Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 363. Ты мне не ровня

Ты мне не ровня

После поражения от Белоуса Крокодайл несколько одряхлел и пренебрегает физическими упражнениями.

Обращение к внешней силе, а не собственной.

Вот почему он хотел найти Понеглиф.

И теперь сила, которую он видел в Робин и которую сам не получил, заставляла его немного дергаться.

— Верно я получила её на корабле на все деньги Барок Воркс.

Робин совершенно не намерена отрицать это.

По мере того, как все больше людей открывают банки или успешно попадают на Корабль судьбы.

Эту силу, которая полностью отличается от способностей Дьявольского плода, также трудно скрыть.

— Интересно, — казалось, Крокодайл почувствовал долгожданное предвкушение, — дай-ка я посмотрю, как далеко может зайти такая слабачка, как ты!

Его правая рука снова превратилась в песок.

Однако атаковать он не спешил.

Полет Робин был вне зоны его атаки, и если он хотел поймать противника, нужно подгадать момент удара.

Робин скрестила руки на груди.

— ...Три цветка!

Способность Дьявольского плода активировалась, и из тела Крокодайла выросли три руки, крепко связавшие его.

— Ты должна понимать, — Крокодайл ничуть не запаниковал, — твои силы Дьявольского Плода просто бесполезны против моей Логии. Ты никак не сможешь связать меня, или твоя сила с Корабля Судьбы так проста?

Во взгляде Крокодайла было небольшое разочарование.

Больше всего на свете он хотел увидеть силу от Корабля судьбы.

Робин улыбнулась.

А затем крикнула низким голосом:

— Сквиртл!

Примечание: Я ВЫБИРАЮ ТЕБЯ!!!!

После этих слов, на её левой руке и на трёх руках на теле Крокодайла появился рисунок небесно-голубой черепахи.

Эта татуировка покемона-черепахи, Сквиртла!

Уже инстинктивно Крокодайл почувствовал, что прошло меньше секунды, и попытался отшлифовать свое тело, чтобы избежать руки Робина.

Но было уже слишком поздно.

Эта татуировка давала Робину только одну силу.

...Водяная пушка!

Сквиртл с татуировки словно ожил, извергая капли воды, непрерывно распространявшиеся по руке, с огромной скоростью. Тройная водяная пушка на очень близком расстоянии, и Крокодайл получил сильный удар, не сумев увернуться.

Поскольку Фрукт типа Логия Крокодайла обладает огромной силой, у того, кто не освоил Хаки Вооружения, есть только один способ навредить ему.

Использовать воду.

Вода заставит песок слипнуться, и независимо от того, будет ли атака нанесена водой или это будет просто вода, его главное преимущество как обладателя силы плода типа Логия – иммунитет к физическим атакам и деформации тела – будет полностью сведено на нет, если он коснется её.

В этот момент Крокодайл с гримасой смотрел на свое промокшее тело.

Он больше не в состоянии превратиться в песок.

— Теперь можно напасть на него с оружием! — громко крикнула принцесса Виви.

По дороге Робин рассказал ей о слабых местах Крокодайла.

Сразу все повстанцы воспрянули духом.

Им даже не понадобился приказ Кодзы, все подняли свои пушки и оружие и начали яростную атаку.

На этот раз Крокодайл не решился на прямой и жесткий бой.

Он с силой поднял руку, и песок взлетел вверх, образуя естественный барьер, который блокировал все атаки.

— Я недооценил тебя, Робин.

По лицу Крокодайла было трудновато что-то прочитать, после того как он вымок в воде, его способность превращаться даже в свою форму стала намного слабее.

Лишь с трудом удавалось контролировать песок вокруг.

Однако...

— Не думай, что сможешь победить меня такими мелкими уловками, посреди пустыни я непобедим!

Крокодайл хлопнул по земле.

Подсолнечник пустыни!

Это один из приемов, который он может использовать только в пустыне: образование неразрушимого зыбучего песка, смертельное и ужасающее явление, которое Крокодайл даже назвал «пустынным гробом без надгробия».

И вот, все мятежники попали в ловушку зыбучих песков!

 — Виви! — закричала Робин, не в силах сопротивляться.

Затем пришло время активировать способность, чтобы вытащить Виви, которая также попала в зыбучие пески.

— О? Робин, Дитя дьявола, ты действительно заботишься и о других людях, — на лице Крокодайла появилась  зловещая улыбка, как будто он что-то обнаружил. — Тогда позволь мне узнать, кто важнее – ты сама или эта принцесса!

Оттолкнувшись изо всех сил, он рванулся к Виви, которая была обездвижена глубоко в зыбучих песках.

О нет!

Сердце Робин на мгновение замерло.

Но тело уже бросилось вниз, нанося сильный удар ногой в сторону наступающего Крокодайла.

— Ха-ха-ха-ха, ты еще слишком молода, Робин!

Выражение лица Крокодайла было полным возбуждения, он выставил ладонь, чтобы схватить её ногу.

Битва окончена.

Все, что ему нужно было сделать, это схватить Робин за ноги, мгновенно поглотить и осушить, а для чтения Понеглифа они ему все равно не нужны!

— Удар-перегрузка: пять тонн! — яростно крикнула Робин!

На её левой ноге, там, где лодыжка, появилась новая татуировка.

Гиря с надписью «пять тонн»!

В этот момент.

Нога имеет вес целых пять тонн, плюс скорость, с которой Робин спускалась с воздуха!

*Бум!*

Через мгновение после прикосновения раздался глухой стук.

Крокодайл не успел высвободить свои силы, и закричал в агонии, получив удар огромной силы, который, поскольку его тело было пропитано водой, сломал его руку!

— Робин! — сказала Виви, с благодарностью глядя на Робин.

Она не просто задержала Крокодайла, зыбучие пески перестали тянуть их вниз.

Повстанцы выползли наружу.

С некоторым ужасом они посмотрели на Робин и Крокодайла.

Они поняли, что просто не могут участвовать в битве такого калибра.

И Робин, скрестив руки на груди.

Улыбаясь, она посмотрела на Крокодайла, который стоял неподалеку, прикрывая руку.

— Похоже, я переоценила тебя и недооценила свою недавно приобретенную силу, — Робин лучезарно и очаровательно улыбнулась. — И да, насколько сильным может быть такой человек, как ты, который рассчитывает стать сильным с помощью древнего оружия и пренебрегает физической подготовкой? Ты мне не ровня.

Если что, Робин сначала немного нервничала.

И использовала способность летать, чтобы сражаться издалека.

Теперь её охватила уверенность, ведь она обнаружила, что стоящий перед ней Крокодайл действительно слаб.

— Что ты имеешь в виду? — сказал Крокодайл с чрезвычайно пугающим выражением лица. — Твоя сила появилась сама собой? И только благодаря удаче ты нашла Корабль Судьбы!

— Удачи? — рассмеялась Робин. — Ты просто не понимаешь, что это за место! Такой, как ты, никогда не смог бы взойти на Корабль судьбы, даже если бы встретил его!

http://tl.rulate.ru/book/40690/2897944