Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 127. Хочешь стать бессмертным?

Хочешь стать бессмертным?

Кабуто попытался что-то сделать, но обнаружил, что не может пошевелить телом.

Дело было не в том, что его телом управляли.

Невидимая сила окутала все его тело, как будто его залили цементом, и хотя он мог дышать, помимо этого, даже со всей своей силой, он не мог пошевелить даже одним пальцем.

— Так точно, клиент, — Шэнь Мо осмотрел женское лицо Орочимару.

Хотя оно было окровавлено, но вызывало странное чувство.

Как женщина-извращенка?

И Орочимару, когда на него смотрел взгляд Шэнь Мо, чувствовал себя крайне неуютно, ощущал себя предметом в клетке или даже рыбой на доске. Что бы ни делала другая сторона, он не мог сопротивляться.

— Нежелание? — Уголки рта Шэнь Мо приподнялись. — Нежелание проиграть Цунаде или умереть вот так, ведь вы ещё не изучили множество дзюцу.

— Что ты хочешь? — Орочимару тяжело вздохнул.

Его змеиные зрачки несли в себе оттенок безумия. Несмотря ни на что, он не мог умереть здесь.

Но Шэнь Мо сказал только одно предложение, отчего его лицо резко изменилось.

— Сила Цунаде была получена от меня, — произнес он ясным голосом.

Получена от него?

Эта магическая, мощная и ужасающая сила?

У Орочимару перехватило дыхание.

Он потерпел неудачу и дошел до такого состояния именно из-за могущественной силы Цунаде!

Она превзошла все годы его усилий!

— Неплохой вид — Шэнь Мо выглядел очень довольным. — Покорность судьбе, жажда власти, ваше желание, квалификация, я вижу это. Так что, хотите стать сильнее? Хотите понять истинный смысл жизни? Или…

Шэнь Мо посмотрел ему в глаза.

Выплюнул последние несколько слов.

— Хотите жить вечно?

Эти слова тяжело ударили в сердце Орочимару.

Его самое большое желание.

…бессмертие!

Силу, заключенную в человеческом теле, невозможно использовать за одну жизнь. Бесконечные знания, бесконечные дзюцу, ему нужно достаточно времени, чтобы изучить их, чтобы обрести силу!

— Итак, представлюсь официально, — Шэнь Мо развёл руками и улыбнулся, — я торговец из другого мира. Бесчисленные годы я ходил по бесчисленным мирам, продавая совершенно новые судьбы людям, которые хотят изменить свою судьбу. Если вы чувствуете, что смирились со своей судьбой, то купите баночки, они содержат бесчисленные сокровища, бесконечную силу, и, естественно, они также содержат вечную жизнь.

По мере того, как Шэнь Мо произносил слова, вокруг него появлялись баночка за баночкой.

В то же время.

Все правила, касающиеся Палаты и банок, были введены прямо в его сознание.

Это было нечто новое, что придумал Шэнь Мо, удобный и быстрый способ избавить его от необходимости каждый раз представляться заново.

— Всезнающая торговая палата.

По мере того, как Орочимару переваривал информацию в голове, его глаза расширялись все больше и больше, и в конце концов раздался легкий смех, становясь всё громче и громче.

— Замечательно! Ха-ха-ха-ха, это действительно фантастика! Кха, кха, бесконечные миры, значит? Бесконечное знание, кха, кха, бесконечная сила!

Он кашлял кровью и одновременно смеялся, его улыбка становилась все более маниакальной, а взгляд светился, как у вечно голодного зверя, увидевшего пищу, как у умирающего человека, ожидающего лекарства, как у набожного верующего, видящего великого и истинного Бога.

Для Орочимару в данный момент.

Шэнь Мо представлял собой всё, о чем он мечтал больше всего!

— Учитывая ваши желания я знаю отличную серию, которая больше всего подходит для вас, — рот Шэнь Мо приоткрылся в улыбке.

Верно, на этот раз у Шэнь Мо была одна серия на уме.

Погоня за бессмертием и знаниями любой ценой… та сила будет наиболее подходящей.

— Что это? — в глазах Орочимару появилась тоска.

— Серия «Некромантия». — Шэнь Мо произнес это название очень прямо, с улыбкой, которая казалась демонической. — Это общий термин для огромного диапазона, поиск смысла жизни и игры с душами мертвых. Они вызывают отвращение в большинстве миров, но независимо от того, насколько его не любят, некроманты всегда существовали в бесчисленных мирах, порождая зло, а также стремясь к силе и бессмертию.

Некромантия.

Хотя он еще не знал точно, что это значит, но, услышав название, на лице Орочимару появилась странная улыбка.

— Кхм, — он выкашлял еще одну порцию крови, и его голова повернулась и слегка изменила свое положение на более удобное. — Давай сделаем это.

Не было ни колебаний, ни раздумий.

Как будто услышав это название, он почувствовал, что это лучшая серия для него.

Материальное уничтожается, погибает.

Но душа умершего – это невидимая вещь.

Души – это что-то чудесное, и ему было интересно, сколько всего может принести ему эти банки из другого мира.

— В вашем нынешнем состоянии, кажется, открывать банки будует не слишком удобно.

Шэнь Мо посмотрел на полностью сломанные руки Орочимару и внезапно поднял руку.

— А-а-а, — Орочимару подсознательно издал звук, почувствовав странный зуд.

Но вскоре после этого.

Плоть и кровь на разрушенных руках вздулась, словно пузырилась, затем всё быстрее и быстрее, и в конце концов.

*Пуф*

После двуз тихих звуков, руки выросли обратно!

Белые, длинные и стройные, как новорожденный ребенок.

— Это одна из способностей другого мира?

Орочимару поднял свои руки, и его глаза стали такими, словно он смотрел на самую прекрасную вещь в этом мире.

Он повернул голову и посмотрел на Шэнь Мо.

Высунув язык и облизнув губы, он вдруг задал вопрос, который немного удивил даже Шэнь Мо.

— Что нужно сделать, чтобы стать таким, как ты?

…

Шэнь Мо на мгновение замер.

— Стать торговцем Всезнающей торговой палаты, — глаза Орочимару приобрели божественное сияние, — Как это было бы прекрасно, можно отправиться в бесконечные миры, исследовать и наблюдать, Цунаде, нет, Хирузен, и я, все люди в этом мире – игрушки в твоих руках, только способные просить о роскоши получить силу.

После того как он понял смысл существования Шэнь Мо, его сердце наполнилось тоской.

Правильно.

На самом деле, самых больших удовольствий у него было всего два.

Исследование и взращивание.

Первое могло принести огромную силу, которая очаровывала его, а второе – наблюдение за тем, как шаг за шагом растут люди, а затем расцветают разными цветами в этой ограниченной жизни, – доставляло ему не меньшее удовольствие, как будто он видел пути, которые не мог испытать, и с каждым разом получал всё большее вознаграждение.

Он жаждал вечной жизни.

Но он несравненно привязан к великолепию этого мира.

И тут появился Шэнь Мо.

Говоря, что существовал мир, гораздо более обширный, чем их собственный.

http://tl.rulate.ru/book/40690/2166749