Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 91. Смириться со своим внутренним выбором

Смириться со своим внутренним выбором.

— Что? — Забуза о чем-то подумал и недоверчиво повернул голову.

Саске, который лежал на земле, живой или мертвый, в этот момент высоко подпрыгнул.

На его лице всё ещё оставались следы сильных ожогов.

Но его острый меч нес в себе ауру безрассудного меча.

Навык: Летающая фея!

Усугубив раны Забузы до такой степени, чтобы он не мог сопротивляться последнему умению Саске, а затем, схватив его оружие, которое можно использовать для защиты.

Какаши старательно создавал всё.

Только ради этого момента!

— Забуза! Смерть от моего меча будет твоей величайшей славой!

Улыбаясь с безудержным восторгом, Саске направил всё, что у него было, в навык.

В этот момент он, казалось, почувствовал истинный смысл этого меча.

Не было никакой необходимости в ударе в спину.

Ведь после такого удара враг непременно умрет!

Энергия меча, которая, казалось, прорезала даже мозг его костей, пронеслась по телу Саске, и расцвела ярким светом, — это результат характеристик, прикрепленных к навыку, отражение эмоций внутри Саске.

Чувство опасности в сердце Забузы достигло своего пика.

Это отродье!

Как он посмел обладать скрытым и мощным умением!

Черт возьми!

Будь осторожным при обращении с этим консервным ножом!

Глядя на Какаши, который кусал его оружие, Забуза стиснул зубы и отпустил его.

И резко отступил назад.

Каким бы мощным ни был навык, нечего бояться, если он не попадает в цель.

Забузе было ясно, что это последнее выступление его противника, и если он выдержит его, то победа будет за ним!

— Это бесполезно. — Какаши тоже достиг своего предела, опустившись на одно колено и тяжело пыхтя, но с явным смешком победы в своем тоне, — величайшая характеристика этого умения заключается в блокировке, с твоими нынешними травмами, ты не сможешь перенести этот удар!

Эта битва была самой напряженной из всех, которые Какаши видел за все годы, прошедшие после окончания войны.

К счастью.

В итоге они выиграли.

И в этот момент.

Саске, который уже полностью слился со сломанным мечом в своей руке и аурой меча своего тела,, превратился в огромный меч, ударив прямо в Забузу, как молния.

Не было ни изменений, ни фантомов.

Это была просто лобовая атака!

Боль была подобна ледяным иглам, пронзающим его тело от подошв ног до разума, и весь мир словно пропал, полностью захваченный мечом.

Не было никакой возможности избежать его!

Забуза ясно почувствовал это.

Он не мог увернуться от этого меча!

Он умрет?

— Господин Забуза! — Раздался далекий крик.

Это был Хаку.

Против этого меча, вихрь также устремился в сторону Забузы, как будто скорость Хаку превзошла предел.

В этот миг.

Казалось, что время во всем мире растянулось.

Забуза видел тревогу в глазах Хаку и его решимость умереть, а также видел возбужденное и холодное убийственное намерение на ещё не восстановившемся лице Саске.

Хаку сможет блокировать его!

Ответ пришел в голову Забуза: Хаку первым доберется до него.

Мгновенно свет резко вернулся в нормальное состояние, как раз когда эта мысль нахлынула на него.

*Пуф!*

Звук, как будто что-то проткнули.

Очень незначительный.

Но, похоже, его услышали все.

В центре поля Саске стоял в безжалостной колющей стойке.

Его меч.

Забуза схватил его, но энергия меча уже проникла в его тело.

Необузданная энергия оставила глубокий след на земле позади мужчины.

— Господин… Забуза? — Хаку ошеломленно сидел на земле в стороне.

Не успел заблокировать?

Нет.

Его оттолкнули с дороги.

В последнюю долю секунды его оттолкнул Забуза.

Почему?

*Пуф!*

Снова раздался звук протыкания чего-то.

Ладонь Забузы в этот момент, словно в неё влили всю оставшуюся силу, пронзила грудь Саске.

— Сопляк!

Из его рта обильно хлынула кровь, но острые, как у акулы, зубы маниакально смеялись, и его безумное выражение отражалось в недоверчивом взгляде Саске.

— Позволь мне... Последнее, чему я хочу тебя научить, малыш... Если ты действительно хочешь отомстить, ты должен быть как я, ха... Даже если это означает смерть, ты должен бороться до последнего момента!

Саске больше не мог говорить.

Ибо кровь огромными струями вытекала из его рта.

А зрение начало расплываться.

*Пуф.*

Оба, с трудом удержавшись на ногах, одновременно рухнули на землю.

— Господин Забуза!

— Саске!

Хаку и Наруто бросились туда, словно обезумев.

А Сакура, наблюдавшая за битвой, прикрыла рот.

Саске... собирался умереть?

— Ещё есть надежда! — Какаши потащил свое тело, достигшее предела, достал бутылку красного зелья из банки второго уровня, и влил её прямо в рот Саске.

Лекарство быстро подействовало.

От торса Саске вышло слабое зеленое свечение.

Раны на поверхности восстанавливались со скоростью, видимой невооруженным глазом.

Однако биение его сердца продолжало стихать.

Какаши поспешно вылил ещё одну бутылку.

— Итак... Кхм.

Забуза наблюдал за этой сценой из объятий Хаку, но слова, которые он пытался сказать, были заблокированы кровью, которая продолжала вытекать, и не было никакой возможности произнести их снова. 

Он всё понял.

Почему Саске, который должен был быть совершенно неспособен к сражению, вдруг вскочил.

Это лекарство оказалось удивительней, чем он мог себе представить.

Если бы он приложил все усилия, чтобы сопляк умер первым, победа была бы за ним.

Но не было никакого «если».

— Господин Забуза...

Хаку осторожно вытерл кровь, хлынувшую со стороны рта мужчины, но чем больше он вытирал, тем больше ее становилось.

— Почему вы оттолкнули меня? — В конце концов, Хаку не смог удержаться от рыданий.

— Идиот! — Забуза посмотрел на лицо Хаку и с огромным трудом подал голос: — Просто воскреси меня.... это не займет много времени... и денег

С силой воли Хаку, чтобы воскресить его, не потребуется много денег.

Это и была причина.

Но в действительности...

Боюсь, что только он сам, а также Шэнь Мо, который видел все насквозь, могли знать об этом.

Возможно, потому что он чувствовал, что в любом случае сможет воскреснуть, а возможно, потому что чувствовал, что сможет выдержать удар.

Но опять же, в тот момент.

В конце концов, он заглянул внутрь себя.

Если бы он не встретил Хаку, он просто не смог бы стать таким ниндзя, какой он есть сейчас

— Судьба… — Шэнь Мо тихо вздохнул.

Он обдумывал множество вариантов развития событий, и даже если вся седьмая команда будет стерта с лица земли.

В том числе и такой момент.

Но его ждала та же участь, что и в первый раз: Хаку погибает ради Забузы.

Таким образом, единственной оставшейся картой команды номер семь будет трансформация Девятихвостого Наруто.

Но к его удивлению...

http://tl.rulate.ru/book/40690/2024490