Готовый перевод Блэки в мире шиноби / Блэки в мире шиноби: Глава 31. Битва

Гарри не могла найти себе места от беспокойства, с того момента, как Мадара и Хаширама отбыли на переговоры. Несмотря на то, что они были сильнейшими шиноби во всей стране, да еще взяли с собой отряд из первоклассных шиноби, что-то не давало девушке покоя. Интуиция бывшей Поттер так и кричала, что-то должно произойти в ближайшее время, и новости будут отнюдь не радужными. Окружающие заметили нервозность Гарри и постарались ей помочь, каждый на свой лад: Северус принес Умиротворяющий бальзам, Айлин подарила рисунок, на котором постаралась изобразить всю семью, Изаму вытащил мать на тренировочный полигон, чтобы показать, как он научился бросать кунаи; Нарцисса пригласила Гарри на чаепитие, где подала чай с успокаивающими травами; Тока и Мито взяли ее пройтись по магазинам; Луна подговорила детей поставить сценку… Даже биджу развлекли своими рассказами о прошлом, в том числе о Рикудо. Волшебнице было очень приятно такое внимание близких, и она решила отвлечься и помочь Гермионе с поиском вещей для будущего ребенка, а также с приготовлениями к его рождению, за что ей очень был благодарен Тобирама, который разрывался между домом и выполнением обязанностей заместителя Хокаге. Если бы не помощь Токи, Изуны, Люциуса и совета старейшин, то даже с клонами выполнять свалившийся на него объем работы стало бы очень сложно.

Гарри шла по улице к резиденции Хокаге. Гермиона попросила ее отнести Тобираме и остальным обед, потому что она, как и Гарри, не безосновательно подозревала, что они опять забудут поесть. Девушка, конечно, могла попросить выполнить это задание домовиков, но решила развеяться, прогулявшись, в сопровождении Курамы, который устроился у нее на плече. Подходя к кабинету Хокаге, она ощутила висевшую в воздухе атмосферу тревоги.

– Чую, это не к добру, – проворчал лис.

Гарри мысленно с ним согласилась и поспешала к Тобираме.

– Приведите мне всех свободных шиноби, которых сможете найти! У вас пять минут, и я отправляюсь с ними туда! И пошлите кого-нибудь к Изуне! Пусть он высылает подкрепление! А потом вызовите советника Нару Акайо, он будет исполнять обязанности заместителя Хокаге! – услышала Гарри голос Сенджу, доносящийся из кабинета.

– Будет сделано, Тобирама-сама! – воскликнула секретарь и опрометью выбежала за дверь.

Зайдя в кабинет, волшебница застала Тобираму, торопливо собирающим оружие.

– Тобирама, в чем дело? – обратилась к мужчине Гарри.

Глянув на девушку, мужчина на секунду задумался, видимо решая стоит ли говорить о произошедшем, после чего ответил:

– Суна и Кумо нас предали. Они объединили свои войска, чтобы напасть на посольство Конохи.

Корзина с едой выпала из рук Гарри.

– Что с Мадарой и Хаширамой? Они в порядке? – бросилась к Тобираме с вопросами девушка.

– Пока с ними все в порядке. Они вызвали подкрепление, так что через минут десять мы будем там. Воспользуемся порталом к ближайшей дозорной башне, – произнес Тобирама, а потом немного подумав добавил, – Не говори об этом Гермионе. Ты же знаешь, ей вредно волноваться. Лучше я сам, когда вернусь.

– Эй, с чего ты взял, что я буду тут сидеть и ждать, пока моего мужа и друга там убивают?! Ты за кого меня принимаешь? И ты представляешь, что будет с Герми, если ты погибнешь?! Нет! Я иду с тобой! – возмутилась Гарри.

Тобирама собирался резко возразить, что гражданским нечего делать на поле боя, но слова застряли у него в горле. От Гарри исходил настолько сильный поток энергии, как будто в комнате появился второй биджу, а ее глаза, и так ярко зеленые от природы, прямо засияли. Девушка лучилась уверенностью и силой, казалось, она была готова смести любого противника со своего пути. Смотря на своячницу, Тобирама вспомнил о том, что Гарри происходила из рода, который на родине Блэков считался одним из древнейших и сильнейших; а также слова, которые однажды обронила его жена:

– Гарри, знаешь, наверно никто не потерял на войне столько, сколько она. Никто не сделал столько для победы, сколько она с папой, и профессор Дамблдор. Гарри была нашим ключом к победе, той, кто нанесла сокрушающий удар. Я была все это время с ней рядом, но даже я до конца не представляю, сколько сил ей стоила эта победа. Я никогда не встречала человека сильнее ее.

Тогда Сенджу казалось, что она преувеличивает силы своей сестры, но теперь он понимал, что она говорила правду: сила Гарри поражала.

– Хорошо, – согласился Тобирама, – Но только не отходи далеко от меня. Если с тобой что-нибудь случиться, Мадара меня убьет, а потом Северус-сан и Гермиона добьют оставшееся.

Гарри кивнула, соглашаясь, и, пока Тобирама занимался сборами, обратилась к Кураме.

– Ты останешься здесь, или пойдешь со мной? Учти, если ты появишься со мной на поле боя, то весть о том, что ты живешь в Конохе разлетится по всему миру.

– Это и так произойдет, как говорится: шила в мешке не утаишь, к тому же я не собираюсь прятаться и бежать поджав хвост! К тому же, – морда лиса расплылась в улыбке, – я уже давно не разминался, а тут такой повод: кучка самоуверенных шавок решила, что может мне, Девятихвостому демону лису, сильнейшему из биджу, что-то указывать!

– Ну, ты в своем репертуаре, – рассмеялась Гарри, – только и думаешь о том, кому бы напакостить!

– Это называется хитростью и военной стратегией! Учись, пока я жив, глупая женщина! – ощерился Курама, но бывшая Поттер совершенно не отреагировала на его выпад.

В этот момент в комнату вбежали Люциус и Северус.

– Ну кто бы сомневался, что ты здесь! – усмехнулся зельевар, заметив свою дочь.

– Гарри, мы услышали о том, что произошло и поспешили сюда, – произнес Люциус, – Не обращай внимание на Северуса, он просто беспокоился о том, что ты предпримешь что-то опрометчивое, услышав новости о муже, и переживал о Мадаре и Хашираме, поэтому хотел лично присутствовать, когда они прибудут, чтобы помочь с лечением в случае необходимости, – сдал друга бывший Малфой.

Северус фыркнул, но не стал ничего отрицать, что дало Гарри возможность убедиться в правдивости слов слизеринца.

Дверь распахнулась и вбежавший Тобирама сообщил о том, что все приготовления завершены. Заметив прибывших Блэков, которые заявили, что не собираются оставлять Гарри одну, Сенджу, не желая тратить время на споры, дал команду на использование портключей.

Граница страны Огня.

Шиноби Конохи старались изо всех сил, чтобы сдержать противника. Присутствие двух величайших шиноби страны Огня, а может и всего мира, вместе с осознанием, что ждать подкрепления благодаря портключам, созданным женой главы клана Учиха, не придется долго, но численное превосходство противника уже давало о себе знать. Трое шиноби уже получили серьезные ранения, не позволявшие им продолжить бой, и, несмотря на искреннее желание остаться и помочь Хокаге и своим братьям по оружию, были вынуждены задействовать артефакты по приказу Хаширамы.

Учиха сосредоточенно отражал удары противников, уже задействовав Мангеке на полную силу, когда услышал крик Хаширамы:

– Мадара, сзади!

Гарри бежала сквозь лес и молилась, чтобы с ее мужем ничего не случилось. Несмотря на опасность, что она верила в силы Мадары и знала, что Хаширама сделает все возможное, чтобы не дать ему умереть, страх потерять дорогого человека сжимал ее сердце, как тогда, когда она торопилась в отдел Тайн, веря, что Воландеморт захватил ее крестного, только в этот раз было в два раза больнее.

Наконец отряд выбежал на поле, где происходило сражение, и новоприбывшие ринулись в бой.

– Я чувствую их чакру в той стороне, – указал направление лис, и Гарри двинулась вперед, попутно приложив несколько противников Конфудусом.

Первым, Гарри увидела лидера Сенджу, но не успела она обрадоваться, как он закричал изо всех сил:

– Мадара, сзади!

Похолодев от ужаса, девушка проследила за взглядом друга и увидела, как существо, что ее недавно похищало ее, обирается нанести удар в спину ее мужу, а он, вынужденный отражать атаку Райкаге, не успевает обернуться.

http://tl.rulate.ru/book/40392/1140093