Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 299

Этот голос был настолько слабым, что никто другой не мог его услышать.

Однако конец этой команды, произнесенной голосом, совпал с тем, что пасть хищника была плотно закрыта.

Бух.

Гррр, грррр.

Раздался звук чего-то взрывающегося в пасти хищника. Черный дракон, не в силах открыть пасть и визжа от боли, яростно мотал головой по сторонам.

Рыцари, пытающиеся убежать из зоны действия Дыхания, все уставились на это зрелище в чистом шоке. Все, что они могли видеть в тот момент, это то, что хищник внезапно закрыл пасть и по какой-то причине начал метаться.

“Ч-что только что произошло?”

“Почему он внезапно закрыл свой?.”

“Д-держись!”

Киияяааа!

Именно в этот момент они, наконец, увидели фигуру массивного змееподобного монстра. Однако он был не единственный.

Множество крупных монстров высотой в несколько метров начали появляться один за другим. Однако ни один из них не был таким большим, как хищник или внезапно появившаяся гигантская змея.

“Е-еще монстры...”

“Сколько их здесь?”

Неудивительно, что рыцари думали о них как о новых врагах, но только до тех пор, пока не стали свидетелями того, что произошло сразу после.

Хрум.

Хрум, хрум.

Огромная змея, Уроборос, начала кусать и разрывать бок хищника.

Та же история была и с другими монстрами. Рыцари на мгновение остановились при виде этих неизвестных монстров, атакующих хищника, и еще раз проанализировали текущую ситуацию.

“Эти существа...”

“Они враги или союзники?”

“Как гласит старая поговорка, враг моего врага – мой друг.”

“Если они покажут какой-либо намек на атаку в нашу сторону, то немедленно обращайтесь с ними как с врагами.”

Большинство из них пришли к аналогичным выводам.

Враги их врага станут их союзниками.

Даже тогда, в конце концов, они все еще были монстрами, поэтому все рыцари пришли к выводу, что им нужно сначала разобраться с самым опасным врагом, хищником, прежде чем потом избавляться от этих существ.

Так же, как они пришли к такому выводу…

Хруст, хруст.

Треск.

Кииияааааа!

Хищник, мотая головой и открывая пасть, наконец сумел освободиться, и в то же время…

Взмах.

Хищник широко расправил крылья.

Это хлопанье крыльев привело к тому, что кровь, вытекшая из многочисленных ран, украшающих его тело, как маленьких, так и больших, брызнула во все стороны.

Одновременно небо стало багровым.

Хищник начал атаку.

“Что-то приближается!”

“Небо, оно!..”

Шууууууууу.

На столицу начал обрушиваться ливень из больших и маленьких багровых метеоритов. Они падали, как капли дождя, побуждая рыцарей либо прятаться в близлежащих зданиях, либо использовать свои мечи, чтобы отразить их.

Ааааааккк!

“Уклоняйтесь!”

БУМ!

Среди метеоритного дождя было несколько камней размером с дом. Каждый камень по отдельности был не очень мощным, но даже тогда магическая атака охватила весь город и нанесла повсюду катастрофический урон.

Прежде чем хищник смог подготовить свою следующую атакующую магию…

“Меч… убивающий Ёкаев.”

“Дуй...”

Как только хищник расправил свои широкие крылья и взлетел, с обеих сторон его головы раздались низкие, приглушенные голоса.

“Пальмовый лист.”

Чаааа, чачачачача!

Огромная аура меча и ветряные лезвия врезались в черного дракона с обеих сторон.

Чешуя хищника была расколота, а его плоть под ней разорвана на куски. Хотя существо кричало от боли, оно все же повернуло голову в ту сторону, откуда дули ветряные лезвия, и открыло пасть.

Треск.

Грооохот.

Это был еще одно Дыхание.

Прямо в этот момент Су Хен протянул руку вперед.

“Заблокируй...”

Чтобы ответить на волю Су Хена, облака, покрывающие небеса, спустились перед ним.

“Облако Сальто.”

ВУУУУУХ!

Дыхание вырвалось из пасти хищника и устремилось к Су Хену. Он наблюдал, как Облако Сальто, которое действовало как его щит, постепенно исчезло и наложило на его тело несколько навыков.

[Несгибаемое тело]

[Милость Духа]

[Доспехи Аида]

[Отражение]

Все они должны были повысить его сопротивление магии. Даже если эти навыки требовали большого расхода магической энергии, он ни на мгновение не колебался, чтобы использовать их.

Вскоре после этого защита, создаваемая Облаком Сальто, была разрушена, и Дыхание хищника затопило фигуру Су Хена.

Кувувувуву.

В то время как фигура Су Хена была скрыта этим Дыханием, и он исчез из поля зрения…

Гувувуву.

Лезвие, тяжелое, как падающий метеорит, обрушилось на голову хищника.

БУУУУМ!

Эта атака заставила хищника, который начал махать крыльями, взвизгнуть и снова зашаться.

“Куда это ты смотришь?”

Этот клинок принадлежал Брэдли, который до этого наблюдал за битвой, ничего не предпринимая.

Его меч, возможно, и был небольшим, но, будучи наполнен силами природы и собственной аурой Брэдли, его вес легко соперничал с метеоритом, который Брэдли сбросил ранее.

Успешно повалив хищника на землю, Брэдли быстро дистанцировался.

Кувувувуву!

Как он и подозревал, из пасти хищника тут же вырвалось еще одно Дыхание. Почти в то же время тело черного дракона снова начало подниматься вверх.

Ему удалось подняться, хотя его крылья не двигались.

“Это магия левитации? Как хлопотно.”

Увидев это, Брэдли собирался нахмуриться, но затем…

“Нанеси удар...”

Голос Су Хена разнесся по всему небу.

“Облако Сальто.”

ВСПЫШКА.

БУУУУУУУУУУМ!

Мрачное небо ненадолго осветилось. В то же время фигуру хищника окутал свет.

БЗЗЗЗЗЗЗ!

Огромное тело хищника задрожало, а затем его заметно парализовало. Удар электрическим током, должно быть, был довольно сильным, потому что примененная им магия левитации потеряла свой эффект, и существо упало обратно на землю.

Брэдли восхищенно пробормотал: “Ого...”

“Почему ты стоишь с таким впечатленным видом?”

Шууух.

Почерневшее тело Су Хена рванулось вперед, и он начал рубить тело хищника своим мечом. “Если у тебя достаточно свободы действий для этого, тебе следует подумать о том, чтобы еще раз взмахнуть своим оружием.”

Несмотря на большое расстояние между ними, голос Су Хена все еще отчетливо доносился до ушей Брэдли.

У последнего создалось впечатление, что Су Хена втянуло в Дыхание и он был убит, поэтому на его лице появилась слабая усмешка, когда он крепче сжал свой меч.

‘Управлять облаками и ветрами, да?’ – задумался Брэдли.

Он был довольно удивлен.

Это будет его первый раз, когда он станет свидетелем боя Су Хен.

Он видел, как Су Хен управлял облаками и ветрами во время боя с Ваффманом, но тогда эта способность не казалась такой уж впечатляющей.

Однако те атаки, которые только что были, молния, поразившая голову хищника, и резкий ветер, разрезавший спину дракона, не слишком уступят его собственной силе.

'Разве он не сказал, что наши пути разные?’

Сначала Брэдли подумал, что эти слова были наивными и довольно идиотскими.

Но теперь он начал чувствовать себя немного по-другому, когда увидел Су Хена у себя на глазах. Не было никаких сомнений в том, что последний был намного моложе его, но, видя, как высоко ему удалось так быстро подняться, император не мог избавиться от ощущения, что, возможно, путь, по которому он шел до сих пор, действительно был неправильным.

'Однако, даже так...’

Сжать.

Глаза Брэдли, которые были прикованы к Су Хену, покраснели, когда он сделал свой следующий ход.

'В конце концов, ты тоже сдашься,’ - подумал он.

* * *

Столица была опустошена.

Бесчисленное количество людей погибло. Половина всех собравшихся в городе умерла. Уроборос, который кусал и разрывал тело хищника, был сожжен после удара магией дракона.

Грррр.

С другой стороны, хищник был так же истощен и ослаблен. Кровь продолжала вытекать из всего его тела, в то время как одно из его крыльев было почти полностью оторвано и опасно хлопало.

Пых, пых.

Су Хен тоже тяжело дышал от усталости.

Эта битва длилась уже более часа. Цена заимствования и использования силы Меча из Пальмовых листьев и Облака Сальто сделала его тело вялым.

'Сила регенерации этой штуки - не шутка.’

Физическая защита хищника была не такой впечатляющей. Она, конечно, была больше, чем у обычного заурядного монстра, но все равно было не о чем говорить с точки зрения сильного давления, которое оказывал черный дракон.

Однако это имело смысл, потому что этот монстр вел войну не физическими, а магическими атаками.

Настоящие проблемы были с жизненной силой существа и скоростью ее регенерации, которая соответствовала его огромным размерам.

‘Я не думал, что он залечит свои раны магией и продолжит сражаться.’

Поскольку его тело было огромным, существо не потрудилось защитить себя. Вероятно, он думал, что его не убьют одним ударом.

С другой стороны, он решил постепенно исцелять свое тело. Магическое восстановление было добавлено поверх его врожденной регенерации, поэтому не было реальной необходимости защищать его тело.

Другими словами, большинство его обычных ран полностью заживут, если дать им достаточно времени.

”Даже так...”

Су Хен наблюдал за телом хищника, которое больше не проявляло никаких признаков регенерации, и пробормотал себе под нос: “Тогда, я думаю, это конец”.

Чаааа!

Лезвие Брэдли разрезало спину хищника.

После того, как его глаза стали малиновыми, император, казалось, превратился в совершенно другого человека.

Он размахивал мечом, как человек, потерявшийся в безумии, и даже не потрудился позаботиться о своем собственном теле. Он принял магию хищника своим телом и просто сосредоточил все свое существо на том, чтобы нанести еще одну рану огромному черному дракону.

Его состояние было точно таким же, как у Ваффмана.

'Может быть, в этих глазах что-то есть?'

Су Хен задавался вопросом, были ли эти алые глаза похожи на его собственное Око Мудреца.

'Как бы то ни было...’

Глаза Су Хена сузились в щелочки. Он пристально посмотрел на область “груди” окровавленного и разорванного тела хищника.

Это была единственная неповрежденная часть монстра.

Однако это было неудивительно.

Несмотря на то, что остальная часть его тела была в основном открыта, только эта часть была защищена магией.

Это была не просто магия, а настолько мощная, что она могла бы защитить все свое тело без каких-либо проблем. Су Хен задавался вопросом, почему это существо уделяет так много внимания этому конкретному месту, но после долгого, пристального взгляда, теперь он мог сказать причину.

На самом деле, его Око Мудреца показало ему правду.

Именно там находился “Гёль” этого монстра - ключ к его поражению.

'Возможно, есть только один шанс.’

Су Хен начал вливать свою энергию в Меч из пальмовых листьев.

[Меч Волны - Стиль взрыва]

Гиииииии.

А затем, используя “Стиль взрыва”, от использования которого он до сих пор воздерживался, он усилил магическую энергию через клинок.

Дрожь, дрожь.

В то же время Меч из пальмовых листьев начал вибрировать, как будто он вышел из-под контроля.

Навык “Стиль взрыва” и без того было сложно контролировать, но после того, как в Бальмунга инкрустировали камень, извлеченный из Веера из пальмовых листьев, а меч эволюционировал в его нынешнюю форму, использовать навык стало еще труднее.

Стиль взрыва усиливал энергию за счет разъедания меча. Не забывайте, что Меч из пальмовых листьев также был способен вызывать смертоносные ветры при вливании магической энергии.

Другими словами, Стиль взрыва служил для усиления ветра, вырывающегося из самого Меча из пальмовых листьев, настолько, что даже Су Хену было слишком трудно справиться с ним.

'Хорошо, теперь...’

Гииииии.

Су Хен, который до сих пор постоянно успокаивал Меч из пальмовых листьев во время битвы, наконец передумал.

“Беснуйся столько, сколько захочешь.”

Что ему было нужно прямо сейчас, так это один верный смертельный удар.

[Прыжок]

БУМ!

Су Хен активировал Прыжок в качестве своего первого шага и быстро взлетел. Тем временем он полностью высвободил силу Меча из пальмовых листьев, поскольку она продолжала усиливаться.

Вууууууух.

Ччачачача.

Постепенно тело Су Хена разрезали.

Он обернул себя Облаком Сальто, но этого было недостаточно. Его рука, которая держала меч, была разрезана, и кожа там была содрана.

И вот, в тот момент, когда Меч из пальмовых листьев устремился вперед, чтобы разрезать грудь хищника…

Чачачачача.

Киииииииииииии.

Бесчисленные искры вылетели из магического барьера, наложенного на грудь дракона. Однако, не потребовалось много времени, чтобы ослабленный барьер полностью разрушился.

Треск!

А затем барьер исчез.

Су Хен сделал еще один взмах своим мечом в сторону “Гёля”, скрытого за ним.

“Дуй,” - начал он, стиснув зубы и выдерживая силу Пальмового листа. “Пальмовый лист.”

Вувувувуух.

Кииияяяааааа!

Крики хищника эхом разносились по всему небу. Мощный замах Су Хена проделал огромную дыру в груди черного дракона, и выражение лица Брэдли, когда он наблюдал за разворачивающимся зрелищем, было наполнено чистой необузданной радостью.

‘Наконец-то...’ - подумал он.

Прямо сейчас у него даже не было достаточной ментальной свободы, чтобы восхищаться силой, которую только что высвободил Су Хен. Момент, которого он так долго ждал, наконец настал перед ним.

Это произошло в тот самый момент, когда Брэдли попытался приблизиться к хищнику.

”Будущее, которое ты видел, было таким, не так ли?”

Кап, кап.

Су Хен высунулся из спины хищника, проникая сквозь туловище дракона, а затем он холодно уставился на Брэдли.

“Ты ведь этого хотел, да?”

И в руке Су Хена была черная сфера размером с человеческую голову.

http://tl.rulate.ru/book/40489/2774819