Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 226

Киииааааа!

Вой Костяного Дракона эхом разнесся по всему небу.

Бесчисленные скелеты владели потрепанными мечами и копьями, сделанными из костей. Тем временем повсюду хаотично летали магические заклинания.

Костяной дракон полетел к человеческой армии. Однако магия, выпущенная Личами, подавила тело нежити, и метеориты, вызванные магическими кругами, начали падать на него дождем.

Личи, конечно, не могли атаковать Хоррелса, но они все еще могли атаковать другую нежить, подобную им.

Свист.

Меч резко опустился к спине Хоррелса.

Неудивительно, что он не смог ответить вовремя. Кроме того, что он мог командовать легионами нежити, он мало чем отличался от обычного человека, который не проходил обучение фехтованию.

Однако…

Лязг!

Меч был отклонен назад на полпути во время удара.

Сьюард Кристин, который нацелился на открытую спину Хоррелса, теперь смотрел на огромную кучу костей, закрывающую ему обзор.

“Так это был тот парень? Рыцарь, который считался самым сильным в истории, сэр Лу?”

Любопытный взгляд Сьюарда был устремлен прямо на рыцаря смерти.

Этого рыцаря смерти, облаченного в изношенные тяжелые доспехи, называли сильнейшим рыцарем в истории, пока не появился граф Балт.

Такое существо очень долго защищало Хоррелса, и именно поэтому никто не мог убить или причинить ему вред до сих пор.

“Если это сэр Лу, то он, конечно, не тот, кого я могу так беспечно спровоцировать. Однако, что насчет вас, лорд Хоррелс?”

Сьюард надменно ухмыльнулся, глядя на Хоррелса. С некоторых пор цвет лица последнего становился все бледнее и бледнее.

“Даже если вы можете командовать армией мертвых, вы все равно всего лишь человек. Вы можете истекать кровью, а также устать. И прямо сейчас, мой друг, вы выглядите довольно уставшим.”

“Сейчас это не проблема.”

“Действительно, вы правы. На данный момент, если быть точнее.” Затем Сьюард перевел взгляд на Личей в дали, посылающих шквал атак на нежить, которую вызвал Хоррелс. “Жаль, что все, что вы можете делать, это командовать нежитью, и, похоже, вы не можете контролировать личей на большом расстоянии. Они не могут напасть на вас, но они наверняка могут напасть на нежить, которую вы призвали. И вы постепенно устаете, пока мы разговариваем.”

Каждое слово, исходящее из уст Сьюарда Кристин, объясняло все в деталях и их нельзя было оспорить. Все было так, как он сказал. Личи не могли атаковать Хоррелса, но это не означало, что он обладал неисчерпаемым запасом выносливости и силы.

“Когда вы достигнете точки обморока от перенапряжения, вы умрете от моих рук.”

“Я понимаю. Что касается того, что ты гнилой ублюдок, ты совсем не изменился,” - это все, что Хоррелс мог сказать в ответ.

Взгляд Хоррелса по-прежнему был прикован к Сьюарду Кристин, несмотря на холодный пот, стекавший по его лбу, и его зрение, которое становилось все более тусклым. Даже его концентрация тоже начала постепенно ослабевать.

Я не могу продолжать в том же духе.

Хоррелс тяжело вздохнул и внимательно огляделся по сторонам. Все арбалетные болты, мечи и копья, летящие в него, отражались рыцарями смерти, защищавшими его.

Он ничего так не хотел, как контролировать этих личей.

Однако для этого ему пришлось обладать огромной силой, а нежити, которой он управлял, было уже слишком много. Более того, человеческая армия, которая служила стеной между ним и Личами, также была слишком неприступной.

Они полностью проанализировали меня до последней детали.

За последние несколько лет Хоррелсу много раз приходилось отбиваться от Личей, чтобы спасти своего сына Роя. В процессе он закончил тем, что убил бесчисленное количество нежити или был вынужден открыто использовать свою способность много раз.

Казалось, что Личи планировали и разрабатывали стратегию этой самой битвы в течение долгого времени. Они мобилизовали человеческую армию, заставив его призвать свою собственную армию нежити, чтобы дать отпор, а затем они продолжили ослаблять его нежить.

Они также позаботились о том, чтобы не приближаться к нему. Они строго соблюдали дистанцию и целились только в его призванную нежить.

Очевидно, что их план состоял в том, чтобы постепенно израсходовать его выносливость, а затем они позволили бы мечу Сьюарда забрать его жизнь.

Значит, это только вопрос времени, да?

Хоррелс уже знал, что битва будет трудной, но он никогда не предполагал, что враги придут подготовленными до такой степени.

Хы.

Затем на его губах появилась ухмылка. У него было две причины сделать это.

Я все равно планировал умереть, так что я должен освободиться и пройти весь путь.

Улыбка автоматически вспыхнула в тот момент, когда он отбросил любую давнюю привязанность к жизни. А во-вторых…

Сегодня действительно конец.

С точки зрения наследника родословной Ралусман и его сына…

Теперь Хоррелс мог видеть конец долгого и трудного пути, который Рою пришлось пройти в юном возрасте, и этого факта было достаточно, чтобы улыбнуться.

“Выходите, мои рабы,” - приказал Хоррелс.

Гы-гугугугук.

И упавшие скелеты снова начали подниматься.

“Давайте покончим с этим, вы, проклятые ублюдки!”

* * *

[Копье убийцы драконов.]

Чачачачача!

Копье, вылетевшее из руки Су Хена, раскололось на десятки тысяч осколков и дождем посыпалось на головы Личей.

Однако, как будто они ждали этой атаки, они быстро сделали свой следующий ход. Они уже выяснили его боевой стиль?

Свист, свист.

Вместо того, чтобы блокировать осколки, Личи начали уклоняться от них. Это был действительно более мудрый выбор. К сожалению…

“Вы думаете, что сможете увернуться только потому, что знаете?”

“…!”

Вун.

Вжух!

Копье, которое было связано с ним тонкой нитью магической энергии, вылетело, злобно вращаясь. Обезглавив несколько личей подряд брошенным оружием, Су Хен сильно дернул за нить и потянул ее назад.

Свист.

Бум!

Копье полетело в противоположном направлении.

Это было слишком быстро, чтобы его можно было заблокировать или уклониться. Личи рефлекторно активировали магию в направлении Су Хена.

Треск, треск.

Тело Су Хена окутал пронизывающе холодный воздух. Однако вместо этого взволновались Личи.

Атаки, основанные на магии, были почти полностью бесполезны против Су Хена. Мало того, что его врожденная устойчивость к магии была высокой, но все навыки, которые в настоящее время висели на его теле, также помогли повысить его защиту от всего, что связано с магией.

Нельзя игнорировать физическую защитную способность, обеспечиваемую только его броней, но, если Личам пришлось выбирать не атаки, основанные на магии, им нужно было найти способ нанести ему реальный физический урон.

Треск.

Су Хен снова двинулся, как будто с ним ничего не случилось.

Не имело значения, была ли это удушающая жара или морозный воздух, встроенное магическое сопротивление Доспехов Аида отключало эффекты этих магических заклинаний, прежде чем они могли негативно повлиять на него.

Вжуууууух!

Свист.

Стрела толщиной со ствол дерева внезапно полетела в голову Су Хена.

В него стреляли из осадного орудия, предназначенного для проникновения в ворота замка, баллисты. Он наклонил голову в сторону, а затем перевел взгляд туда, откуда появилась эта баллиста.

“Заряжайте следующую! Приготовиться к стрельбе!”

“Огонь!”

Бах!

Вжуууууух!

Другая баллиста выстрелила в сторону Су Хена, а затем последовали десятки и сотни толстых стрел. Он уклонялся от каждого из них или рубил их своим мечом.

Хрусь.

Бум, бум!

Большие стрелы вонзились в землю после того, как меч разрезал их пополам.

“Сукин сын...”

“Все до единого?!”

“Он вообще человек?”

Начали раздаваться смущенные голоса.

Их неверие имело смысл. Это оружие было разработано для ведения осадной войны - оно предназначалось для разрушения плотно закрытых ворот замка, а не для нападения на одного человека.

Однако упомянутый человек продолжал не только уклоняться от них, но и даже пошел и разрубил некоторых из них. Это было не то, что мог сделать обычный человек.

Может ли граф Балт, считающийся лучшим мечником континента, совершить такой же подвиг? Но опять же, этот знаменитый граф уже умер от рук Су Хена, не так ли?

“Я не фанат сражений с людьми, но...” Су Хен тихо пожаловался себе под нос, а затем развернулся всем телом. “Опять же, некоторые люди просто не имеют право на искупление.”

Су Хен высоко поднял свой меч, и сразу же невероятное количество магической энергии собралось на кончике его клинка.

Вууууууун.

[Меч Волны – Стиль взрыва]

[Пламя]

Грохот.

Наряду с интенсивным темно-синим пламенем, собранная магическая энергия на лезвии быстро расширялась.

Затем, очень медленно, Су Хен опустил оружие.

[Меч, рассекающий все – Разделитель Земли]

Гувуууу.

Раздался звук, похожий на огромный меч, спускающийся с небес.

Когда лезвие Су Хена коснулось земли…

Треск.

Треск, треск, треск!

Место, где стояла многотысячная армия, раскололось на множество неустойчивых кусков. Магическая энергия, просочившаяся под землю, полностью разрушила фундамент под ней.

“З-земля?!”

“Д-держись!”

“Аааа!”

Последовал настоящий хаос.

Су Хен наблюдала за осадными орудиями, когда они погружались под землю вместе с людьми, прежде чем отвернуться. Затем его взгляд упал на уменьшающиеся фигуры Личей. К настоящему времени их число значительно сократилось.

[Уровень достижений: 68%]

[Вы не выполнили условия.]

Процент достижений резко увеличился, но он все еще не достиг состояния, позволяющего пройти испытание, даже с таким высоким процентом, чего раньше не случалось.

Тем не менее, было мало сомнений в том, что битва с Личами была как-то связана с прохождением испытания.

Вопрос в том, сможет ли моя выносливость и запас магической энергии продержаться до конца…

Ааааахх.

Су Хен глубоко вздохнул.

В конце концов, эта война превратилась в битву на истощение.

Если бы он сражался в одиночку, он бы сражался сколько душе угодно, но прямо сейчас ему нужно было уделить некоторое внимание, чтобы убедиться, что никакие подлые Личи не смогли приблизиться к Рою позади него.

Как бы то ни было, главное - не потерять Роя из-за…

Именно в этот момент Су Хен ненадолго остановил битву, чтобы оглянуться назад.

“А?!”

Роя и Ёна, которые определенно были там, когда он смотрел секунду назад, больше не было видно. Он не знал об их передвижениях из-за разворачивающегося хаоса, но даже так они действительно исчезли, а он ничего не заметил.

“Черт возьми!”

Чувствуя срочность, Су Хен нечаянно громко выругался.

Ке, кекекекеке!

Как раз в этот момент он услышал зловещее смех Личей.

“Это битва, в которой нам суждено выйти победителями, независимо от того, что ты сделаешь.”

Су Хен нахмурил брови. Они звучали так, как будто им было на что положиться прямо сейчас.

Как я и подозревал, они что-то сделали с телом Роя, не так ли?

Он действительно следил за такой возможностью. Думая, что Личи, возможно, внедрили в Роя какую-то магию, он несколько раз перепроверил тело мальчика.

Однако, в конце концов, он не смог обнаружить ничего странного. Состояние мальчика было нормальным, и он также не мог почувствовать никаких скрытых магических устройств.

Поэтому он расслабился и сказал себе, что пока все должно быть в порядке. И это укусило его сзади.

Я был неосторожен.

Оно активировалось только по прошествии некоторого времени и после того, как он начал сражаться с Личами? Всевозможные гипотезы приходили ему в голову, но было уже слишком поздно.

Никогда не поздно сожалеть. Нет, на самом деле, лучше было сожалеть гораздо позднее.

На данный момент ему нужно было разобраться в этой ситуации.

“Похоже, у меня больше нет времени, чтобы затягивать это,” - сказал Су Хен.

“Это прискорбно, но мы должны извиниться, у тебя нет другого выбора, кроме как поиграть с нами еще немного.”

“Я так не думаю.”

В тот момент, когда Су Хен покачал головой…

Грохот.

Темно-синее пламя окутало лес, когда он схватил несколько копий, прикрепленных к его спине.

“Поскольку время больше не на моей стороне...” Затем фигура Су Хена изогнулась, как лук. “Мне лучше отказаться от контроля.”

* * *

Гья, гья.

Ён продолжал преследовать Роя.

Тело дракона уже было изрешечено многочисленными маленькими ранами. Они пришли от того, что несколько раз катались по земле.

Ён много раз пытался остановить мальчика, но все его усилия были напрасны. Красный дракон просто не мог остановить Роя, не ранив ребенка.

Тем временем голос шептал в уши Рою, когда он шел вперед с затуманенным видением.

“Еще чуть-чуть. Еще немного.”

Он слышал этот голос некоторое время назад. Нет, это был не просто голос. В нем была непреодолимая сила.

Рой продолжал двигаться в направлении, в котором ему сказал голос.

Ки-хихи, хихихихи.

Бесчисленные мертвые души окружили Роя со всех сторон. Они окружили мальчика, прежде чем войти в его тело один за другим.

Ощущение не было таким уж плохим для ребенка.

Он чувствовал, как сила наполняет его внутренности. Казалось, что он обретает силу, которой никогда раньше не обладал.

“Ты ведь хочешь гораздо большего?”

Рой кивнул, сам того не ведая.

Это был довольно очевидный вопрос, но обычно у него не возникало такого желания. К сожалению, Рой не заметил эту аномалию.

Голос пытался еще больше соблазнить его.

“Если так, то…”

“Рой!”

Но другой голос вмешался в шепот, который проник в уши мальчика.

Разум Роя вернулся к нему немедленно.

http://tl.rulate.ru/book/40489/2739470