Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 258. Личность Обито раскрыта

Личность Обито раскрыта

С сильно поврежденным телом, теряя сознание, Обито изо всех сил пытался применить последнее спасительное дзюцу.

В это же время.

Минато атаковал.

Разбив его маску.

А затем резко остановился.

В его глазах мелькнуло недоверие.

Хотя он сильно изменился и полностью отличался от себя прошлого, Минато узнал этого человека.

— Обито...

Многие вещи, которые он не мог понять в прошлом, получили ответ в этот момент.

Почему он был так хорошо знаком с Конохой.

Откуда знал о Девятихвостом.

И всё же...

Вместо него возник еще более серьезный вопрос.

Почему.

Зачем Обито делать что-то подобное?

В голове Минато всплыли воспоминания о мальчике из прошлого, добром, любящем, мечтательном, похожим на солнечный свет.

На этот раз.

Тело Обито внезапно погрузилось в состояние иллюзии, а Минато насторожился, быстро отступив назад.

Откат...

Хотя он не знал, какую способность использовала другая сторона, но травмы быстро восстанавливались, и Минато видел это.

— Удивлёны? — прикрыв вторую половину лица, где как будто был след от ожога, Обито молча смотрел на своего учителя.

— ...Очень удивлен.

Минато посмотрел на стоящего перед ним Обито, в глаза, полные злобы и ненависти, и на мрачное лицо.

В его взгляде был намек на грусть.

После нескольких минут молчания.

Он все еще держал кунай.

— Я был так счастлив, когда узнал от Какаши, что ты не умер...  я не знаю, через что ты прошёл за все эти годы и почему стал таким, но... я не позволю никому причинить вред деревне или моей семье.

На лице, которое все еще хранило печаль, была и молчаливая решимость.

Было ещё много непонятного, но в отличие от Наруто.

Минато давно понял, что в этом мире много тех, кому не помочь, и кто беспомощен.

— О, вы действительно совсем не изменились, учитель, — Обито несколько раз усмехнулся. — И это хорошо, я не хочу терпеть те отношения между учителем и учеником, в любом случае, в глазах таких людей, как вы, на первом месте всегда стоит деревня.

— Нет... — Минато прошептал: — Все жители деревни моя семья.

В отличие даже от Хирузена.

На первом месте для него были люди.

«...»

Обито замолчал на мгновение, затем фыркнул: — Всё равно это одно и то же.

И в этот момент.

Буйство Какаши тоже достигло предела.

Его сила и дыхание уменьшались со скоростью, видимой невооруженным глазом.

Обито взглянул на него, но знал, что его вычислил Минато, и его личность раскрыта.

— Обито.

Минато был немного обеспокоен положением Какаши и понимал, что на этот раз не будет возможности удержать Обито.

Тогда он поднял кунай и сказал:

— Это была моя вина, что я не распознал и не остановил тебя тогда, но я не повторю той же ошибки, и если ты всё ещё планируешь сделать что-то с деревней, я остановлю тебя!

— Не повторите ту же ошибку?

Глаза Обито начали активироваться и вихрь постепенно поглотил его тела, но его взгляд оставался на Минато перед ним.

Раздался последний голос.

— Как Хокаге, вы постоянно опаздываете и никого не можете защитить, и именно благодаря вашим постоянным ошибкам я перестал желать стать Хокаге...

Обито, естественно, испытывал неприязнь к Минато.

Но больше того, разочарование.

Хокаге не смог защитить Рин, не смог защитить деревню, не смог защитить даже собственную жену. Так называемый Хокаге, столкнувшись с реалиями мира, был не более чем жалким человеческим существом.

Ему оставалось умереть трагической смертью как герой.

Сделав глубокий вдох, чтобы убедиться, что Обито исчез, Минато мелькнул в направлении Какаши.

Какаши в этот момент впал в кому.

Кровь хлынула из всех пяти органов чувств, а его дыхание было слабым.

Минато даже не решился телепортировать его, вместо этого он просто вернулся в Коноху и телепортировал к нему Цунаде.

— Как это случилось? — Цунаде была поражена.

— Похоже, что был использован какой-то довольно впечатляющий предмет, — Минато осмотрел раненого Какаши.

— Это уже слишком.

Цунаде одной рукой поддерживала технику «Мистическая Ладонь Святого Света», а другой достала из груди членский значок и сразу же активировала его.

Шэнь Мо замер, затем быстро понял, что она хочет сделать.

— Ответь, — сказал он Икару.

— Здравствуйте, это Икар...

— Я хочу приобрести десять медицинских банок третьего уровня, — прямо сказала Цунаде. — Пожалуйста, побыстрее.

С нынешними травмами Какаши стоило использовать банки третьего уровня.

Оставался только один вздох.

— Хорошо.

Икар сразу же активировал силу, и с ослепительным телепортационным сиянием рядом с Цунаде появились десять баночек третьего уровня из медицинской серии.

Не говоря ни слова, Минато открыл их все как можно быстрее.

И, к счастью, внутри были две бутылочки с красным зельем.

— Достаточно, — Цунаде облегченно вздохнула.

— Похоже, что должны использовать резервы деревни, чтобы запастись более необходимыми товарами, — Минато видел гибкое использование банок.

Каждый, за исключением ограниченной серии, не имел ограничений на покупку обычных банок.

Медицина, снаряжение, разведка...

Всё дело в деньгах.

Минато посмотрел на Какаши, дыхание которого быстро успокаивалось, и выдал маленькую, горькую улыбку.

Нынешняя война, может быть, и не вызовет столько жертв, как раньше, но она отнимет гораздо больше денег.

Как только он вернулся, ему пришлось столкнуться с ещё более сложной ситуацией.

Но...

Последние слова Обито всё ещё звучали в его ушах.

Минато считал, что Обито прав. Он неквалифицирован, как Хокаге, он не только не смог защитить деревню, но даже своих собственных учеников, жену и сына.

Поэтому единственное, что он мог сделать.

Это поставить на кон собственную жизнь.

— Учитель, — раздался слабый голос Какаши, открывшего глаза.

Красная бутылочка работала быстро.

Его травмы продолжали восстанавливаться.

— Рин в порядке, — Минато знал, о чем хотел спросить Какаши, — я встретил её на полпути и отправил в деревню, прежде чем броситься к тебе.

— В порядке... — Какаши испустил долгий вздох облегчения, даже лицо его слегка порозовело, но затем он принял решение. — Учитель, я собираюсь открыть банку серии табу третьего уровня!

— Серии табу? — первой воскликнула Цунаде.

http://tl.rulate.ru/book/40690/2552681