Смерть принцессы Видгрин.

Внезапный и шокирующий случай погрузил герцогство в траурную тишину.

Все жители либо плакали, либо молчали отдавая дань уважения.

И при всем при этом самым безучастным был тот, от чьих рук она погибла - герцог Видгрин.

Он считал, что все сделал правильно, когда прошлой ночью вонзил нож ей в сердце.

Сейчас он стоял у окна в своем кабинете и наблюдал всю полноту трагедии для своих людей.

«Ваше превосходительство, зачем вы это сделали?»

Его ответ был неожиданным.

«Что же такого страшного произошло? Неужели все такие нежные?»

«Неужели вы настолько бессердечны, что у вас не упадет ни одна слезинка».

«Мне жаль. Видимо, я не настолько к ней привязан».

Его ответ все прояснил. Помощник понял. Принцесса Видгрин на самом деле не настоящая сестра герцога.

Это был секрет, который знали в особняке лишь несколько человек. Обнаружение правды оказалось слишком трагичным.

Помощник склонил голову в трауре.]

«………»

Когда я впервые прочитала этот отрывок, я была настолько удивлена, что уронила книгу.

Но я читала эту часть такое безумное количество раз, что сейчас у меня было совершенно иное впечатление.

Скука.

Книга была скучной.

Если бы этот роман поставили на полки в книжный магазин, он бы не продавался.

Сейчас я уде могла сказать, что повествование и диалоги в книге действительно неинтересны.

Крайне не хватает психологического описания персонажей. События должны строиться таким образом, чтобы нагнетать драму, но тут и этого не было.

Скучное повествование и скупое изложение фактов.

Как будто единственной целью этого романа было доставка информации.

Не было ни завязки, ни разворачивания сюжета, ни кульминации, ни развязки. Не было ничего.

Кто автор этого ужаса.

Хотя это не очень важно.

Я пролистала еще несколько страниц книги и вскоре закрыла ее.

В тот самый первый день, пять лет назад, я прочитала ее пять раз за ночь. И даже если сейчас я попытаюсь что-то здесь обнаружить – это было бесполезной тратой времени.

Тем более, Ари сказала, что обо всем мне расскажет, когда наступит время.

Значит, мне оставалось только ждать.

Я положила книгу на место, затем немного сдвинулась и открыла ящик стола.

Когда я вспомнила об Ари, кое-что мне пришло в голову.

Бусина времени, которая обращает время вспять.

Как раз сегодня я собиралась поговорить о них с Ари.

А потом возникла неожиданная тема «Бог измерения», и я о низ забыла.

Не могу поверить, что вспомнила об этом только сейчас.

Я вынула бумагу, развернула ее и взяла в руку гусиное перо.

Из храма, который служил Богу Времени, я украла половину бусин времени.

Это означало, что другая половина все еще там.

Ари должна была их украсть и оставить себе. Это будет неплохой страховкой.

Конечно, сейчас о безопасности Ари заботилась Дилан, но наше будущее было таким непредсказуемым.

Что, если что-то случится с Дилан? Неожиданная авария, происшествие или что-то еще.

К тому же она сказала, что ищет Бога Измерения и собиралась уехать из столицы.

Пятнадцать бусинок, поворачивающих вспять время, были слишком очаровательной и полезной страховкой, чтобы забыть о них, зная об их существовании.

К тому же, кажется в Храме Времени до сих пор не заметили кражи.

Чем раньше мы украдем остальные, тем лучше.

«Я должен предупредить , что навещу ее завтра утром».

Я собиралась лично  рассказать ей историю бусинки, чтобы как можно подробнее все объяснить.

Бумага была лишь для соблюдения вежливости, чтобы предупредить о своем визите.

Особняк Виконта Грейс находился на окраине столицы, поэтому время для нового посещения было неясным.

Но лучше было пойти рано утром. Однако я все никак не начала писать.

Я задумалась над тем, что мне следовало захватить бусинки на территорию.

Если бы я так сделала, то как только стрела поразила Эша, я могла бы все вернуть назад.

С этой мыслью я так сильно прикусила губу, что почувствовала вкус крови, но потом покачала головой, как будто отряхиваясь от прошлого.

Тогда я начала писать письмо.

[Дорогая леди Грейс]

Я снова остановилась. Теперь по причине отсутствия чернил.

Я посмотрела на чернильницу, в которую окунула кончик пера.

Когда они закончились?

Если подумать, я давно уже ими не пользовалась и их пора было заменить.

Нужно было сказать об этом Бесси.

Я вышла из комнаты и спустилась, чтобы поговорить с ней лично, потому что мне пришлось ехать туда и обратно по небольшому поручению.

Но на первом этаже я встретила Бесси, которая собиралась выходить.

«Бесси? Куда ты идешь?»

«О моя госпожа. Думаю пойти на рынок. У меня есть кое-что, что мне нужно ».

«Бесси одна? Без Алекса или другого слуги?»

«Я собираюсь выйти и сделать перерыв. Все, что мне нужно сделать, это заполнить форму заказа. Кстати, вам что-нибудь нужно, миледи?»

«О, ничего особенного. Мне просто нужны чернила… .. »

«Отлично. В это время года качество лучше, чем обычно, и есть разные виды чернил».

В словах Бесси было что-то странное. Я решила переспросить.

«В это время?»

«Скоро праздник урожая».

Я мысленно посчитала даты.

Если подумать, да. В конце 9-го месяца наступила пора для созревания осени и проведения праздника урожая.

Так скоро?

Ни за что.

Мое будущее по-прежнему похоже на чернильную банку, которую я видела недавно, но время летит так быстро».

Это было удивительно.

Я тяжело сглотнула и поправила выражение лица.

Во всяком случае, было понятно, что Бесси пойдет на рынок сама, как только состоится праздник урожая.

В преддверии фестиваля качественная продукция разлилась по улицам столицы.

«Такое ощущение, что это часть перед праздником».

Конечно, цены были выше, чем обычно, но не до такой степени, чтобы это могло испортить финансы герцогства.

«Если мы выйдем сейчас, то успеем посмотреть на самое интересное. Хочешь пойти со мной?»

«Хм? Я?»

«Ты говорила, что тебе нужны чернила. Их нет в особняке, но почему бы тебе не выбрать те, что тебе понравятся? »

«Я согласен.»

Это был не мой ответ. Я оглянулась и увидела за своей спиной сэра Дэвери.

«А тебе зачем туда идти?»

«Я думал, что зайду в оружейный магазин».

«Хочешь поменять меч?»

«Я думал проверить меч. Бесси, мне дадут на это деньги?»

«Ну что ж. Я поговорю об этом с дворецким после возвращения».

«Хорошо. Ответ меня устраивает. Леди, пойдем вместе».

«..….»

Решение о неожиданной прогулке было принято слишком быстро.

http://tl.rulate.ru/book/40701/1343666

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
🌺💃🏻🌺 Благодарю вас за перевод!!!!🌺💃🏻🌺
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь