Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 326. Усопп – чёртов счастливчик

Усопп – чёртов счастливчик.

— Хорошо, совсем не дурно.

Слезы Усоппа на мгновение остановились, в его взгляде было замешательство, смешанное с недоверием.

Изменения в нём самом, информация в его голове – это было слишком для Усоппа.

Больше, чем самое большое хвастовство, которое он мог себе представить.

Потусторонние предметы.

Исполнение желаний!

Если бы не сила Шэнь Мо, восстановившая его спокойствие, он бы находился в состоянии крайнего возбуждения часами.

— Твоё желание – стать «храбрым морским воином», верно? — Шэнь Мо прямо заявил о желании Усоппа.

— Откуда ты знаешь? — спросил Усопп, выглядя немного нервным и сдержанным, но в его глазах читалось нетерпение.

Несмотря на свой робкий характер и любовь к хвастовству, он всегда стремился к потрясающей силе и храбрости своего отца, желая стать морским воином, чтобы совершать храбрые поступки, о которых можно было бы рассказывать, а не хвастаться.

— Я знаю серию, которая тебе подойдёт, — Шэнь Мо взмахнул рукой, и рогатка Усоппа полетела прямо в его руку, — Поскольку ты не очень хорош в ближнем бою, выбери специальную серию Снайпера.

— Снайпер...

Эмоции Усоппа на мгновение возросли.

Это сила его мечты.

Король Снайперов!

Его любимый термин, когда он хвастался.

— Это атака, которая может нанести болезненный удар, не встречаясь с врагом лицом к лицу, — Шэнь Мо отбросил рогатку. — Похоже, ты уже принял решение.

— Точно! — воскликнул Усопп, вскидывая руки вверх и возбужденно крича тем же тоном, что и Луффи: — Я стану Королем Снайперов!

Когда Шэнь Мо поднял руку, перед ним появились двести одна банка.

Он не разрабатывал призы для снайперской серии, но это не было большой проблемой, и с помощью ускоренного мышления она была решена на месте.

Внутри баночек находятся техники, снаряжение, пригодное для дальних атак, и, конечно, шары света для повышения выносливости и силы.

Одним махом Усопп втянулся в волшебные баночки.

— Этот порох настолько мощный, что небольшая его горстка обладает огромной силой!

— Пружина? И такая мощная?

— А-а-а-а, я чувствую, что могу поднять «Going Merry!»

— Помощью... Помощь в Прицеливании! Неужели существуют такие мощные навыки?

Последнее предложение полностью привлекло внимание Шэнь Мо.

Банка первого уровня с навыком внутри?

Подождите, это второй приз, эта пружина из суперсплава из мира технологий ближайшего будущего...

Шэнь Мо посмотрел на Усоппа с некоторым удивлением.

Удивительно, но это счастливчик!

Для Пиратов Соломенной шляпы банки первого уровня были самыми полезными, и эти предметы снаряжения в сочетании с его научно-исследовательскими способностями могли значительно увеличить их боевую мощь.

Плюс его удача

Похоже, что больше всех выиграл Усопп.

Шэнь Мо лишь улыбнулся, глядя на главный приз в банке первого уровня, и больше ему нечего было сказать. Его взгляд обратился к Соколиному Глазу, где баночки третьего уровня тоже подошли к концу.

Он не открыл синий редкий предмет, о котором говорило сообщение в его голове, но Михок не чувствовал никакого сожаления.

Он закрыл глаза и некоторое время молча размышлял.

Затем он встал, подошел к Шэнь Мо и громким голосом спросил:

— Если я захочу купить банку после этого, мне просто нужно сделать это через мой членский значок?

— Верно, ты собираешься возвращаться? — рассмеялся Шэнь Мо.

— Да, — ответил Соколиный Глаз, затем, казалось, колебался мгновение, прежде чем заговорить, — в этом мире есть много глупых людей, и мои предыдущие действия квалифицируются как глупость в ваших глазах, но, надеюсь, мир не будет разрушен из-за этого.

— Ты боишься, что я уничтожу мир? — на лице Шэнь Мо появилась игривая улыбка. — Будь спокоен, я не настолько капризный, если только... не возникнет необходимость в его уничтожении.

Сердце Михока дрогнуло.

Но он ничего не сказал.

Для сильного, смерть слабого может быть вопросом случайности. Он сам уничтожил группу из сотни пиратов по причине того, что они его разбудили.

Наконец он снял шляпу и, поприветствовав Шэнь Мо в знак уважения к сильным мира сего, повернулся, собираясь плыть обратно.

Но как только он спрыгнул с корабля, всё вокруг него изменилось, и он, как ни странно, стоял на прежнем месте на своей собственной лодке.

— Соколиный Глаз вернулся, — раздался голос рядом.

Пираты, которые ещё не успели разойтись, в ужасе смотрели на него.

«...»

После нескольких минут молчания Михок сел, и лодка начала отплывать, а его голос достиг ушей каждого.

— Если не хотите умереть, не будьте пиратами, море больше не для слабых.

Дракуль Михок, иногда холодный, иногда мягкий человек, величайший в мире мечник, оставил после себя легенду, такую же непробиваемую, как и его меч.

На другой стороне.

Пираты Соломенной Шляпы тоже закончили открывать свои банки.

— Способность находить еду не попалась, - сказал Луффи, опустившись на землю с потерянным видом.

— Это навык, все навыки в банках второго уровня – главные призы! — сказала Нами, подняв кулак. Её мрачное лицо было покрыто морщинами, будто она хотела прибить его. — Как ты думаешь, насколько удачливым нужно быть, чтобы открыть навык в банке первого уровня?!

— Это... — Усопп поднял руку, — Я открыл его.

— Что?! — шокировано воскликнула Нами.

— Ха-ха-ха, Усопп просто супер, — сказал Луффи, довольный, словно сам получил навык.

Усопп вытер нос, поднял подбородок и тут же перешел в режим хвастовства: — Это точно, если говорить об удаче, то в своё время я был...

Внезапно на корабле стало шумно.

— Капитан, — прошептала Бисмарк рядом с Шэнь Мо, — не слишком ли это грубо с их стороны?

Ей было немного менее комфортно в моменты, подобные этому.

— Всё в порядке, — улыбнулся Шэнь Мо и покачал головой, — такие препирательства – это их способ выразить друг другу свои эмоции, так создаются так называемые узы, и проводя время со мной, ты тоже можешь немного расслабиться и дать волю своему настроению и телу.

Хотя в «Ван Пис» есть горячие и тяжелые моменты, на самом деле там больше радостных сцен, поэтому Шэнь Мо просто думает об этом как о воспоминаниях.

В этот момент.

Вдруг на корабль запрыгнула фигура, и это был не кто иной, как Санджи.

Ступив на палубу, он тут же упал на колени и уперся руками в землю, слезы текли по его лицу, и он завыл.

— Рыженькая, Лиза, я всегда буду помнить вас, у-у-у-у-у-у...

Одни только рыдания печальны.

Уголки глаз Шэнь Мо подергивались.

Санджи такой человек, который... стал одержим красивыми женщинами из мира фантазий?

Это чудо, что ему удалось прорваться.

http://tl.rulate.ru/book/40690/2762983