Готовый перевод The Hero Returns / Возвращение Героя: Глава 51

Рев, рев.

Снежные порывы становились все сильнее. Пробужденные, осознав магию, которая начала смешиваться между снежинками, остановились и огляделись.

Началось.

“Хью.”

Су Хен, который двигался в спешке, едва переводил дыхание.

Он поднес руку к своей потной маске. Затем он нажал на кнопку и снял маску, которая закрывала его лицо.

Тык.

Люди подняли шум из-за его внезапного поступка. Нелепая маска была снята. Было открыто лицо Су Хен. Все взгляды были устремлены на него. Их интересовало не только его лицо, но и причина, по которой он сейчас снимает маску.

“С этого момента...” - Заговорил Су Хен.

Хак Чжун, увидев лицо Су Хен, напряг глаза.

'Су Хен?’ - Хак Чжун удивленно подумал.

Когда все взгляды были устремлены на него, Су Хен сказал с магией в голосе. “Все собравшиеся здесь должны сражаться вместе.”

“О чем он говорит?”

“Мы делаем это прямо сейчас.”

“Он имеет в виду ту штуку вон там?”

Суматоха не исчезла так легко. Но, очевидно, их враждебность к Су Хену почти полностью исчезла. В данный момент они думали, что должны сосредоточиться на огромном беспорядке магии, который рос над их головами, а не на враждебности или борьбе против Су Хена.

“Скоро здесь будет вспышка подземелья.”

“Вспышка подземелья?”

“Я не слышал, что здесь появлялось подземелье?”

“Ни в коем случае, правда?”

“Серьезно?..”

“Где, черт возьми, находится это подземелье?..”

В суматохе была смесь вопросов и смущения.

“Скорость прохождения подземелья будет продолжать меняться. Среди них... ”, - Су Хен посмотрел на зеленые облака, поднимающиеся над его головой, и продолжил говорить: “Как и подземелье, которое появилось выше, будет подземелье, у которого произойдет вспышка через несколько часов.”

Частота появления подземелий и скорость вспышки менялись каждую минуту, особенно место появления подземелий еще не было чем-то, что можно было предсказать. То же самое было и с деформированными подземельями. Су Хен указывал на это. Мир был слишком мирным, чтобы думать и осознавать опасности. Он огляделся и снова поднял свою магию.

Свист.

“С этого момента. Моя игра окончена.”

Огромное пламя окружило его. Когда пламя засияло синим цветом во всех направлениях, другие пробужденные были ошеломлены и отступили назад.

“Мне нужна ваша помощь. Пожалуйста, помогите мне.”

Су Хен склонил голову перед всеми. Он выглядел так, словно не собирался драться. Люди почувствовали облегчение от того, что огромная и подавляющая сила была не против них. Они также почувствовали, как внутри них закипело что-то горячее.

Хвать.

Единственный человек, который наблюдал за происходящим, затаил дыхание. Мужчина, Кан Сын Чоль, который только что сражался с Су Хеном, используя большой меч, почувствовал себя подавленным и бросил свой меч рядом с собой.

‘Сейчас это было по-настоящему,' - подумал он.

Он пытался отрицать такую возможность в течение всего времени, пока сражался. Магия, выносливость и чувство боя Су Хена не иссякли на протяжении всей битвы с сотнями людей.

“Причина, по которой это было возможно. Это было потому, что он S-ранга.”

Он мог чувствовать своей кожей концентрацию и коэффициент магии вокруг Су Хена в данный момент. Это было определенно выше его магии А-ранга. Должно быть, это магия S-ранга. Все были сбиты с толку.

Но еще до того, как хаос исчез, начались перемены.

Кьяааа!

С неба донесся оглушительный крик.

Кьяак, кьяак!

Гррр, грр!

Их было больше двух. Сколько воет? Десятки, сотни? Нет, мне показалось, что это нечто большее. Был только один такой феномен. И не многие из присутствующих здесь пробужденных видели это явление своими собственными глазами. Ким До Уи, который долгое время работал пробужденным, был убежден.

“Это вспышка подземелья.”

Подземелье еще даже не появилось, но появилась вспышка. Облако зеленого света над небом – это было подземелье.

“С этого момента…”

Ким До Уи, который все время наблюдал за дракой между Су Хеном и другими пробужденными, вышел вперед и сказал.

“…Все прикрывают Ким Су Хена!”

“Да?”

“Что вы имеете в виду?..”

Среди государственных(Ранее: национальных) пробужденных Ким До Уи обладал высшим командованием. Некоторые люди, казалось, были смущены его приказом, но некоторые из них быстро кивнули. То же самое было и с пробужденными, которые принадлежали к гильдиям. Во-первых, они перестали думать о Су Хене как о враге, и вдруг раздались крики монстров. Более того, Су Хен снял свою маску и попросил о помощи. Они не были глупцами. Они могли бы понять значение того, что Су Хен делал до сих пор.

“Черт возьми. Он мог бы просто сказать.”

“Кто бы поверил в его слова?”

“К чему пришел мир?”

Хотя они жаловались, один за другим пробужденные проявляли конфронтационную позицию и готовились к бою. Никто больше не признавал Су Хена врагом. Су Хен взглянул на свои часы и проверил время.

‘Все начнется в 10:00 вечера,’ - подумал он.

Кяооо!

Тени, отбрасываемые на облака. Существо, издававшее звук, постепенно приближалось и начало появляться. Там были сотни монстров. Там были одноглазые птерозавры, акулы с крыльями, гигантские слоны и гигантские дождевые черви. Это был знакомый образ.

Су Хен ввел свою магию в Грама, чтобы еще больше заточить лезвие. До сих пор он размахивал своим мечом для блокирования удара, а не разрезания. Но…

“Теперь я буду рубить.”

Свист.

Магия начала двигаться в соответствии с волей Су Хена. Как будто у него была воля, Грам начал резонировать с магией Су Хена.

Удар, удар, удар.

Су Хен высоко подпрыгнул с помощью навыка Прыжка и рассек небо как можно сильнее.

Акт 4

“С-сэр!”

Хлоп.

Работник агентства внезапно открыл дверь и вошел. Директор посмотрел на его лицо и спросил, как будто он был раздражен.

“Что?”

Директору, который ценил вежливость, не понравился внезапный визит. Но лицо человека, пришедшего в кабинет директора, было достаточно озабоченным, чтобы не обращать внимания на выражение лица директора.

“В-вы слышали новости?”

“Какие новости?”

Дзынь, дзынь, дзынь.

В этот момент у директора громко зазвонил телефон. Звонок прозвучал зловеще. Директор почувствовал озноб. Он подумал, что, возможно, визит этого человека будет иметь ту же цель, что и этот телефонный звонок.

“Что происходит?”

“Сэр. Вспышка.”

“Вспышка? Неужели им не удалось покорить зеленое подземелье?” - спросил директор.

Он думал, что это невозможно, но на всякий случай спросил. Даже пробужденный S-ранга присоединился к рейду. Не было бы никакого способа потерпеть неудачу. Более того, было также много пробужденных А-ранга.

“Н-нет, сэр.”

“Что? Нет? Вспышка еще одного маленького подземелья?”

“Вспышка в Аньяне,” - ахнул и ответил человек, который бежал в спешке.

Глаза директора расширились, пока он наблюдал за человеком, который пытался отдышаться и готовил следующие слова.

“Ань... ян?..”

“Не может быть.” Зловещая мысль пришла в голову директору. И это чувство, как всегда, не было ошибочным.

“Да, сэр. Это зеленое подземелье. Сейчас пробужденные, которые отправились туда, чтобы остановить террориста, сражаются.” - ответил мужчина.

“Там не было никакого подземелья. Вспышка? Что за ерунду ты говоришь?”

Бах.

Директор хлопнул по столу. Мужчина спокойно продолжал говорить, как будто ожидал ответа директора.

“Что ж… Мы тоже не могли выяснить причину. Мы просто считаем это странным явлением, как и тогда, когда появилось первое подземелье.”

“Тогда что насчет Ким Су Хена?”

“Он сражается с монстрами вместе с другими.”

“Что?”

“Отчет от агента только что прибыл. Он не был террористом, - продолжал мужчина уверенным голосом. - Ким Су Хен - герой города Аньян.“

Вжух!

Когда Су Хен обернул свое тело навыком Пламя и взмахнул мечом, тело гигантского монстра разрубилось пополам.

Треск.

Монстр, который налетел на Су Хена, чтобы проглотить его одним укусом, начал падать на землю, рассыпаясь по частям. Су Хен использовал его тело как трамплин и прыгнул выше.

Свист.

Он мог видеть следующую цель.

[Вы использовали навык Провокация.]

[Враги вокруг вас, за исключением обозначенной цели, признают вас врагом.]

Многочисленные монстры смотрели на Су Хена. Их враждебность пронзила Су Хена. Он поднял свою магию, чтобы выдержать ее. Он окутал свое тело несколькими слоями Пламени.

[Несгибаемое тело.]

[Трансфигурация: Имуги.]

Треск, треск.

Удар.

Чешуя Имуги начала расти на теле Су Хена. Он не мог летать, как настоящий Имуги, но он мог имитировать способность удерживать свое тело в воздухе. Он мог использовать навык Прыжка, и было много монстров, которых он мог использовать в качестве ступеней, так что воздушный бой не был проблемой.

‘Хорошо,’ - подумал он.

Физические способности поднялись до высшей точки, и появилось Пламя, которое резко распространилось по всему его телу.

Кияааа!

Множество монстров заполнили глаза Су Хена. Другие пробужденные готовили различные навыки, чтобы поймать их, но ему было все равно.

“Я иду.”

Свист.

Кхх, кхххх.

Подготовка к прыжку была закончена. Казалось, что Грам кричал, чтобы его побыстрее использовали.

‘Раз, два, три.’ Он сосчитал в уме.

Свист.

Тело Су Хен переместилось в толпу монстров.

Кийаа, кийаааа!

Кррр, крррр!

Удар, удар, удар.

Тела монстров начали падать одно за другим.

Удар.

Один!

Вжик, бум, бум, бум!

Два, три, четыре!

Ссссс, хрусь, хруп!

Десять… Двадцать!

Синее пламя, наполненное огромной магией, переместилось. Меч кромсал и резал повсюду. Он не обращал внимания на когти и зубы монстров. Вместо того чтобы уклоняться или блокировать их, он принимал их своим телом и отбивался. Несгибаемое тело и тело Имуги сделали это возможным.

Падь, шлеп.

Бах, бум.

Десятки монстров начали падать на землю.

“Ху-а, ху…”

Су Хен быстро убил монстров, сделал небольшой вдох. Люди чувствовали, что время на поле боя замерло, когда они увидели, как Су Хен остановил около половины монстров, казалось, за одно мгновение.

“Что... за черт?”

“Что только что произошло?”

“Смотри. Монстры выглядят испуганными.”

Монстры, которые появлялись в зеленых подземельях, были примерно такими же, как босс из оранжевого подземелья. Пробужденные B-ранга едва смогли поймать одного из них. Но Су Хен убил десятки из них в одно мгновение. Когда он без колебаний сражался своим заточенным мечом, когда его способности и магия полностью проявились, люди не могли в это поверить. Это больше, чем они себе представляли.

'Это Ким Су Хен. Новый пробужденный S-ранга.'

Сердце Ким До Уи сильно забилось.

'Возможно, мы сможем это сделать.’

Только

Это был первый случай, когда вспышка в зеленом подземелье произошла сразу же, как только оно появилась. Другие пробужденные S-ранга были заняты по разным причинам, таким как завоевание других подземелий или выезд за границу. Но появился кто-то, кто мог бы заполнить вакансию.

'Еще слишком рано расслабляться.’

Тем временем Су Хен спустился на землю, сделал вдох и поднял голову. Из зеленых облаков, появившихся в небе, все еще вываливались монстры. И среди них…

“Этот. Это немного раздражает.”

Хмыг.

Они могли слышать тихий плач, как будто он раздавался прямо у них в ушах.

Уууууууууу, хмыг.

Крылья гигантского монстра разрывали облака на части.

Оцените, пожалуйста, произведение и перевод. Иногда приятно можно сделать нажав лишь одну кнопку!

http://tl.rulate.ru/book/40489/1866101